Recouvrement de créances au Myanmar

La procédure de recouvrement de créances au Myanmar commence par une analyse des indicateurs financiers du débiteur, de son domaine d’activité, de l’historique de l’entreprise, de la disponibilité de preuves documentaires de la dette, des affaires judiciaires et des procédures d’exécution en cours, et de la possibilité de contester la dette. Cette analyse constitue la stratégie qui sera utilisée pour recouvrer la créance.

Si le débiteur n’a pas d’affaires judiciaires en cours ou de jugements en suspens concernant le recouvrement de la dette et qu’il est activement engagé dans ses affaires, il est conseillé de passer à l’étape du recouvrement extrajudiciaire informel de la dette.

Cette étape implique des négociations actives avec le débiteur pour parvenir à un accord sur le paiement des créances du créancier ou sur d’autres options de règlement possibles (par exemple, la restitution des biens, le transfert de la dette à un tiers, l’échange de services ou de biens). 

L’engagement avec le débiteur commence immédiatement après l’envoi de l’avis par la poste, par courriel, par téléphone ou par messager. Ce processus implique une communication intensive avec le débiteur afin d’exercer une pression constante. L’objectif principal est de contacter les principaux décideurs afin d’obtenir le recouvrement le plus rapide possible de la dette.

La durée moyenne d’un recouvrement informel non judiciaire est de 60 jours (sauf si des versements échelonnés sont convenus). Si cette étape ne donne pas les résultats escomptés ou si l’analyse initiale s’avère inapplicable, il est nécessaire de procéder au recouvrement judiciaire.

Avant d’engager une action en justice, vous devez faire attention au délai de prescription. Le délai de prescription pour le recouvrement des créances est de 3 ans. Le délai de prescription est interrompu si le débiteur a reconnu la créance par confirmation écrite ou paiement partiel. Après l’interruption, le délai de prescription recommence à compter.

La législation du Myanmar (Birmanie) prévoit le recouvrement judiciaire des créances devant un tribunal ordinaire et de manière simplifiée.

Les tribunaux de première instance sont les tribunaux de ville, de district et de grande instance. Le tribunal ville a le pouvoir de connaître des affaires de recouvrement de créances jusqu’à 10 000 000 kyats, le tribunal de district jusqu’à 500 000 000,00 kyats et la Haute Cour a une compétence illimitée.

La procédure judiciaire habituelle consiste à déposer une déclaration auprès du tribunal, après quoi le tribunal vérifie la conformité de la demande avec les exigences de la loi et, si elle est conforme, enregistre la demande. Après avoir enregistré la demande, le tribunal délivre une citation vous enjoignant de comparaître et de répondre à la demande à la date indiquée dans la citation. L’assignation est signifiée au défendeur avec une copie de la déclaration.

Le défendeur, au plus tard à la première audience, doit présenter sa défense par écrit. Pour sa défense, le défendeur doit aborder spécifiquement chaque allégation de fait dont il admet qu’elle n’est pas vraie. Si le défendeur nie la déclaration des faits, ce refus doit alors être substantiel et ne pas recourir à un langage évasif. Une allégation qui n’est pas expressément niée par le défendeur sera réputée acceptée. Si le défendeur fait valoir plusieurs moyens de défense différents fondés sur des faits distincts, ces faits doivent être exposés aussi séparément et distinctement que possible.

Si le défendeur ne présente pas de défense à l’égard de la demande, le tribunal peut prononcer un jugement contre le défendeur, sauf s’il a un doute sur la validité de la demande. La situation est similaire si le défendeur ne se présente pas au tribunal le jour fixé.

