Recouvrement de créances au Malawi

Le recouvrement de créances au Malawi commence par une analyse juridique et commerciale de la solvabilité du débiteur, de son activité, de son historique de paiement, de ses actifs disponibles, des procédures judiciaires en cours, des mesures d’exécution existantes et de la qualité des documents prouvant la dette. Pour un créancier étranger, cette première analyse est particulièrement importante, car la stratégie de recouvrement peut impliquer la signification d’actes judiciaires au Malawi, la signification hors du territoire, des négociations, une procédure judiciaire, une exécution forcée ou des mesures liées à l’insolvabilité du débiteur.

Si le débiteur poursuit son activité, possède des actifs ou des sources de revenus identifiables et que la situation ne nécessite pas de mesure judiciaire immédiate, le créancier peut commencer par une phase amiable. L’efficacité pratique de cette étape dépend de la solidité des preuves : contrats, factures, documents de livraison, relevés de compte, correspondance, reconnaissance écrite de dette et preuves de paiement partiel peuvent influencer l’analyse de la prescription ainsi que la réponse aux contestations du débiteur.

La phase de recouvrement amiable repose sur une demande de paiement légitime, des négociations avec le débiteur, des discussions transactionnelles et la conservation des preuves en vue d’une éventuelle procédure. Le créancier peut proposer un paiement intégral, un échéancier, la restitution de biens, la reprise de la dette par un tiers, une compensation, un échange de biens ou de services, ou toute autre solution commercialement justifiée.

Le contact avec le débiteur commence généralement après l’envoi d’une demande écrite par courrier, par voie électronique ou par un autre canal de communication fiable. L’objectif est d’identifier la personne habilitée à prendre les décisions de paiement, d’obtenir la position du débiteur, de documenter une éventuelle reconnaissance ou contestation de la dette et d’obtenir un paiement volontaire lorsque cela est possible.

Si le débiteur ignore la demande, conteste la dette sans fondement crédible, refuse de proposer un plan de paiement ou commence à transférer ses actifs, le créancier peut passer au recouvrement judiciaire. Les éléments recueillis pendant les négociations peuvent ensuite servir à prouver la dette, répondre aux moyens de défense du débiteur et justifier une demande de jugement ou de mesures d’exécution.

Avant de saisir le tribunal, le créancier doit examiner le délai de prescription. Pour une dette contractuelle au Malawi, le délai de prescription est en principe de six ans à compter de la naissance du droit d’action, par exemple à partir du moment où le paiement était exigible et n’a pas été effectué. Un nouveau délai peut commencer si le débiteur reconnaît la dette par écrit ou effectue un paiement partiel. En pratique, les factures ou relevés de compte établis uniquement par le créancier doivent être appuyés par une correspondance du débiteur, un comportement de paiement ou un autre élément montrant que le débiteur a accepté l’obligation.

Le recouvrement judiciaire des créances au Malawi peut être engagé dans le cadre d’une procédure civile ordinaire ainsi que, lorsque les conditions procédurales sont remplies, par des mécanismes permettant d’obtenir plus rapidement une décision, notamment un jugement par défaut ou un jugement simplifié.

Les juridictions de première instance comprennent les tribunaux de magistrature et la Haute Cour. La compétence financière des tribunaux de magistrature dépend du grade du magistrat : un magistrat résident peut connaître des affaires civiles jusqu’à 2 000 000 de kwachas malawites, un magistrat de première classe jusqu’à 1 500 000 de kwachas malawites, un magistrat de deuxième classe jusqu’à 1 000 000 de kwachas malawites, un magistrat de troisième classe jusqu’à 750 000 kwachas malawites et un magistrat de quatrième classe jusqu’à 500 000 kwachas malawites. La Haute Cour dispose d’une compétence civile initiale illimitée. Une demande en paiement doit être introduite devant une juridiction compétente, sans division artificielle de la créance pour l’adapter à un plafond inférieur.

La procédure civile ordinaire commence par le dépôt d’une assignation auprès du tribunal. Si l’assignation respecte les exigences procédurales, elle est délivrée aux fins de signification au défendeur. Devant la Haute Cour, l’assignation doit généralement être signifiée dans un délai de trois mois civils à compter de sa délivrance, ou dans un délai de six mois lorsque la signification hors du territoire est autorisée.

