Inkasso in Burkina Faso

Das Inkasso in Burkina Faso beginnt mit einer rechtlichen, finanziellen und beweisbezogenen Prüfung der Forderung. In dieser Phase werden die Grundlage der Schuld, die zivilrechtliche oder handelsrechtliche Einordnung der Verpflichtung, der Vertrag, Rechnungen, Liefer- oder Leistungsnachweise, Korrespondenz, eine mögliche Schuldanerkennung, die genaue Identität des Schuldners, sein Wohnsitz oder Sitz, seine tatsächliche Geschäftsadresse, laufende Gerichts- oder Vollstreckungsverfahren und feststellbare Vermögenswerte in Burkina Faso geprüft.

Bei einem Forderungsfall mit Bezug zu Burkina Faso ist nicht nur die Zahlungsfähigkeit des Schuldners entscheidend. Zu prüfen sind auch der Ort des Vertragsschlusses, der Lieferort, der vereinbarte Zahlungsort, der tatsächliche Tätigkeitsort des Schuldners und die Frage, auf welche Vermögenswerte später zugegriffen werden kann. Diese Punkte beeinflussen die Wahl des zuständigen Gerichts, die Form des Verfahrens und die praktische Durchsetzbarkeit eines späteren Titels.

Wenn der Schuldner seine Tätigkeit fortsetzt, kein vorrangiges Vollstreckungsverfahren anderer Gläubiger erkennbar ist und die Unterlagen die Forderung ausreichend belegen, kann zunächst ein außergerichtlicher Forderungseinzug eingeleitet werden. Diese Phase umfasst eine dokumentierte Zahlungsaufforderung, schriftliche Mahnungen, Gespräche mit zahlungsbefugten Personen und die Suche nach einer tragfähigen Lösung für die Begleichung der Schuld.

Die Verhandlungen können sich auf vollständige Zahlung, Ratenzahlung, Rückgabe von Waren, Verrechnung gegenseitiger Forderungen, Abtretung einer Forderung oder eine andere mit den Vertragsunterlagen vereinbare Lösung beziehen. Kontakte per Post, E-Mail, Telefon oder Nachrichtendienst dienen der Kommunikation und der Sicherung von Nachweisen. Zustellungen und Mitteilungen, die verfahrensrechtliche Wirkungen auslösen, müssen nach den dafür geltenden Formvorschriften erfolgen.

Die durchschnittliche Dauer eines außergerichtlichen Forderungseinzugs beträgt bis zu 60 Tage, sofern keine Ratenzahlung oder andere stufenweise Erfüllung vereinbart wird. Leistet der Schuldner nicht, bestreitet er die Forderung ohne ausreichende Grundlage, entzieht er sich Mitteilungen, verlagert er Vermögenswerte oder zeigt die erste Prüfung, dass ein vollstreckbarer Titel erforderlich ist, sollte der Gläubiger den gerichtlichen Weg oder ein anderes förmliches Verfahren wählen.

Burkina Faso gehört zum OHADA-Rechtsraum. Für einen Forderungsfall bedeutet dies, dass nationales Recht und die einheitlichen OHADA-Regeln zusammen geprüft werden müssen. Das nationale Recht ist insbesondere für Gerichtsorganisation, Klageerhebung, Zustellung, bestimmte Rechtsmittel und die Vollstreckbarerklärung ausländischer Gerichtsentscheidungen wichtig. Die OHADA-Regeln prägen dagegen vor allem Handelsforderungen, Zahlungsbefehle, Vollstreckungsmaßnahmen und Verfahren zur geordneten Abwicklung von Schulden.

Vor Einleitung eines Verfahrens muss die Verjährungsfrist der Forderung geprüft werden. Nach dem Zivilrecht von Burkina Faso beträgt die allgemeine Verjährungsfrist 30 Jahre. Für Verpflichtungen aus Handelsgeschäften zwischen Kaufleuten oder zwischen Kaufleuten und Nichtkaufleuten sieht das Handelsrecht im OHADA-Raum eine Frist von fünf Jahren vor, sofern keine kürzere Sonderfrist gilt.

