Inkasso in El Salvador

Das Inkassoverfahren in El Salvador beginnt mit einer Beurteilung der Zahlungsfähigkeit des Schuldners, seines Tätigkeitsbereichs, der Unternehmenshistorie, des Vorhandenseins dokumentarischer Nachweise der Schulden, laufender Gerichtsverfahren und Vollstreckungsverfahren sowie der Möglichkeit der Schulden Anfechtung. Diese Bewertung bestimmt die Strategie, die im Namen des Kunden im Geld-Rückforderungsprozess angewendet wird.

Verfügt der Schuldner nicht über laufende Gerichtsverfahren oder ausstehende Gerichtsentscheidungen zum Inkasso und übt er eine aktive gewerbliche Tätigkeit aus, empfiehlt es sich, die Phase des außergerichtlichen Inkasso zu nutzen.

Diese Phase basiert auf intensiven Verhandlungen mit dem Schuldner, um eine Einigung über die Zahlung der Forderungen des Gläubigers oder andere Möglichkeiten der Regelung zu erzielen (zum Beispiel die Rückgabe von Waren, die Abtretung der Schulden an Dritte, der gegenseitige Austausch von Dienstleistungen oder Waren).

Die Interaktion mit dem Schuldner beginnt unmittelbar nach dem Absenden der Benachrichtigung per Post, E-Mail, Telefon oder Instant Messenger. Bei diesem Prozess wird intensiv mit dem Schuldner kommuniziert, um ständig Druck auszuüben. Die Hauptaufgabe besteht darin, Kontakte zu wichtigen Entscheidungsträgern herzustellen, um eine zügige Schuldentilgung zu erreichen.

Die durchschnittliche Zeit für die formlose außergerichtliche Beitreibung beträgt bis zu 60 Tage (außer in Fällen, in denen ein Ratenzahlungsplan zur Schuldentilgung vereinbart wurde). Wenn diese Phase nicht die erwarteten Ergebnisse bringt oder sich nach einer ersten Analyse herausstellt, dass sie nicht anwendbar ist, sollten Sie mit der Beitreibung durch das Gericht fortfahren.

Bevor Sie rechtliche Schritte einleiten, sollten Sie auf die Verjährungsfristen achten. Die Verjährungsfrist für ordentliche Klagen beträgt 20 Jahre, für exekutive Klagen 10 Jahre. Für Ansprüche im Zusammenhang mit der Einziehung der Kosten verkaufter Einzelhandelswaren beträgt die Verjährungsfrist 2 Jahre. Die Folgen des Versäumnisses der Verjährungsfrist treten nur auf Antrag des Schuldners ein. Die Verjährungsfrist wird unterbrochen, wenn der Schuldner die Schuld direkt oder indirekt anerkennt, beispielsweise durch ein schriftliches Anerkenntnis oder eine Vereinbarung zur Ratenzahlung der Schuld. Nach der Unterbrechung beginnt die Verjährungsfrist erneut zu laufen.

Das salvadorianische Gesetz sieht die gerichtliche Eintreibung von Schulden im ordentlichen Verfahren, im vereinfachten Verfahren und im Mahnverfahren vor.

Das übliche Gerichtsverfahren erfolgt durch Einreichung einer Klageschrift beim Gericht. Anschließend entscheidet das Gericht über die Annahme der Klage, benachrichtigt den Beklagten und bereitet die Prüfung des Falles in der Sache vor. Das übliche gerichtliche Verfahren findet Anwendung in Fällen, in denen die Höhe der Forderungen 25.000 salvadorianische Colones übersteigt, oder in Fällen, in denen es unmöglich ist, die Höhe der Forderungen auch nur annähernd zu schätzen.

In einem Rechtsstreit müssen sich die Parteien durch Rechtsanwälte vertreten lassen. Wird die Klage zugelassen, so erlässt das Gericht einen Beschluss und weist den Beklagten an, vor Gericht zu erscheinen. 

Ist die Klage zugelassen, so fordert das Gericht den Beklagten auf, innerhalb von 20 Tagen nach Erhalt der Ladung zu einer Anhörung zu erscheinen. In der Klageerwiderung kann der Beklagte die vom Kläger behaupteten Tatsachen bestreiten, seinen Widerspruch gegen die Ansprüche des Klägers begründen und die ihm geeignet erscheinenden Ausnahmen anführen. Der Richter kann das Schweigen des Beklagten oder ausweichende Antworten als stillschweigendes Eingeständnis bekannter und für den Beklagten ungünstiger Tatsachen ansehen.