Après la signification, le défendeur doit déposer une défense et une liste de documents dans un délai de 28 jours s’il conteste la demande. S’il ne souhaite pas contester l’affaire mais sollicite un sursis, il peut déposer une réponse dans un délai de 14 jours. À défaut de réponse, de défense ou de liste de documents dans les délais requis, le demandeur peut poursuivre la procédure et un jugement peut être rendu sans nouvel avis au défendeur.

Après la clôture des écritures, l’affaire est orientée vers une médiation obligatoire dans un délai de sept jours, sauf exception procédurale. Dans les litiges portant sur une dette, la médiation peut permettre de convenir d’un échéancier, de réduire les points de désaccord ou de confirmer que l’affaire doit se poursuivre jusqu’au jugement.

Le demandeur peut solliciter un jugement simplifié lorsque le défendeur a déposé une défense, mais que le demandeur peut démontrer que le défendeur n’a pas de perspective réelle de succès. La demande doit être appuyée par une déclaration sous serment exposant les faits invoqués par le demandeur, et cette déclaration doit être signifiée au défendeur au moins 14 jours avant l’audience.

Le défendeur peut déposer sa propre déclaration sous serment pour expliquer les fondements de sa défense. Cette déclaration doit être signifiée au demandeur sept jours avant l’audience. Si le tribunal estime que le défendeur ne dispose pas d’une défense valable et qu’un procès complet n’est pas nécessaire, il peut rendre un jugement en faveur du demandeur. S’il existe un véritable différend sur les faits ou sur le droit, l’affaire continue dans la procédure ordinaire.

Si l’affaire ne se termine pas par un jugement par défaut, une médiation ou un jugement simplifié, le tribunal identifie les questions de fait et de droit qui nécessitent une preuve et donne des directives sur la nature et la présentation des éléments de preuve. Après l’examen des preuves et des arguments juridiques, le tribunal peut accorder le montant principal de la dette, les frais et des intérêts contractuels, légaux ou fixés par le tribunal, selon le fondement de la demande et le contenu de la décision.

Le tribunal statue également sur les frais. Dans les litiges commerciaux portant sur une créance, la partie qui succombe est souvent condamnée à payer les frais de la partie qui obtient gain de cause, mais la décision relative aux frais relève du pouvoir d’appréciation du tribunal. Le choix de la juridiction, la qualité des preuves, la position transactionnelle et la stratégie d’exécution doivent donc être évalués dès le début du dossier.

La décision d’un tribunal de magistrature peut être portée devant la Haute Cour conformément aux règles applicables aux appels civils contre les décisions des juridictions inférieures. La décision de la Haute Cour peut être portée devant la Cour suprême d’appel du Malawi : l’avis d’appel doit parvenir au greffier dans un délai de 14 jours pour une décision interlocutoire et dans un délai de six semaines dans les autres cas, sous réserve du pouvoir du tribunal de proroger le délai. Aucune autre voie d’appel n’est ouverte après la décision de la Cour suprême d’appel.

Pour un créancier étranger, la reconnaissance et l’exécution des décisions judiciaires étrangères doivent être distinguées de l’exécution des sentences arbitrales étrangères. Au Malawi, il existe une voie légale d’enregistrement pour certaines décisions civiles rendues en Zambie et au Zimbabwe. Pour les décisions provenant d’autres États, la stratégie dépend de l’existence d’une voie directe d’enregistrement ou de la nécessité d’utiliser la décision étrangère dans une procédure judiciaire distincte.

Les sentences arbitrales étrangères suivent une logique différente. Le Malawi a adhéré à la Convention de New York, qui est entrée en vigueur à son égard le 2 juin 2021. Cette adhésion est importante pour les créanciers titulaires d’une sentence arbitrale, car la stratégie de reconnaissance et d’exécution peut s’appuyer sur ce cadre conventionnel, sous réserve des motifs de reconnaissance, de refus et d’exécution applicables.