Die Folgen des Ablaufs der Verjährungsfrist werden vom Schuldner vor dem zuständigen Gericht geltend gemacht. Eine Anerkennung der Schuld durch den Schuldner, eine Teilzahlung oder eine eindeutige Bestätigung der Forderung kann die Verjährung unterbrechen. Nach der Unterbrechung beginnt die Frist neu zu laufen.

Im handelsrechtlichen Bereich können die Parteien die Verjährungsfrist vertraglich verkürzen oder verlängern. Die Frist darf jedoch nicht auf weniger als ein Jahr verkürzt und nicht auf mehr als zehn Jahre verlängert werden. Die Parteien können außerdem zusätzliche Gründe für Hemmung oder Unterbrechung der Verjährung vereinbaren, soweit das anwendbare Recht dies zulässt. Bei internationalen Forderungen sollten Art der Schuld, Rechtsstellung der Parteien, Fälligkeit und vorhandene Anerkennungsnachweise vor der Wahl der Strategie gesondert geprüft werden.

Die gerichtliche Forderungsbeitreibung in Burkina Faso kann durch ein ordentliches Gerichtsverfahren oder durch einen Zahlungsbefehl erfolgen, wenn die Forderung die Voraussetzungen für dieses vereinfachte Verfahren erfüllt. Die Wahl des Weges hängt von der Art der Forderung, dem Umfang einer möglichen Bestreitung, der Beweislage, dem Wohnsitz oder Sitz des Schuldners, dem Erfüllungsort und dem praktischen Interesse an einem schnell vollstreckbaren Titel ab.

Das ordentliche Gerichtsverfahren wird in der Regel durch eine Klagezustellung eingeleitet. Mit dieser Zustellung wird dem Beklagten mitgeteilt, dass gegen ihn ein gerichtliches Verfahren anhängig gemacht wird und dass er zu einem bestimmten Termin oder innerhalb einer bestimmten Frist vor Gericht erscheinen muss. Das Gericht wird durch Einreichung einer Kopie der Zustellung bei der Geschäftsstelle befasst. Diese Einreichung muss innerhalb von zwei Monaten nach der Zustellung erfolgen, andernfalls wird die Zustellung wirkungslos.

Die Klagezustellung muss das angerufene Gericht, Datum und Uhrzeit der Verhandlung, den Gegenstand der Forderung, die Darstellung der Tatsachen und rechtlichen Gründe, die Beweismittel sowie den Hinweis enthalten, dass bei Nichterscheinen des Beklagten auf Grundlage der vom Gegner vorgelegten Unterlagen entschieden werden kann. Die Frist zum Erscheinen beträgt mindestens fünfzehn Tage ab Zustellung. Sie verlängert sich um fünfzehn Tage für Personen außerhalb des Gerichtsbezirks und um zwei Monate für Personen mit Aufenthalt außerhalb Burkina Fasos.

Ist der Gläubiger eine ausländische Person oder ein ausländisches Unternehmen, kann der Beklagte vor jeder anderen Einwendung eine Sicherheitsleistung für Prozesskosten und mögliche Schäden verlangen. Die Höhe wird durch gerichtliche Entscheidung festgesetzt. Der ausländische Gläubiger kann von dieser Pflicht befreit sein, wenn er nachweist, dass seine in Burkina Faso gelegenen Immobilien ausreichen, um mögliche Kosten und Schäden zu decken.

Am Tag der Verhandlung prüft der Vorsitzende, ob seit der Zustellung ausreichend Zeit vergangen ist, damit der Beklagte seine Verteidigung vorbereiten konnte. Anschließend hört das Gericht die anwesenden Parteien oder ihre Anwälte. Ist die Sache nach den Erklärungen, Schriftsätzen und vorgelegten Unterlagen entscheidungsreif, kann sie zur mündlichen Verhandlung angesetzt oder unter den gesetzlichen Voraussetzungen noch am selben Tag verhandelt werden.

