Danimarka’da alacak tahsilatı

Danimarka’da alacak tahsilatı prosedürü, borçlunun mali performansının, faaliyet alanının, şirketin geçmişinin, borcun belgesel kanıtlarının mevcudiyetinin, mevcut mahkeme davalarının ve icra prosedürlerinin ve borca itiraz etme olasılığının analizi ile başlar. Bu analiz, borcun tahsil edilmesi için kullanılacak stratejiyi oluşturur.

Borç tahsilatı prosedürü, bu faaliyette bulunan bir kişinin 5 yıl süreyle verilen devlet iznine sahip olması gerektiğini belirleyen Borç Tahsili Kanunu ile düzenlenmektedir. Aynı zamanda borç tahsilatı faaliyeti yürütmek için izin alan bir şirketin çalışanlarının düzenleyici otorite tarafından onaylanması gerekir. İzin alma ihtiyacına ilişkin kanun gereklilikleri, avukatlar tarafından bağımsız hukuki hizmetlerin sunulmasının bir parçası olarak yürütülen borç tahsilatı faaliyetleri için geçerli değildir.

Belirtilen yasa kapsamında öngörülen prosedür çerçevesinde, borçluya bir ihtar mektubu göndermek gerekmektedir. Bu talep mektubunda, borçlunun ek masraflar doğuracak önlemler alınmadan talebi karşılayabileceği bir süre belirtilmelidir. Ödeme süresi, talep mektubunun gönderildiği tarihten itibaren en az 10 gün olmalıdır. Borçluya önceden bir ihtar göndermeden, yasa borçlu ile kişisel teması yasaklamaktadır. Ayrıca, borçluya önceden bir ihtar göndermeden mahkemeye başvurmak da yasaktır, ancak belirtilen şartın yerine getirilmesinin, aksi takdirde talebin karşılanamayacağı kaçınılmaz bir risk oluşturacağı durumlar istisna teşkil eder.

Eğer talep uzlaşması başarılı olmamışsa, borcun tahsili için yasal süreç başlatılmalıdır.

Dava açmadan önce zamanaşımına dikkat etmelisiniz. Borç tahsilatında genel zamanaşımı süresi 3 yıldır. Para kredilerine dayalı talepler için zaman aşımı süresi 10 yıldır. Mevzuat, belirlenen zamanaşımı süresinin tarafların mutabakatı ile değiştirilmesine imkan tanımamaktadır. Belirlenen sürenin sona ermesi halinde alacaklı talep hakkını kaybeder ve borç zaman aşımına uğramış sayılır. Zamanaşımı süresi, borçlunun alacaklıya karşı yükümlülüğünü doğrudan veya eylemleriyle kabul etmesiyle kesilir. Kesintiden sonra zamanaşımı süresi yeniden işlemeye başlar.

Danimarka kanunları, genel işlemler, küçük talep prosedürleri ve ödeme talebi prosedürleri şeklinde adli borç tahsilatını öngörmektedir.

Genel mahkeme işlemleri, dava portalı aracılığıyla celp başvurusu yapılarak gerçekleştirilir, ardından mahkeme dava açmaya karar verir ve ana mahkeme duruşmasına hazırlanır. Talebin değerlendirilmesini kabul eden mahkeme, derhal davalıya bir celp gönderir ve davalının talebe yanıt vermesi için genellikle en az 2 hafta olması gereken bir süre belirler. Davalının kendisine verilen süre içerisinde cevap vermemesi veya verdiği cevabın usul şartlarını karşılamaması durumunda mahkeme davacının pozisyonuna göre bir karar verir. Sanığın bir cevap vermesi halinde, dava hazırlık veya ana duruşmada değerlendirmeye tabi tutulur.

Ana duruşma genellikle sözlü olarak yapılır ve tarafların görüşleri dinlenir. Taraflar arasındaki müzakerelerin sona ermesinin ardından mahkeme davayı incelemeye başlar ve bir karar verir ve bu karar, temyiz süresinin bitiminden sonra kesinleşir.

