Recouvrement de créances au Burundi

La procédure de recouvrement de créances au Burundi commence par une analyse des indicateurs financiers du débiteur, de son domaine d’activité, de l’historique de l’entreprise, de la disponibilité de preuves documentaires de la dette, des affaires judiciaires et des procédures d’exécution en cours, et de la possibilité de contester la dette. Cette analyse constitue la stratégie qui sera utilisée pour recouvrer la créance.

Si le débiteur n’a pas d’affaires judiciaires en cours ou de jugements en suspens concernant le recouvrement de la dette et qu’il est activement engagé dans ses affaires, il est conseillé de passer à l’étape du recouvrement extrajudiciaire informel de la dette.

Cette étape implique des négociations actives avec le débiteur pour parvenir à un accord sur le paiement des créances du créancier ou sur d’autres options de règlement possibles (par exemple, la restitution des biens, le transfert de la dette à un tiers, l’échange de services ou de biens). 

L’engagement avec le débiteur commence immédiatement après l’envoi de l’avis par la poste, par courriel, par téléphone ou par messager. Ce processus implique une communication intensive avec le débiteur afin d’exercer une pression constante. L’objectif principal est de contacter les principaux décideurs afin d’obtenir le recouvrement le plus rapide possible de la dette.

La durée moyenne d’un recouvrement informel non judiciaire est de 60 jours (sauf si des versements échelonnés sont convenus). Si cette étape ne donne pas les résultats escomptés ou si l’analyse initiale s’avère inapplicable, il est nécessaire de procéder au recouvrement judiciaire.

Avant d’engager une action en justice, vous devez faire attention au délai de prescription. Le délai de prescription pour le recouvrement des créances est de 30 ans. Le délai de prescription est interrompu si le débiteur reconnaît la dette par écrit. Après l’interruption, le délai de prescription recommence à compter.

Le recouvrement judiciaire des créances au Burundi s’effectue comme d’habitude.

Les procédures judiciaires ordinaires sont engagées par le dépôt d’une requête ou d’une demande auprès du tribunal. Si la requête ou la demande est conforme aux exigences procédurales, le tribunal délivre une citation à comparaître au défendeur. Le délai de comparution après réception de la citation est de huit jours, et de soixante jours pour les personnes se trouvant à l’extérieur du Burundi. 

Pour l’examen de l’affaire, le président du tribunal désigne un juge de la mise en état, qui fixe le calendrier et la procédure pour l’échange des conclusions et des pièces de procédure, ainsi que pour l’exécution des obligations nécessaires. 

Les parties doivent comparaître en personne ou par l’intermédiaire de leurs représentants au jour fixé par la citation. Si le défendeur ne se présente pas, le tribunal peut examiner l’affaire unilatéralement ou ordonner une seconde citation. Lorsque les parties comparaissent, le juge entend les arguments des parties et examine les preuves présentées. Si, lors de la première audience, le tribunal se fait une idée complète des circonstances de l’affaire, il peut rendre un jugement immédiatement. Dans le cas contraire, le tribunal poursuit l’audience en ordonnant des mesures d’instruction.

Au cours des actions d’enquête, le tribunal interroge les témoins, nomme des experts, inspecte les objets, vérifie l’authenticité des documents, demande la participation personnelle des parties et accomplit d’autres actes de procédure nécessaires. A l’issue de l’instruction, le juge renvoie l’affaire à un procès au fond, au cours duquel les preuves recueillies sont évaluées et un débat a lieu entre les parties. Une fois le débat terminé, le tribunal prend immédiatement une décision ou la reporte pour une discussion plus approfondie pendant une période n’excédant pas trente jours.

La décision du tribunal de première instance peut faire l’objet d’un recours devant la cour d’appel dans un délai de trente jours à compter de la date de l’adoption de la décision attaquée. Un recours déposé dans les délais suspend l’effet de la décision contestée. La décision de la Cour d’Appel est susceptible d’appel devant la Cour Suprême du Burundi dans un délai de soixante jours. L’effet de la décision de recours peut être suspendu pendant l’examen du recours si son exécution est susceptible de causer un dommage irréparable. La décision de la Cour suprême est définitive et sans appel.

Après l’entrée en vigueur de la décision de justice, le créancier doit engager une procédure d’exécution. Un jugement peut être rendu exécutoire dans un délai de 30 ans. Dans le cadre de l’exécution d’une décision de justice, les créances du créancier peuvent être satisfaites par la saisie et l’annulation des fonds sur les comptes du débiteur ; saisie des biens meubles et immeubles du débiteur avec leur vente ultérieure ; arrestation et confiscation des récoltes; l’arrestation et la confiscation des biens du débiteur qui sont en possession de tiers.

Une autre possibilité de recouvrement de créances est la procédure de faillite du débiteur. Selon la loi sur les faillites, un débiteur est considéré comme en faillite s’il a cessé d’effectuer ses paiements et si sa solvabilité s’est détériorée. Dans le cadre de cette procédure, si les actifs du débiteur ne suffisent pas à satisfaire pleinement les créances des créanciers, il est possible d’annuler les opérations du débiteur effectuées depuis la suspension des paiements jusqu’à l’ouverture de la procédure de faillite. Ces transactions devraient inclure, en particulier 1) toutes les transactions de nature gratuite ; 2) toutes les transactions sur une base remboursable, si la valeur des obligations assumées par le débiteur dépasse de manière significative la valeur des obligations assumées par sa contrepartie ; 3) tous les paiements pour des dettes non encore échues ; 4) tous les paiements pour des dettes échues effectués autrement qu’en espèces ou en effets de commerce ; 5) tous les nantissements constitués sur les biens du débiteur pour les dettes antérieurement contractées ; 6) toutes les transactions dans lesquelles la partie adverse était au courant que le débiteur avait suspendu ses paiements. Grâce à l’annulation des opérations ci-dessus, il est possible de restituer au débiteur ce qu’il a perdu lors de ces opérations et ainsi d’augmenter la masse de liquidation pour satisfaire les créances des créanciers et couvrir les frais de la procédure de faillite.

Si vous avez des questions ou avez besoin d’aide en matière de recouvrement de créances internationales au Burundi, notre société est prête à vous fournir notre assistance experte pour résoudre efficacement votre problème financier. Contactez-nous pour recevoir des informations supplémentaires et un soutien professionnel de nos spécialistes.

30.12.2024

363