Erscheint der Beklagte nicht, kann die Sache ebenfalls zur Verhandlung angesetzt werden, wenn sie entscheidungsreif ist, sofern der Vorsitzende keine erneute Ladung anordnet. Ist die Sache noch nicht entscheidungsreif, kann sie an den für die Vorbereitung zuständigen Richter verwiesen werden.

Der vorbereitende Richter kann ergänzende Schriftsätze verlangen, ein Gutachten anordnen, zusätzliche Beweise einholen oder prüfen, Zeugen anhören, die Echtheit von Urkunden kontrollieren und verfahrensrechtliche Zwischenfragen entscheiden. Nach Abschluss dieser Maßnahmen wird die Sache dem Vorsitzenden des Gerichts zur Verhandlung in der Hauptsache vorgelegt.

In der Verhandlung zur Hauptsache prüft das Gericht die Ergebnisse der vorbereitenden Maßnahmen, hört die Parteien und bewertet die Beweismittel. Danach erlässt es eine begründete Entscheidung. Diese Entscheidung kann nach Maßgabe der Vorschriften über Rechtsmittel, Zustellung und Vollstreckbarkeit die Grundlage für spätere Vollstreckungsmaßnahmen bilden.

Der Zahlungsbefehl ist ein vereinfachtes Verfahren für Forderungen, die sicher, beziffert und fällig sind. Er kann insbesondere bei vertraglichen Forderungen, Wechseln oder Schecks genutzt werden, wenn die Deckung nicht vorhanden oder unzureichend war.

Der Gläubiger stellt einen Antrag beim zuständigen Gericht und legt Unterlagen vor, die Bestand, Höhe und Fälligkeit der Forderung belegen. Der Antrag muss die Parteien, den genauen Forderungsbetrag, die einzelnen Bestandteile der Forderung und die Grundlage des Anspruchs angeben. Hat der Gläubiger keinen Wohnsitz oder Sitz im Bezirk des angerufenen Gerichts, muss er dort eine Zustelladresse benennen.

Erscheint der Antrag ganz oder teilweise begründet, erlässt das Gericht einen Zahlungsbefehl über den anerkannten Betrag. Wird der Antrag ganz oder teilweise zurückgewiesen, kann der Gläubiger gegen diese Zurückweisung kein Rechtsmittel einlegen, seine Forderung aber im ordentlichen Gerichtsverfahren geltend machen.

Der Antrag und der Zahlungsbefehl müssen dem Schuldner auf Initiative des Gläubigers innerhalb von drei Monaten ab Erlass des Zahlungsbefehls zugestellt werden. Erfolgt die Zustellung nicht innerhalb dieser Frist, wird der Zahlungsbefehl wirkungslos. Die Zustellung enthält die Aufforderung, innerhalb von zehn Tagen zu zahlen oder innerhalb derselben Frist Widerspruch einzulegen; anwendbare Entfernungsfristen bleiben zu berücksichtigen.

Wurde der Zahlungsbefehl dem Schuldner nicht persönlich zugestellt, bleibt der Widerspruch bis zum Ablauf von zehn Tagen nach der ersten persönlichen Zustellung oder, wenn eine solche nicht erfolgt, nach der ersten Vollstreckungsmaßnahme zulässig, durch die Vermögenswerte des Schuldners ganz oder teilweise der Verfügung entzogen werden. Wird kein Widerspruch innerhalb der anwendbaren Frist eingelegt, kann der Gläubiger die Vollstreckbarerklärung des Zahlungsbefehls beantragen.

Bei Widerspruch versucht das Gericht zunächst, die Parteien zu einer Einigung zu führen. Kommt eine Einigung zustande, wird ein Vergleichsprotokoll erstellt, das vollstreckbar gemacht werden kann. Kommt keine Einigung zustande, prüft das Gericht die Sache und erlässt eine Entscheidung, die den Zahlungsbefehl ersetzt.

