Cobrança de dívidas na Tunísia

O procedimento de cobrança de dívidas na Tunísia começa com uma análise jurídica, financeira e documental do devedor. É necessário verificar a sua situação económica, o ramo de atividade, o histórico da empresa, as provas disponíveis da dívida, os processos judiciais e de execução em curso, bem como a possibilidade de o devedor contestar a reclamação. Também é importante confirmar a inscrição no Registo Nacional de Empresas, a sede ou o estabelecimento principal, a atividade efetiva, as alterações registadas, a eventual cessação de atividade e a existência de sinais de insolvência.

A análise também deve abranger a base da dívida: contrato, fatura, guia de entrega, reconhecimento de dívida, cheque, letra de câmbio, livrança, saldo de conta, decisão judicial estrangeira ou outro documento que confirme a obrigação de pagamento. Para um credor estrangeiro, é importante determinar se o devedor possui ativos na Tunísia, se o pagamento deve ser feito em dinares tunisinos ou em moeda estrangeira e se o caso precisa ser coordenado com um procedimento aberto noutro país.

Se o devedor não tiver processos judiciais ativos, execuções pendentes ou sinais sérios de insolvência, e continuar a exercer uma atividade comercial real, pode ser iniciada uma fase amigável antes do recurso aos tribunais. Nesta fase, são contactados a direção, o departamento financeiro ou os representantes autorizados do devedor, são esclarecidas as razões do incumprimento e procura-se obter o pagamento direto ou um compromisso escrito de pagamento.

Esta fase pode incluir negociações sobre o pagamento integral da dívida, um plano de pagamento, a devolução de bens, a compensação, a prestação de uma garantia, a assunção do pagamento por terceiro ou outra solução compatível com a natureza da dívida e os interesses do credor.

O contacto com o devedor começa após o envio de uma notificação escrita por correio, correio eletrónico, telefone ou canais profissionais de mensagens. Este processo baseia-se numa comunicação documentada e regular com o devedor, na conservação das provas de envio e receção, na indicação clara do montante reclamado e na identificação das pessoas que podem tomar uma decisão sobre o pagamento. Se esta fase não permitir obter um pagamento voluntário ou se a análise inicial mostrar que o devedor contesta a dívida, organiza a sua insolvência ou já não mantém uma atividade real, é necessário passar à cobrança judicial de dívidas.

Antes de iniciar uma ação judicial, deve ser determinado o prazo de prescrição aplicável à dívida. No direito tunisino, as ações decorrentes de obrigações prescrevem, em regra, em quinze anos, salvo quando a lei prevê um prazo especial ou uma exceção para determinada categoria de crédito. O início do prazo depende do momento em que o direito do credor nasce e pode ser exercido judicialmente, sobretudo quando a obrigação está sujeita a termo ou condição.

Quando a dívida comercial é documentada por uma letra de câmbio, aplica-se uma regra especial: a ação decorrente da letra de câmbio contra o aceitante prescreve em três anos a contar do vencimento. Este prazo não deve ser confundido com o prazo geral de quinze anos aplicável às obrigações que não estejam sujeitas a uma regra especial.

A prescrição pode ser interrompida por um ato através do qual o devedor reconhece o direito do credor. Por exemplo, pode tratar-se de uma conciliação de contas aprovada, de um pagamento parcial com data determinada, de um pedido de adiamento do pagamento, de uma fiança ou de outra garantia. Após a interrupção, começa a correr um novo prazo de prescrição. As consequências da prescrição são apreciadas no processo quando o devedor a invoca.

A lei tunisina prevê a cobrança judicial de dívidas principalmente através do processo judicial ordinário e da ordem de pagamento. A escolha da via depende da natureza da dívida, do grau de oposição do devedor, da qualidade das provas, do domicílio do devedor, do montante reclamado e da possibilidade de obter rapidamente um título executivo.

O processo judicial ordinário começa com a apresentação de uma petição escrita por advogado perante o tribunal competente. Perante o tribunal de primeira instância, a representação por advogado é obrigatória, salvo as exceções previstas na lei, e o escritório do advogado é considerado o domicílio escolhido pelo cliente para o grau de jurisdição correspondente. Uma cópia da petição é notificada ao réu por oficial de justiça, juntamente com as cópias das provas.

A petição inicial deve conter a identidade das partes, a sua profissão, domicílio e qualidade processual. Se a parte contrária for uma pessoa coletiva, devem ser indicados a denominação, a sede, a forma jurídica, o número de registo comercial e o local de inscrição. A petição também deve expor os factos, os meios de prova, os pedidos do autor, o fundamento jurídico da reclamação, o tribunal competente e a data e hora da comparência.

A petição deve exigir que o réu apresente, por intermédio de advogado e antes da data da audiência marcada, uma resposta escrita acompanhada de provas. Se essa resposta não for apresentada, o tribunal continuará a apreciar o caso com base nos documentos apresentados. A data da audiência não pode ser marcada com menos de vinte e um dias se o réu residir na Tunísia, nem com menos de sessenta dias se residir no estrangeiro.