Das Nichterscheinen des Beklagten innerhalb der festgelegten Frist führt zu einer Ankündigung seiner Abwesenheit, die die Fortsetzung des Verfahrens nicht verhindert, seine Abwesenheit wird jedoch nicht als stillschweigende Zustimmung oder Anerkennung des Sachverhalts des Anspruchs gewertet. Der Beklagte wird über die Entscheidung über das Nichterscheinen informiert, und von diesem Zeitpunkt an erfolgt keine weitere Mitteilung außer der Entscheidung, mit der das Verfahren beendet wird.

Nach Abschluss der ersten Phase oder nach Ablauf der Frist für das Erscheinen des Angeklagten vor Gericht wird der Richter innerhalb von drei Tagen eine Vorverhandlung anberaumen, die spätestens sechzig Tage nach dem Datum der gerichtlichen Ladung stattfinden muss.

Es findet eine Vorbesprechung mit dem Ziel statt, die Parteien zu versöhnen und Verfahrensmängel zu beseitigen, die möglicherweise in den ursprünglichen Stellungnahmen vorhanden waren, Ermittlung und Erhalt von Beweisen, die die Parteien im Stadium der Beweiserbringung zur Untermauerung ihrer Ansprüche oder Einwände verwenden wollen.

Wenn die Parteien keine Einigung erzielt haben oder nicht bereit sind, diese sofort zu schließen, wird die Sitzung mit der Prüfung etwaiger Mängel fortgesetzt, die von den Parteien geltend gemacht wurden, falls diese ein Hindernis für die rechtmäßige Fortsetzung des Verfahrens und dessen Abschluss durch eine Entscheidung in der Sache darstellen.

Die Parteien ermitteln gegebenenfalls zusammen mit dem Richter die Tatsachen, über die Uneinigkeit besteht, sowie die Tatsachen, die von beiden Parteien anerkannt oder vereinbart werden, wobei letztere von der Verhandlung ausgeschlossen werden. Sind alle Sachverhalte geklärt und kommt es im Verfahren auf eine Rechtsfrage an, ist die Vorverhandlung abgeschlossen und die Entscheidungsfrist beginnt zu laufen. Über Tatsachen, über die Uneinigkeit besteht, erhalten die Parteien das Wort, um Beweise vorzulegen, die sie für notwendig erachten.

Zu diesem Zweck legt das Gericht den Beginn der Beweisaufnahme fest, der je nach Komplexität der Vorbereitung und Anzahl der erforderlichen Sitzungen innerhalb von sechzig Tagen nach der Vorverhandlung liegen sollte.

Nach der Beweisaufnahme und vor Ende der Verhandlung wird den Parteien Gelegenheit zur abschließenden Stellungnahme gegeben. Nachdem die Schlussplädoyers abgeschlossen sind, erklärt der Richter die Anhörung für geschlossen und beendet die Anhörung des Falles. Von diesem Moment an beginnt der Countdown für die Gerichtsentscheidung. Innerhalb von fünfzehn Tagen nach Abschluss der Anhörung zu dem Fall trifft das Gericht eine Entscheidung und benachrichtigt die Verfahrensbeteiligten innerhalb einer Frist von höchstens fünf Tagen nach dem Datum der Entscheidung.

Das vereinfachte Gerichtsverfahren gilt für Fälle, in denen die Höhe der Forderung 25.000 salvadorianische Colones nicht übersteigt, und wird durch Einreichung einer Klage umgesetzt, wonach das Gericht über die Annahme der Klage entscheidet. Wird die Klageschrift angenommen, gibt der Richter im Annahmebeschluss Datum und Uhrzeit der Anhörung an, die frühestens zehn Tage und spätestens zwanzig Tage nach Zustellung der Ladung stattfinden wird.

Erscheint der Beklagte nicht, wird der Fall in Abwesenheit verhandelt. Wenn der Angeklagte erscheint, führt der Richter eine öffentliche Anhörung durch und versucht, eine Einigung zwischen den Parteien zu erzielen, um weitere Rechtsstreitigkeiten zu vermeiden. Kommt keine Einigung zustande, wird die Anhörung fortgesetzt. Die Parteien tragen ihre Standpunkte vor, legen Beweise vor und tragen dann ihre Schlussplädoyers mündlich vor. Am Ende der Verhandlung kann der Richter nach Möglichkeit sofort ein Urteil verhängen. Ist dies nicht möglich, muss er die Entscheidung mündlich bekannt geben. In jedem Fall muss das Urteil innerhalb von fünfzehn Tagen nach Abschluss der Anhörung gefällt werden.