Gegen die Entscheidung des erstinstanzlichen Gerichts kann innerhalb von zwei Monaten ab Verkündung der streitigen Entscheidung oder, wenn die Partei nicht anwesend war, ab Zustellung Berufung eingelegt werden. Gegen Entscheidungen in nichtstreitigen Angelegenheiten beträgt die Rechtsmittelfrist fünfzehn Tage. Diese Fristen verlängern sich um die jeweiligen Entfernungsfristen für Personen außerhalb des Gerichtsbezirks oder außerhalb Burkina Fasos.

Während der Berufungsfrist ist die Vollstreckung der angefochtenen Entscheidung grundsätzlich gehemmt, sofern keine vorläufige Vollstreckbarkeit kraft Gesetzes besteht oder angeordnet wurde. Die Frist für die Anrufung des Kassationsgerichts beträgt zwei Monate. Die Frist und die Anrufung des Kassationsgerichts hemmen die Vollstreckung grundsätzlich nicht, vorbehaltlich gesetzlich geregelter Ausnahmen.

Verfügt der Gläubiger bereits über eine Entscheidung eines ausländischen Gerichts, bildet die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Gerichtsentscheidungen in Burkina Faso einen eigenen Abschnitt des Forderungseinzugs. Damit eine ausländische Entscheidung in Burkina Faso zwangsweise durchgesetzt werden kann, muss beim zuständigen Gericht am Ort der beabsichtigten Vollstreckung eine Vollstreckbarerklärung beantragt werden. Das Gericht prüft den Antrag in einem Verfahren, in dem die Gegenseite einbezogen werden kann, und kann die Vollstreckbarkeit ganz oder teilweise gewähren.

Nach Rechtskraft oder Vollstreckbarkeit der gerichtlichen Entscheidung, eines vollstreckbar gemachten Zahlungsbefehls, eines vollstreckbaren Vergleichs oder einer Vollstreckbarerklärung für eine ausländische Entscheidung kann der Gläubiger das Vollstreckungsverfahren einleiten. Eine gerichtliche Entscheidung kann innerhalb von 30 Jahren zur Zwangsvollstreckung vorgelegt werden.

Die Zwangsvollstreckung setzt einen vollstreckbaren Titel sowie eine sichere, bezifferte und fällige Forderung voraus. Je nach festgestelltem Vermögen können Bankguthaben, bewegliche oder unbewegliche Sachen, Wertpapiere, Forderungen gegen Dritte oder andere Vermögenswerte des Schuldners gepfändet und verwertet werden.

Vor der Verwertung beweglicher Sachen muss dem Schuldner eine Zahlungsaufforderung mit einer Frist von mindestens acht Tagen zugestellt werden. Ist der Schuldner der Staat, eine Gebietskörperschaft oder eine öffentliche Einrichtung, gelten besondere Grenzen für Zwangsvollstreckung und Sicherungsmaßnahmen. In solchen Fällen muss die Strategie die Möglichkeit der Verrechnung, die Aufnahme der Forderung in Konten oder Haushaltsmittel der öffentlichen Stelle und die Grenzen der Vollstreckungsimmunität berücksichtigen.

Ein weiterer Weg kann in Betracht kommen, wenn die finanzielle Lage des Schuldners eine Einzelvollstreckung erschwert und ein Verfahren zur geordneten Abwicklung der Schulden eröffnet werden kann. In Burkina Faso richtet sich dieser Bereich nach den OHADA-Regeln über die geordnete Schuldenabwicklung. Je nach Lage des Unternehmens kommen vorbeugende Einigung, gerichtliche Sanierung oder Verwertung des Vermögens in Betracht.