Après l’entrée en vigueur de la décision judiciaire, le créancier peut engager une procédure d’exécution. Une créance constatée par jugement peut en principe être poursuivie pendant une période pouvant aller jusqu’à 12 ans, mais le mode d’exécution dépend concrètement des actifs du débiteur, de ses comptes bancaires, de ses créances contre des tiers, de ses biens fonciers, de ses biens meubles et de son activité commerciale.

L’exécution au Malawi peut comprendre la saisie et la vente des biens, la saisie des sommes dues au débiteur par des tiers, la constitution d’une charge sur des actifs, la nomination d’un administrateur, une ordonnance de possession d’un terrain, une ordonnance de remise de biens ou une ordonnance imposant d’accomplir ou de s’abstenir d’accomplir un acte déterminé. Dans le recouvrement commercial, la voie la plus efficace est généralement celle qui vise un actif précis ou une créance identifiable du débiteur.

La nomination d’un administrateur peut être pertinente lorsqu’il existe un jugement portant sur une somme d’argent et que les moyens ordinaires d’exécution ne produisent pas un résultat suffisant. Dans la pratique récente au Malawi, l’administrateur nommé par le tribunal peut constituer un mécanisme distinct d’exécution équitable, différent de l’administrateur nommé dans le cadre du droit de l’insolvabilité. Cette distinction est importante pour choisir le fondement juridique de la demande.

Si le débiteur est incapable de payer ses dettes, une procédure d’insolvabilité peut devenir une voie complémentaire de recouvrement. Le cadre de l’insolvabilité au Malawi repose sur la loi sur l’insolvabilité de 2016 et peut comprendre la liquidation, la réorganisation ou l’administration, selon le statut juridique du débiteur, ses actifs, la structure des sûretés et sa situation financière.

Une société peut être considérée comme incapable de payer ses dettes lorsqu’elle ne respecte pas une demande légale de paiement, lorsque l’exécution d’un jugement portant sur une dette reste infructueuse, lorsqu’une personne titulaire d’une sûreté sur la totalité ou la quasi-totalité des biens de la société nomme un administrateur, ou lorsqu’un arrangement avec les créanciers est soumis au vote et n’est pas approuvé. Le créancier n’a pas à prouver toutes ces situations en même temps si l’une d’elles suffit juridiquement à établir l’incapacité de payer.

Pour le créancier, la faillite ou une autre procédure d’insolvabilité peut être utile lorsque l’exécution ordinaire ne permet pas de recouvrer les fonds, lorsque le débiteur a plusieurs créanciers, lorsque des actifs ont été transférés hors de l’entreprise ou lorsqu’une procédure collective peut produire un meilleur résultat que des mesures d’exécution isolées. La réorganisation peut également être pertinente si l’activité du débiteur peut se poursuivre et si la restructuration des obligations offre aux créanciers une meilleure perspective de paiement qu’une liquidation immédiate.

Dans les procédures liées à la faillite ou à la liquidation, les opérations qui ont réduit le patrimoine du débiteur peuvent être contestées. Il peut s’agir notamment d’une opération réalisée pendant une période d’insolvabilité, d’une donation effectuée dans les deux ans précédant l’ouverture de la procédure d’insolvabilité, d’une opération conclue à une valeur sous-évaluée dans les deux ans précédant cette procédure, d’une opération destinée à favoriser un créancier par rapport aux autres ou de la création d’une charge flottante sur les actifs du débiteur.

Si une telle opération est annulée, le bien ou la valeur transféré hors du patrimoine du débiteur peut être réintégré dans la masse. Cela peut augmenter la masse de liquidation, améliorer les perspectives de paiement des créanciers et contribuer à couvrir les coûts de la procédure d’insolvabilité.

Si vous avez besoin d’assistance pour le recouvrement international de créances au Malawi, Grandliga peut intervenir à toutes les étapes du dossier : analyse initiale de la dette, vérification des actifs du débiteur, préparation des preuves, demande de paiement, négociations, procédure judiciaire, reconnaissance et exécution de décisions étrangères, exécution forcée et mesures liées à l’insolvabilité. La stratégie est construite à partir des documents, des risques de prescription, des actifs disponibles et des perspectives concrètes de recouvrement au Malawi.

07.01.2025

200