Cobro de deudas en la República Checa

El procedimiento de cobro de deudas en la República Checa comienza con el análisis de los indicadores financieros del deudor, su área de actividad, el historial de la empresa, la disponibilidad de pruebas documentales de la deuda, los casos judiciales y procedimientos de ejecución en curso y la posibilidad de impugnar la deuda. Este análisis conforma la estrategia que se utilizará para recuperar la deuda.

Si el deudor no tiene causas judiciales en curso ni sentencias pendientes sobre el cobro de la deuda y se dedica activamente a su negocio, es aconsejable pasar a la fase de cobro extrajudicial informal de la deuda.

Esta etapa implica negociaciones activas con el deudor para llegar a un acuerdo de pago de los créditos del acreedor u otras posibles opciones de solución (por ejemplo, devolución de bienes, transferencia de la deuda a un tercero, intercambio de servicios o bienes). 

El contacto con el deudor comienza inmediatamente después del envío de la notificación por correo postal, correo electrónico, teléfono o mensajero. Este proceso implica una comunicación intensiva con el deudor para ejercer una presión constante. La tarea principal es establecer contacto con los tomadores de decisiones clave para lograr un rápido pago de la deuda.

El plazo medio para el cobro extrajudicial informal es de hasta 60 días (a menos que se acuerde el pago a plazos). Si esta fase no da los resultados esperados, o tras un análisis inicial queda claro que no procede, es necesario proceder al cobro de la deuda por vía judicial.

Antes de iniciar la recuperación judicial, conviene prestar atención al plazo de prescripción. El plazo de prescripción general es de tres años. La legislación prevé la posibilidad de que las partes modifiquen dicho plazo de no menos de un año y no más de quince años. La omisión del plazo de prescripción no impide al acreedor recurrir al tribunal, pero si el deudor recurre al tribunal para que se apliquen las consecuencias de la omisión del plazo, la demanda será denegada. 

Además, la República Checa es parte de la Convención de las Naciones Unidas sobre los plazos de prescripción en la venta internacional de mercaderías de 1974, por lo tanto, si un acreedor extranjero está registrado en un país que también es parte de esta convención, el plazo de prescripción en ese caso será de 4 años.

No es necesario llevar a cabo un procedimiento prejudicial obligatorio de cobro de deudas antes de acudir a los tribunales, y no hacerlo no es un requisito para iniciar el procedimiento. Sin embargo, es aconsejable enviar una notificación previa al juicio al deudor con un requerimiento de pago de la deuda, de lo contrario, si el deudor no lo hace y siempre que pague la deuda en un plazo de siete días antes del procedimiento judicial, el acreedor se verá privado de la posibilidad de reembolso de los gastos judiciales incurridos.

En función de la complejidad del asunto y del precio del crédito, la legislación prevé las siguientes opciones para el cobro judicial de la deuda: 

1. Aprobación de un acuerdo extrajudicial durante el proceso judicial. Esta opción es aplicable si el tribunal considera que las circunstancias del caso permiten resolver el litigio mediante la reconciliación de las partes. En el marco de este procedimiento, el tribunal explica a las partes del caso las disposiciones de la legislación vigente y las conclusiones del Tribunal Supremo sobre esta categoría de casos, tras lo cual propone recurrir a la posibilidad de una solución pacífica del litigio. Si las partes están de acuerdo, celebran un acuerdo de solución amistosa, que es aprobado por el tribunal y tiene fuerza de sentencia firme.

Si posteriormente se determina que dicho acuerdo de solución amistosa no es válido en virtud de las normas de derecho sustantivo, la parte interesada puede iniciar la anulación del acuerdo. En este caso, el plazo establecido para la rescisión del acuerdo es de tres años desde la fecha de su aprobación.

2. El procedimiento de expedición de un requerimiento de pago («Platební rozkaz») es aplicable a los créditos indiscutibles de los acreedores. Tras la presentación de la solicitud, el tribunal puede examinar los créditos reclamados con arreglo a este procedimiento incluso sin que el acreedor lo solicite y sin citar al demandado. Como resultado del examen de la demanda, el tribunal expedirá un requerimiento de pago instando al demandado a satisfacer íntegramente el crédito en el plazo de 15 días a partir de su notificación o a presentar una objeción en el mismo plazo. Si el demandado no presenta objeciones dentro del plazo establecido, el pago se convierte en una decisión final ejecutable. Sin embargo, si el deudor presenta objeciones dentro de dicho plazo, el pago se considera inválido y el caso será tratado en un procedimiento de litigio ordinario.

3. El procedimiento para expedir un requerimiento de pago electrónico («Elektronický platební rozkaz») es aplicable a los casos con un valor de reclamación igual o inferior a 1.000.000 CZK y siempre que la solicitud se presente por vía electrónica. Por lo demás, el procedimiento es similar al de expedición de un requerimiento de pago ordinario.