Der Gläubiger kann die Eröffnung eines solchen Verfahrens beantragen, wenn seine Forderung sicher, beziffert und fällig ist und die Unterlagen zeigen, dass der Schuldner seine Zahlungen eingestellt hat. Stellt das zuständige Gericht diese Lage fest, kann es eine gerichtliche Sanierung anordnen, wenn ein tragfähiger Zahlungs- oder Übertragungsplan möglich erscheint. Ist die wirtschaftliche Lage endgültig gescheitert, kann die Verwertung des Vermögens angeordnet werden.

Nach Eröffnung der gerichtlichen Sanierung oder Verwertung des Vermögens müssen die Gläubiger ihre Forderungen beim zuständigen Verwalter anmelden. Gläubiger mit Sitz außerhalb des Staates, in dem das Verfahren eröffnet wurde, haben für die Anmeldung ihrer Forderungen eine Frist von 90 Tagen. Die Anmeldung unterbricht die Verjährung der Forderung.

Reicht das verfügbare Vermögen des Schuldners nicht aus, um die Gläubiger zu befriedigen, können bestimmte Handlungen aus dem verdächtigen Zeitraum gegenüber der Gläubigergesamtheit für wirkungslos erklärt werden. Dazu gehören insbesondere unentgeltliche Übertragungen beweglicher oder unbeweglicher Sachen, Verträge, bei denen die Verpflichtungen des Schuldners die Gegenleistung deutlich übersteigen, Zahlungen nicht fälliger Schulden, ungewöhnliche Zahlungen fälliger Schulden, dingliche Sicherheiten für bereits bestehende Schulden und bestimmte Sicherungseintragungen.

Auch weitere Handlungen können gegenüber der Gläubigergesamtheit wirkungslos sein, wenn sie dieser geschadet haben. Dazu zählen unentgeltliche Handlungen in den sechs Monaten vor dem verdächtigen Zeitraum, entgeltliche Geschäfte mit einer Person, die die Zahlungseinstellung des Schuldners kannte, sowie freiwillige Zahlungen fälliger Schulden an einen Gläubiger, der diese Lage kannte.

Die Wirkungslosigkeit solcher Handlungen dient der Wiederherstellung des verwertbaren Vermögens. Je nach Art der Handlung kann sie zur Rückgabe des Gegenstands, zum Ersatz seines Werts, zur Wirkungslosigkeit eines noch nicht erfüllten Vertrags, zur Anmeldung der Forderung im Verfahren oder zur Rückführung unberechtigt erhaltener Beträge führen. Dadurch erhöht sich die Grundlage, aus der die Gläubiger nach der gesetzlichen Rangordnung befriedigt werden können.

In schweren Fällen kann das Verfahren auch Folgen für die rechtlichen oder tatsächlichen Leiter des Unternehmens haben. Pflichtwidrige Geschäftsführung, mangelhafte Buchführung, Fortführung einer offensichtlich verlustbringenden Tätigkeit, bevorzugte Befriedigung einzelner Gläubiger, Vermögensverschiebungen oder andere Handlungen, die zur Vermögensunterdeckung beigetragen oder Gläubigerrechte beeinträchtigt haben, können zu vermögensrechtlicher Haftung oder weiteren gesetzlich vorgesehenen Sanktionen führen.

Wenn Ihr Fall das internationale Inkasso in Burkina Faso betrifft, kann Grandliga in allen Phasen unterstützen: Prüfung der Forderung und des Schuldners, Vorbereitung der Zahlungsaufforderung, außergerichtliche Verhandlungen, Wahl zwischen ordentlichem Gerichtsverfahren und Zahlungsbefehl, Zusammenstellung der Beweise, Begleitung von Rechtsmitteln, Vollstreckung ausländischer Gerichtsentscheidungen, Zwangsvollstreckung, Sicherungsmaßnahmen und Verfahren zur geordneten Schuldenabwicklung. Unsere Arbeit ist darauf ausgerichtet, eine Strategie zu entwickeln, die zu den vorhandenen Unterlagen, dem Status des Schuldners, dem nationalen Recht Burkina Fasos und den anwendbaren OHADA-Regeln passt.

10.12.2024

205