Si deux parties comparaissent à la première audience, le tribunal interrogera les parties sur l’admission ou la négation des faits et des déclarations contenus dans les documents écrits des parties. Les parties doivent également présenter au tribunal tous les documents et preuves sur lesquels elles entendent s’appuyer à l’appui de leurs allégations. Lors de la première audience, le tribunal détermine sur quelles questions importantes de fait ou de droit les parties sont en désaccord, puis formule les questions dont dépend la résolution correcte de l’affaire. Ensuite, le tribunal mène un procès dans le cadre de l’examen des preuves et des documents qui aident à résoudre les désaccords sur des questions controversées et à déterminer la validité de la position de l’une ou l’autre des parties. Une fois que toutes les questions de fait et de droit sont claires pour le tribunal, celui-ci conclut l’audience et prend une décision. Si le tribunal détermine qu’il n’y a pas de désaccord entre les parties sur des questions de fait ou de droit, il peut immédiatement rendre une décision.

Une procédure simplifiée est utilisée pour recouvrer les créances sur effets et chèques. La procédure est similaire à la procédure générale, mais réalisée dans un délai plus court.

La décision du tribunal ville et du tribunal de district peut faire l’objet d’un appel devant la Haute Cour dans un délai de 15 jours à compter de la date de la décision contestée. La décision de la Haute Cour peut faire l’objet d’un appel devant la Cour suprême du Myanmar dans un délai de 90 jours à compter de la date de la décision contestée. La décision de la Cour suprême n’est pas susceptible d’appel supplémentaire.

Après l’entrée en vigueur de la décision de justice, le créancier doit engager une procédure d’exécution. Une décision de justice peut être mise en exécution dans un délai de 12 ans à compter de son entrée en vigueur. Une décision de justice étrangère peut être présentée pour reconnaissance et exécution dans un délai de 6 ans à compter de la date d’entrée en vigueur de la décision. Dans le cadre de l’exécution d’une décision de justice, les créances du créancier peuvent être satisfaites par la saisie et l’annulation des fonds sur les comptes du débiteur ; saisie des biens meubles et immeubles du débiteur avec leur vente ultérieure ; arrestation et confiscation de titres ; arrestation et confiscation des actions de la société.

Si le débiteur est en état d’insolvabilité, il est alors conseillé de recourir à la procédure de liquidation du débiteur. Selon les dispositions de la loi sur l’insolvabilité, le débiteur est insolvable dans les cas suivants : 1) si le montant de la dette n’est pas inférieur à 1 000 000 de kyats et si le débiteur n’a pas payé le montant de la dette ou n’a pas réglé la dette délivrer à des conditions satisfaisantes pour le créancier dans les 21 jours suivant la réception de la demande écrite du créancier ; 2) la décision du tribunal sur le recouvrement de la dette après que l’exécution forcée a été retournée non satisfaite en tout ou en partie. Si, au cours de la procédure de liquidation, il s’avère que l’activité de la société a été menée dans l’intention de frauder les créanciers de la société, le tribunal peut décider que toute personne ayant sciemment participé à la conduite de l’activité de cette manière doit contribuer à l’actif de la société pour un montant que le tribunal considère comme approprié pour satisfaire pleinement les créances des créanciers. En outre, dans le cadre d’une procédure de liquidation, si le tribunal constate un comportement frauduleux de la part de la direction du débiteur à l’égard des créanciers ou des infractions à la procédure de liquidation, il peut condamner ces personnes à une peine d’emprisonnement. Ces actes comprennent, entre autres, le retrait ou la dissimulation frauduleuse d’une partie des biens du débiteur, le fait de ne pas fournir au liquidateur des informations complètes sur les biens du débiteur, y compris la date et le montant du transfert des biens du débiteur à des tiers. Si le débiteur est une personne physique qui a intentionnellement dissimulé ou transféré ses biens à des tiers afin d’éviter de payer la dette au créancier, le tribunal peut également annuler ces transactions et tenir le débiteur pénalement responsable. En utilisant les dispositions légales susmentionnées, il est possible d’augmenter les chances de satisfaire pleinement les créances du créancier.

Si vous avez des questions ou avez besoin d’aide en matière de recouvrement de créances internationales au Myanmar (Birmanie), notre société est prête à fournir notre assistance experte pour résoudre efficacement votre problème financier. Contactez-nous pour recevoir des informations supplémentaires et un soutien professionnel de nos spécialistes.

15.10.2024

215