4. El proceso monitorio europeo («Evropský platební rozkaz») se aplica en caso de créditos pecuniarios no impugnados entre partes de la Unión Europea (excepto Dinamarca). El valor de la reclamación para este procedimiento no debe superar los 5.000 euros. Para obtener un requerimiento europeo de pago, debe cumplimentarse un formulario de solicitud normalizado y presentarse al tribunal. El tribunal acepta el requerimiento de pago a puerta cerrada y lo envía al deudor, tras lo cual el deudor dispone de 30 días para presentar una objeción ante el tribunal. Si el deudor presenta una objeción, el tribunal cita al demandante para oír su posición sobre el caso y, si considera que la objeción está justificada, anula la orden de pago. En tal caso, el asunto se somete al procedimiento general. Si el deudor no presenta sus objeciones ante el tribunal, el pago se convierte en una decisión final. El European Payment Order (Европейское платежное поручение) es reconocido en todos los países miembros de la UE (excepto Dinamarca).

5. El proceso judicial común es aplicable a casos en los que el deudor impugna la orden de pago o cuando inicialmente es evidente que la reclamación del acreedor es objeto de controversia. Este proceso se lleva a cabo mediante procedimientos judiciales con citación de las partes para escuchar sus posiciones sobre el caso. La duración total del caso en esta fase es de 9 meses y depende de la cantidad de pruebas que haya que reunir y examinar. Como resultado de la vista, el tribunal emite una sentencia («Rozsudek»), que entra en vigor en un plazo de 15 días a partir de la fecha de su entrega al litigante, siempre que no sea recurrida. En la sentencia, el tribunal fijará un plazo para el cumplimiento de los requisitos especificados en la sentencia, si no se fija ningún plazo, se considerará por defecto que la sentencia debe cumplirse en un plazo de tres días a partir de la entrada en vigor de la sentencia.

La parte en litigio que no esté satisfecha con la decisión del tribunal de primera instancia tiene derecho a recurrirla en un plazo de 15 días a partir de la fecha de recepción de la decisión. El plazo de examen del recurso será de 4 a 12 meses. La sentencia definitiva del Tribunal de Apelación podrá ser recurrida mediante la interposición de un recurso extraordinario ante el Tribunal Supremo en el plazo de dos meses desde la fecha de notificación de la sentencia al recurrente. Sin embargo, sólo se puede presentar un recurso extraordinario si la decisión del Tribunal de Apelación se basó en un razonamiento jurídico incorrecto. La ley no admite recursos contra las decisiones de los tribunales de apelación en los casos con un valor de reclamación inferior a 50.000,00 CZK.

Después de recibir la sentencia definitiva, si el deudor se niega a ejecutarla voluntariamente, hay que presentar ante el tribunal una petición de ejecución judicial de la sentencia, tras lo cual el tribunal ejecuta la sentencia. En el marco de la ejecución judicial de la sentencia, los créditos del acreedor pueden satisfacerse mediante el adeudo en las cuentas del deudor, el embargo de los bienes muebles e inmuebles del deudor y su posterior venta, la venta de la empresa o la imposición de una hipoteca judicial sobre los bienes inmuebles.

Si el procedimiento de ejecución no da resultados positivos y el deudor no puede cumplir sus obligaciones monetarias en un plazo de tres meses, el acreedor tiene derecho a iniciar un procedimiento de quiebra contra el deudor. Este procedimiento prevé la posibilidad de responsabilizar adicionalmente a un administrador de una empresa de las deudas de ésta, siempre que dicho administrador no haya presentado una solicitud ante el tribunal sobre la insolvencia de la empresa en el plazo previsto. En tal caso, el tribunal puede recuperar del administrador de la empresa la diferencia entre el importe de los créditos del acreedor y el importe que el acreedor recibió en el proceso de quiebra del deudor.

Además, la ley prevé opciones alternativas para responsabilizar a los propietarios de la empresa del deudor de las deudas de la empresa. Por ejemplo, si el propietario de una empresa declaró el capital autorizado en una determinada cantidad, pero no lo aportó, el acreedor puede recuperar de dicho propietario el importe de la cantidad no aportada en el capital autorizado.

Si el deudor no ha podido pagar la deuda debido a cierta influencia de una persona que ejerce el control sobre las actividades comerciales de la empresa, el acreedor también puede iniciar la cuestión de responsabilizar a dicha persona de control de las deudas de la empresa. Sin embargo, en la práctica, es extremadamente difícil demostrar ante un tribunal la existencia de dicha influencia o control.

Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda con el cobro internacional de deudas en la República Checa, nuestra empresa está dispuesta a ofrecerle su experiencia para resolver eficazmente su problema financiero. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información y el apoyo profesional de nuestros especialistas.

24.07.2024

435