Esvatini’de alacak tahsilatı

Esvatini’de alacak tahsilatı prosedürü, borçlunun mali performansının, faaliyet alanının, şirketin geçmişinin, borcun belgesel kanıtlarının mevcudiyetinin, mevcut mahkeme davalarının ve icra prosedürlerinin ve borca itiraz etme olasılığının analizi ile başlar. Bu analiz, borcun tahsil edilmesi için kullanılacak stratejiyi oluşturur.

Borçluya karşı aktif bir mahkeme takibinin veya alacağın tahsiline ilişkin uygulanmamış mahkeme kararlarının bulunmaması ve borçlunun ticari faaliyetlerine devam etmesi halinde, yargı dışı tahsilat yolu tercih edilebilir hale gelmektedir.

Bu aşama, alacaklının taleplerini veya diğer olası uzlaşma seçeneklerini (örneğin, malların iadesi, borcun üçüncü bir tarafa devredilmesi, hizmet veya mal takası) ödemek için bir anlaşmaya varmak üzere borçlu ile aktif müzakereleri içerir. 

Borçlu ile etkileşim, ihbarın posta, e-posta, telefon veya kurye yoluyla gönderilmesinden hemen sonra başlar. Bu süreç, sürekli baskı uygulamak için borçlu ile yoğun iletişimi içerir. Temel amaç, borcun mümkün olan en kısa sürede tahsil edilmesini sağlamak için kilit karar mercileriyle temas kurmaktır.

Yargı dışı tahsilatın ortalama süresi 60 güne kadardır (taksitlendirme anlaşması vakaları hariç). Bu aşama beklenen sonuçları getirmezse veya ilk analizden sonra uygulanamayacağı anlaşılırsa, yargı yoluyla tahsilata başlamak gerekmektedir.

Kanunda alacak tahsilinde zamanaşımı süresi öngörülmemiştir. Dolayısıyla alacaklı her zaman hukuki tahsilat başlatma imkânına sahiptir.

Esvatini’de alacak tahsilatı olağan ve basitleştirilmiş yargı süreçleriyle gerçekleştirilir.

Olağan mahkeme prosedürü mahkeme celbinin gönderilmesiyle başlar. Celpnamenin usule ilişkin gerekliliklere uygun olması halinde, mahkeme yazı işleri müdürü celpnameyi kayda alır ve borcun tahsili için bir ön karar düzenler. Celpname, ön karar ve borcun varlığını kanıtlayan belgelerle birlikte davalıya teslim edilir.

Bu belgeler alındıktan sonra davalının mahkemeye çıkıp sorumluluğu kabul etmesi veya itiraz etmesi için 10 günü vardır. Davalı belirtilen süre içinde mahkemeye çıkmaz veya çıkma niyetini bildirir ancak itiraz sunmaması nedeniyle savunma hakkını kaybederse, davacı, davalıya bildirim yapılmaksızın yazılı yargılama usulüne göre karar verilmesi için mahkemeye başvurabilir. Bu tür bir başvuruya dayanarak, hakim, davacının celp veya beyannamede belirtilen taleplerine uygun bir karar verebilir.

Davalı, duruşmaya katılmışsa davacının iddialarına karşı 10 gün içinde itirazlarını bildirmek zorundadır. Davacı, davalının itirazlarına, itirazların kendisine ulaşmasından itibaren 12 gün içinde cevap vermek zorundadır. Davalı, davacının başvurusuna 12 gün içinde cevap verme hakkına sahiptir.

Eğer davalı, savunma yapmak üzere mahkemeye çıkarsa, davacı, ön duruşma yapılmadan önce, celpte belirtilen talepler için basitleştirilmiş yargılama usulüne göre karar verilmesi talebinde bulunma hakkına sahiptir. Bu talep, davayı destekleyen olguları kanıtlayan belgeleri içeren bir yeminli beyan (affidavit) ve davalının iyi niyetli bir savunmaya sahip olmadığını, savunma niyetini bildirmenin yalnızca davayı uzatmak amacı taşıdığını belirten bir ifade ile birlikte sunulmalıdır. Talep incelenirken, davalı aşağıdaki adımları atabilir: (a) Olası bir karar ve masrafların karşılanmasını da içeren, kayıt memuru tarafından kabul edilebilir bir teminat sağlayarak davacıya güvence verir; (b) Yeminli beyan veya sözlü ifadelerle mahkemeyi, davayla ilgili iyi niyetli bir savunma olduğuna ikna eder. Eğer davalı gerekli güvenceyi sağlamaz veya savunmasının gerekçelerini hakime ikna edemezse, hakim, davacı lehine basitleştirilmiş bir karar verebilir. Ancak, davalının belirtilen gereklilikleri yerine getirmesi durumunda dava, genel usule uygun şekilde devam edecektir.