*Taraflar, uyuşmazlık çıktıktan sonra davanın esasına ilişkin kararın temyize tabi olmadığı konusunda anlaşabilirler. Girişimciler arasında tarafların ticari faaliyetleriyle ilgili konularda yaşanan davalarda, böyle bir anlaşma, uyuşmazlık ortaya çıkmadan önce yapılabilir.

İlk derece mahkemesinin kararına, kararın ilanından itibaren 4 hafta içinde taraflarca istinaf mahkemesinde itiraz edilebilecek. Davanın 20.000 DKK’yı aşmayan bir taleple ilgili olması halinde, karara ancak Savcılık Ruhsat Kurulu’nun izniyle itiraz edilebilecek. Konsey, konunun temel nitelikte olması veya onu destekleyen diğer özel nedenlerin olması durumunda, karara itiraz etme izni verebilir. Karardan itibaren 4 hafta içinde belediyeye izin başvurusunda bulunulması gerekiyor. Ancak istisnai durumlarda, karar tarihinden itibaren 1 yıl içinde olmak üzere, başvurunun daha sonra yapılması halinde meclis izin verebilir.

Temyiz başvurusu, kararına karşı temyiz yoluna başvurulan mahkemeye bir celpname gönderilmesi suretiyle yapılır. Kararı temyiz edilen mahkeme, temyiz başvurusunun alınmasından itibaren 1 hafta içinde dava dosyasını temyiz merciine gönderir. Temyiz başvuruları, temyiz süresinin sona ermesinden önce veya Konsey tarafından izin verilmişse, iznin başvuru sahibine bildirilmesinden itibaren 4 hafta içinde yapılmalıdır. Taraflardan birinin iki hafta içinde temyize yanıt sunma hakkı bulunmaktadır. Taraflar yazılı belge teatisine itiraz etmediği ya da mahkeme sözlü duruşmanın uygun olmadığına karar vermediği sürece, temyiz genellikle sözlü ana duruşma ile görülür. Temyiz başvurusunu dinledikten sonra Temyiz Mahkemesi bir karar verecek ve bu karar açıklandığı andan itibaren yürürlüğe girecektir.

Temyiz Mahkemesinin kararına, Yüksek Mahkemenin itiraz iznine bağlı olarak, kararın duyurulmasından itibaren 4 hafta içinde Danimarka Yüksek Mahkemesine itiraz edilebilir. Yüksek Mahkeme, ilgili tarafın talebi üzerine, başvuru sahibi tarafından yeterli güvenlik sağlanması koşuluyla, temyiz edilen kararın etkisini askıya alma hakkına sahiptir. Şikayetin değerlendirilmesi sonucunda Yargıtay, herhangi bir itiraza tabi olmayan ve duyurulduğu andan itibaren yürürlüğe girecek bir karar verir.

Küçük talepler prosedürü, 50.000 DKK’yı aşmayan talepler için veya tarafların davaları için bu prosedürü kullanmayı karşılıklı olarak kabul etmeleri halinde uygulanabilir. Dava, genel prosedür kurallarına göre, ancak bazı basitleştirmelerle ele alınır.

Ödeme talebi usulü, davacının borçlunun talebe itiraz etmesini veya karşı dava açmasını beklemediği durumlarda 100.000 DKK’yı aşmayan vadesi geçmiş para alacaklarının tahsili için geçerlidir. Faiz ve masraflar alacağın değerinin hesaplanmasına dahil edilmez. Bu prosedürü kullanabilmek için icra mahkemesine bir ödeme talebi sunulmalıdır. Mahkemeye ödeme talebinde bulunmadan önce, Borç Tahsilat Yasası hükümlerine uygun olarak borçluya bir talep mektubu gönderilmeli ve ödeme için belirtilen süre geçmelidir.

İcra memuru bir ödeme talebi düzenler ve bunu borçluya tebliğ eder, bundan sonra borçlunun itirazlarını sunmak için 14 günü vardır (borçlu yurtdışında, Faroe Adaları’nda veya Grönland’da ise bu süre 4 haftadır).