Das Mahnverfahren gilt für die Beitreibung bestimmter, überfälliger und eintreibbarer Forderungen, deren Betrag 25.000 salvadorianische Colones nicht übersteigt. Um dieses Verfahren durchzuführen, muss der Gläubiger einen Antrag auf Erlass eines Mahnbescheids stellen. Ist das Gericht der Auffassung, dass der Antrag den Verfahrensvorschriften entspricht, erlässt es einen Beschluss, in dem es den Schuldner auffordert, die Forderung innerhalb von 20 Tagen zu begleichen oder innerhalb derselben Frist Widerspruch einzulegen. Legt der Schuldner innerhalb dieser Frist keinen Einspruch ein, wird der Beschluss rechtskräftig und kann vollstreckt werden. Legt der Schuldner innerhalb der genannten Frist Widerspruch gegen den Beschluss ein, werden die Forderungen des Gläubigers im Rahmen des vereinfachten Gerichtsverfahrens geprüft. 

Gegen die Entscheidung des erstinstanzlichen Gerichts kann innerhalb von 15 Tagen ab dem Datum der Bekanntgabe der Entscheidung Berufung eingelegt werden. Die Beschwerde wird in einer Gerichtsverhandlung unter Beteiligung interessierter Parteien behandelt. Nach Abschluss der Anhörung fällt das Berufungsgericht innerhalb von 20 Tagen eine Entscheidung. Gegen die Entscheidung des Berufungsgerichts kann innerhalb von 15 Tagen ab dem Datum der Bekanntgabe der angefochtenen Entscheidung beim Obersten Gerichtshof von El Salvador Berufung eingelegt werden. Als Ergebnis der Prüfung der Beschwerde trifft der Oberste Gerichtshof eine Entscheidung, die ab dem Zeitpunkt ihrer Bekanntgabe in Kraft tritt und nicht angefochten werden kann.

Sobald das Urteil rechtskräftig ist, muss der Gläubiger einen Vollstreckungstitel erwirken und ein Vollstreckungsverfahren einleiten. Die endgültige Gerichtsentscheidung kann innerhalb von 2 Jahren nach Inkrafttreten zur Vollstreckung eingereicht werden. Im Rahmen der Vollstreckung einer gerichtlichen Entscheidung können die Ansprüche des Gläubigers durch Pfändung und Ausbuchung von Geldern von den Konten des Schuldners befriedigt werden; Beschlagnahme von beweglichem und unbeweglichem Vermögen des Schuldners mit anschließender Veräußerung; Beschlagnahme und Einziehung von Wertpapieren, Dividenden und Finanzinstrumenten; Festnahme und Kontrolle des Unternehmens.

Wenn der Schuldner Anzeichen einer Zahlungsunfähigkeit aufweist, sollte der Gläubiger die Möglichkeit einer Insolvenz des Schuldners in Betracht ziehen. Die Gesetzgebung sieht eine Reihe charakteristischer Anzeichen einer Insolvenz vor, darunter Fälle, in denen der Schuldner seinen liquiden und überfälligen Verpflichtungen nicht nachkommen kann, wenn der Schuldner nicht über genügend Vermögenswerte zur Schuldentilgung verfügt oder wenn der Schuldner seine Räumlichkeiten schließt für einen Zeitraum von mehr als 15 Tagen, wenn der Schuldner Verpflichtungen hat, die erfüllt werden müssen. Wenn in diesem Stadium das Vermögen des Schuldners nicht ausreicht, um die Forderungen der Gläubiger vollständig zu befriedigen, ist es möglich, die Transaktionen des Schuldners zu stornieren, die dem Schuldner Schaden zugefügt oder ihn seines Vermögens beraubt haben. Unter solchen Geschäften sind insbesondere folgende zu unterscheiden: unentgeltliche und belastende Geschäfte, wenn der vom Schuldner erhaltene Nutzen deutlich geringer ist als der ihm gewährte Nutzen; alle Transaktionen des Schuldners mit dem Ziel, den Gläubiger zu betrügen, sofern die Gegenpartei des Schuldners von dieser Täuschung wusste; Zahlung etwaiger unzulässiger Verpflichtungen. Durch die Annullierung solcher Transaktionen ist es möglich, dem Schuldner die ihm durch solche Transaktionen verlorenen Beträge zurückzuerstatten und dadurch die Liquidationsmasse zu erhöhen, um die Forderungen der Gläubiger zu befriedigen und die Kosten für die Durchführung des Insolvenzverfahrens zu decken.

Wenn Sie Fragen haben oder Unterstützung beim internationalen Inkasso in El Salvador benötigen, steht Ihnen unser Unternehmen fachkundig zur Seite, um Ihr finanzielles Problem effektiv zu lösen. Kontaktieren Sie uns, um weitere Informationen und professionelle Unterstützung von unseren Spezialisten zu erhalten.

21.08.2024

175