O advogado do autor deve apresentar à secretaria do tribunal, pelo menos sete dias antes da data marcada para a audiência, o original da petição cuja cópia foi notificada ao réu, juntamente com as provas e uma relação em duplicado dos documentos apresentados. Depois de verificado o pagamento das custas judiciais, a secretaria regista a ação, inclui-a na lista de audiências e remete o processo ao presidente do tribunal para a designação de um juiz relator.

Se o réu contratar advogado, este deve notificar a sua representação ao advogado do autor por intermédio do oficial de justiça e apresentar uma cópia dessa notificação à secretaria para inclusão nos autos. Também deve entregar ao advogado do autor uma cópia da sua contestação e dos documentos justificativos. Se o réu não contratar advogado ou se o seu advogado não apresentar defesa, o tribunal continuará a apreciar o processo e decidirá com base nos elementos disponíveis.

O processo é apreciado no dia indicado na lista de audiências. O tribunal verifica a comparência das partes, a sua qualidade processual, a representação e o cumprimento das regras processuais. Se o réu não tiver recebido pessoalmente a primeira citação, o tribunal pode ordenar uma segunda citação. Se o processo estiver pronto para apreciação, o tribunal marca uma audiência de alegações, que pode realizar-se no mesmo dia.

O tribunal pode passar imediatamente ao exame do mérito quando a reclamação se baseia num reconhecimento de dívida, num documento público, num documento particular cuja assinatura não é contestada ou em presunções legais. Nesse caso, os advogados das partes podem trocar argumentos e documentos dentro dos prazos fixados pelo tribunal.

Se o tribunal considerar que o processo exige instrução adicional, pode ordenar ao juiz relator a adoção das medidas necessárias para esclarecer os factos. Essas medidas podem incluir depoimentos de testemunhas, perícia, inspeção ao local, interrogatório, análise de documentos e investigação de eventual falsificação documental. Após a instrução adicional, o juiz relator prepara um relatório e remete o processo ao presidente do tribunal para apreciação. Durante a audiência, o tribunal avalia as provas, ouve os argumentos das partes e profere decisão por maioria de votos de três juízes.

A ordem de pagamento pode ser utilizada para cobrar uma dívida de montante determinado quando a obrigação tem causa contratual ou resulta de cheque, letra de câmbio, livrança ou garantia ligada a um desses documentos. Esta via é especialmente adequada quando a dívida está claramente documentada e o montante reclamado pode ser calculado com precisão.

Se o montante da dívida exceder 150 dinares tunisinos, o credor deve, antes de apresentar o pedido, notificar o devedor por intermédio de oficial de justiça de que, se não pagar no prazo de cinco dias completos, será iniciado contra ele o procedimento de ordem de pagamento. A notificação deve ser acompanhada do documento que comprova a dívida. Se o devedor tiver domicílio no estrangeiro, o prazo é de trinta dias.

O pedido de ordem de pagamento cabe, salvo acordo em contrário, ao juiz do domicílio real ou escolhido do devedor. A ordem de pagamento não pode ser concedida se o devedor não tiver domicílio conhecido. Conforme o montante da dívida, o pedido é apresentado ao juiz cantonal ou ao presidente do tribunal de primeira instância. Deve ser apresentado em dois exemplares e indicar as partes, os seus domicílios, o montante exato reclamado, a causa da dívida, os documentos justificativos e o comprovativo da notificação.

Se o juiz considerar que a dívida está comprovada, ordena o pagamento num dos exemplares do pedido. Caso contrário, o pedido é rejeitado e a mesma dívida não pode voltar a ser apresentada por ordem de pagamento com base nos mesmos documentos. A decisão deve ser proferida no prazo de três dias a contar da apresentação do pedido. Depois, a ordem é revestida de força executiva, notificada ao réu e pode ser objeto de recurso, independentemente do montante.

A decisão do tribunal de primeira instância pode ser objeto de recurso para o tribunal de apelação no prazo de vinte dias a contar da notificação regular da decisão, salvo disposição especial. Se a parte vencida se encontrar fora da Tunísia no dia da notificação, o prazo de recurso é aumentado em trinta dias. Se o último dia do prazo coincidir com feriado, o prazo prorroga-se até ao dia seguinte.

O recurso devolve o processo, dentro dos pontos impugnados, ao estado em que se encontrava antes da decisão recorrida. Num processo de dívida, esta fase pode ser importante quando o devedor contesta a existência da dívida, a qualidade das provas, a competência do tribunal, o montante reclamado ou a regularidade da notificação.

A decisão do tribunal de apelação pode ser recorrida para o Tribunal de Cassação da Tunísia no prazo de vinte dias a contar da notificação regular da decisão impugnada. O recurso de cassação destina-se ao controlo da correta aplicação da lei e do respeito pelas regras processuais. O recurso de cassação não suspende por si só a execução da decisão; contudo, em casos excecionais, a pedido do recorrente, o tribunal pode suspender a execução durante um mês se considerar que a execução pode causar consequências irreversíveis. A decisão do Tribunal de Cassação é definitiva e não admite novo recurso.