Davalının zamanında itiraz etmemesi durumunda icra memuru ödeme talebine ilişkin bir belge düzenleyerek taraflara bildirimde bulunur. Bundan sonra ödeme talebi mahkeme kararı hükmünde olur. İddiaya zamanında itiraz olması ve davacının celpsiz yargılama başlatılmasını talep etmesi halinde mahkeme, celp hükmünde olan ödeme talebi esasına göre yargılama başlatacaktır. Davacı, celp ibraz etmeden davanın başlatılması için başvuruda bulunmamışsa, davacıya ödeme talebi gönderilir ve bu durum borçluya bildirilir.

Nihai kararı aldıktan sonra, alacaklının bunu icra için icra memuruna sunması gerekir. Mahkeme kararı, yasal olarak yürürlüğe girdiği tarihten itibaren on yıl içinde infaz için getirilebilir. Bir mahkeme kararının icrasının bir parçası olarak, alacaklının talepleri, borçlunun hesaplarındaki fonların haczedilmesi ve silinmesi, borçlunun taşınır ve taşınmaz mallarının haczedilmesi ve bunların daha sonra satılması, şirketlerdeki hisselerin ve menfaatlerin haczedilmesi, ticari faaliyetlerden elde edilen gelirin haczedilmesi yoluyla karşılanabilir. Borçlunun veya ailesinin işi veya eğitimi için gerekli olan 3.000 DKK’ya kadar olan varlıklara haciz uygulanamaz.

Borçlunun iflas belirtileri göstermesi durumunda borçlu için iflas davası seçeneğinin değerlendirilmesi gerekmektedir. Borçlu, ödeme yetersizliğinin yalnızca geçici olduğu kabul edilmedikçe, vadesi geldiğinde yükümlülüklerini yerine getiremiyorsa iflas etmiş sayılır. Borçlunun ödeme yapmayı durdurması veya iflas dilekçesinin iflas mahkemesine verilmesinden önceki son üç ay içinde bir alacaklının varlıklara el koyma ve satış yoluyla borçlunun bir borcunu tahsil edememesi durumunda genellikle ödeme aczinin var olduğu kabul edilir.

Bu prosedür kapsamında, borçlunun malvarlığının olmaması veya yetersiz olması koşuluyla, borçlunun ilişkili taraflarla yaptığı işlemlerin veya borçlunun iflasına neden olan ve borçlunun böyle bir işlemin sonuçlarını bildiği veya bilmesi gerektiği, borçlu için olumsuz olan işlemlerin iptal edilmesi mümkündür. İptal işlemlerine iflas kararından itibaren 12 ay içinde başlanabilir.  Bu tür işlemlerin iptali sonucunda, borçlunun bu işlemlerden dolayı kaybettiklerini geri alması ve bu yolla iflas prosedürünün uygulanması için likidasyon kütlesini artırarak alacaklıların taleplerinin karşılanması ve iflas prosedürü masraflarının karşılanması mümkün olabilir.

Ayrıca bu aşamada iflas yöneticisinin talebi üzerine mahkeme, borçlunun işlerinin yönetiminde görev alan herhangi bir kişiye, bu kişinin vadesinden en geç 1 yıl önce iflas karantinası uygulayabilir aşırı sorumsuz iş davranışları nedeniyle borçlunun işlerinin yönetimine katılamaz ve işleri yönetemez. İflas karantinası 3 yıllık bir süre için uygulamaya konulmuştur. İflas karantinasına alınan kişi, şirketin yükümlülüklerinden dolayı şahsi ve sınırsız sorumluluk altına girmeden bir işletmenin yönetimine katılamaz. Borçlunun işlerinin yönetiminde, uygulanan iflas karantinasını ihlal ederek görev alan kişi, sürenin iflas karantinasının sona ermesinden önce gerçekleşmesi durumunda, borçlunun borcunun iflas masası kapsamına girmeyen kısmından sorumludur. Bu durumların varlığı halinde, iflas karantinası altına alınan kişinin şahsi malları pahasına iflas masasının artırılması mümkündür.

Danimarka’da uluslararası borç tahsilatı konusunda herhangi bir sorunuz varsa veya desteğe ihtiyacınız varsa şirketimiz, mali sorununuzu etkili bir şekilde çözmek için uzman yardımımızı sağlamaya hazırdır. Uzmanlarımızdan ek bilgi ve profesyonel destek almak için bizimle iletişime geçin.

22.07.2024

376