Usul evraklarının teatisi tamamlandıktan sonra mahkeme, dava yönetim konferansı düzenleyecektir. Bu konferansta taraflar ve avukatları, ileri sürülen iddiaların ve itirazların niteliğini ve dayanağını görüşmek ve uyuşmazlığın hızlı bir şekilde çözülmesi için seçenekleri değerlendirmek üzere bir araya gelirler.

Dava yönetimi konferansından sonra, hakim davanın esasına ilişkin bir duruşma planlar. Bu süreçte mahkeme delilleri inceler, tanıkların ifadelerini dinler ve ihtilaflı hukuk ve gerçek konularını karara bağlar. Davalının duruşmaya katılmaması halinde, davacının belirlenen ispat yükümlülüğü çerçevesinde iddialarına ilişkin delil sunma hakkı vardır. Mahkemenin kararı, davacı tarafından sunulan kanıtların kapsamına ve kalitesine dayanır. Davanın tüm koşulları belirlendikten sonra, mahkeme taraflara müzakere sırasında konuşma fırsatı verir ve ardından nihai kararı verir.

Sulh Mahkemesinin kararlarına karşı, kararın verildiği tarihten itibaren 21 gün içinde Yargıtay’a itiraz edilebilir. Yüksek Mahkemenin kararı, karar tarihinden itibaren 15 gün içinde Eswatini Yargıtayı nezdinde temyiz edilebilir. Yargıtay’ın kararı nihaidir ve başka bir temyize tabi değildir. 

Mahkeme kararının kesinleşmesiyle birlikte alacaklının icra takibi başlatması gerekir. Mahkeme kararının cebri icra yoluyla infazı kapsamında alacaklının alacakları, borçlunun hesaplarındaki paraların haczedilmesi ve silinmesi suretiyle karşılanabilir; borçlunun taşınır ve taşınmaz mallarına el konulması ve bunların daha sonra satılması; menkul kıymetlerin haczi ve müsaderesi; şirket hisse senetlerinin ve paylarının haczi; borçlunun tutuklanması ve hapsedilmesi.

Alacağın tahsili için bir diğer seçenek ise borçlunun iflas etmesidir. Alacaklı, aşağıdaki koşullar altında bu prosedürü başlatma hakkına sahiptir: 1) Borç miktarı 100 emalangeuni’den az değildir, hemen veya gelecekte belirli bir zamanda ödenebilir; 2) borçlu bir iflas eylemi gerçekleştirmiştir.

İcra ve iflas kanunu hükümlerine göre aşağıdaki fiiller iflas sayılır: 1) Borçlunun, alacaklılara zarar vermek veya bir alacaklıya diğerleri üzerinde avantaj sağlamak amacıyla malını veya malın bir kısmını devretmesi; 2) alacaklılarından herhangi biriyle borçlunun borçlardan tamamen veya kısmen ibra edilmesi konusunda herhangi bir anlaşma yapar veya yapmayı teklif eder; 3) borçlu Esvatini topraklarını terk eder veya alacaklılardan saklanır; 4) Borçlunun mal varlığı yoksa veya borçlu, ilamın icrası sırasında mevcut mal varlığını belirtmemişse; 5) Borçlunun alacaklılarından herhangi birine borçlarından herhangi birini ödeyemeyeceğini yazılı olarak bildirmesi.

İflas usulü kapsamında, borçlunun malvarlığı alacaklıların alacaklarını tam olarak karşılamaya yetmiyorsa, alacaklılara zarar verme amacıyla yapılan işlemlere karşı itiraz ve iptal davası açılabilir. Bu tür işlemler şunları içerir: 1) Değerli bir bedel sağlanmaksızın malın elden çıkarılması; 2) Borçlunun karşı tarafının, borçlunun iflas halinde olduğunu bildiği işlemler; 3) Diğer alacaklıların zararına bir alacaklıya öncelik vermeyi amaçlayan eylemler. Bu tür işlemlerin iptali, borçlunun kaybettiği malların iadesini ve tasfiye malvarlığının artmasını sağlar, bu da alacaklıların taleplerinin daha eksiksiz karşılanmasına katkıda bulunur.

Esvatini’de uluslararası alacak tahsilatı konusunda herhangi bir sorunuz varsa veya desteğe ihtiyacınız varsa, firmamız mali sorununuzu etkili bir şekilde çözmek için uzman yardımını sağlamaya hazırdır. Daha fazla bilgi ve uzmanlarımızdan profesyonel destek almak için bizimle iletişime geçin.

15.01.2025

341