Se o credor já tiver uma decisão proferida por um tribunal estrangeiro, a cobrança na Tunísia pode exigir o reconhecimento e execução de uma sentença estrangeira. As decisões estrangeiras podem produzir efeitos na Tunísia quando os direitos de defesa foram respeitados, a decisão não viola a ordem pública internacional tunisina e estão preenchidas as demais condições exigidas pela lei tunisina.

Nos processos transfronteiriços, a notificação do devedor tem especial importância. Se o réu residir no estrangeiro e tiver domicílio conhecido, a citação pode ser feita por carta registada com aviso de receção. Se existir uma convenção de cooperação judiciária entre a Tunísia e o Estado correspondente, a transmissão e o acompanhamento da citação podem seguir as regras dessa convenção. Após o reconhecimento e a autorização de execução, a decisão estrangeira pode servir de base para medidas executivas sobre contas bancárias, bens móveis e imóveis, créditos ou outros ativos do devedor situados na Tunísia.

Após a decisão judicial se tornar definitiva ou após o credor obter um título executivo utilizável na Tunísia, deve ser iniciado o processo de execução. Os direitos resultantes de uma sentença definitiva não são tratados da mesma forma que uma simples ação contratual sujeita a prescrição, o que torna especialmente importante a obtenção de um título executivo quando o devedor não efetua pagamento voluntário.

Na execução de uma decisão judicial, os créditos do credor podem ser satisfeitos através da penhora e atribuição de fundos existentes nas contas bancárias do devedor, da penhora e venda de bens móveis e imóveis, da penhora de títulos, da penhora de participações sociais ou da penhora de bens e créditos do devedor em poder de terceiros. A escolha das medidas depende do tipo de ativos localizados na Tunísia, da qualidade do título executivo e das informações disponíveis sobre o património do devedor.

Num processo internacional, a execução também deve ser coordenada com a forma efetiva de pagamento. O dinar tunisino é convertível para operações correntes, mas determinadas transferências podem exigir autorização do Banco Central da Tunísia e gerar prazos adicionais para a receção do dinheiro. Se a dívida estiver expressa em moeda estrangeira ou se o credor se encontrar fora da Tunísia, a estratégia de cobrança deve considerar os documentos bancários, a moeda de pagamento, a justificação da operação e os prazos de transferência.

Uma via adicional para a cobrança contra uma empresa ou comerciante é o processo de falência do devedor. Segundo o direito comercial tunisino, a falência é declarada por sentença do tribunal do lugar onde se encontra o principal estabelecimento comercial. O tribunal pode ser chamado a intervir por declaração escrita do devedor ou por ação apresentada por um credor. Esta via torna-se relevante quando o devedor deixou de efetuar pagamentos e o crédito deve ser tratado dentro de um procedimento coletivo de credores.

O comerciante que deixou de efetuar pagamentos deve declarar esse facto à secretaria do tribunal competente no prazo de um mês a contar da cessação de pagamentos. O incumprimento desta obrigação pode levar à aplicação das regras sobre falência fraudulenta e às sanções previstas no artigo 290.º do Código Penal tunisino. Em situações urgentes, por exemplo quando o comerciante fecha os seus estabelecimentos, foge ou faz desaparecer uma parte importante dos seus ativos, os credores podem recorrer ao tribunal e este pode ordenar medidas conservatórias para proteger os seus direitos.

A sentença que declara a falência determina a data em que ocorreu a cessação de pagamentos. Essa data pode ser retroagida por uma ou várias sentenças, por iniciativa do tribunal ou a pedido de uma parte interessada, incluindo os credores; contudo, não pode ser fixada numa data anterior a mais de dezoito meses relativamente à sentença declaratória de falência.

A partir da sentença declaratória, o devedor fica privado da administração e disposição dos seus bens, e os direitos e ações relativos ao seu património passam a ser exercidos pelo administrador da falência. A sentença suspende, em relação aos credores comuns e aos credores com privilégio geral, as ações individuais. Também interrompe, perante a massa, o curso dos juros dos créditos que não estejam garantidos por privilégio especial ou por garantia mobiliária ou imobiliária.

No âmbito do processo de falência, determinados atos praticados pelo devedor desde a data de cessação de pagamentos fixada pelo tribunal, ou dentro dos vinte dias anteriores a essa data, podem ser declarados inoponíveis perante a massa. Entre eles incluem-se os atos e alienações gratuitos, salvo pequenos presentes de uso, os pagamentos antecipados, os pagamentos de dívidas pecuniárias vencidas realizados por meios diferentes de dinheiro, letras de câmbio, livranças, cheques ou ordens de pagamento, bem como a constituição de hipoteca ou penhor sobre bens do devedor para garantir uma dívida preexistente.

Outros pagamentos de dívidas vencidas e atos onerosos realizados depois da cessação de pagamentos também podem ser declarados inoponíveis perante a massa quando as pessoas que receberam o pagamento ou contrataram com o devedor conheciam a cessação de pagamentos. As ações baseadas nestas regras devem ser intentadas no prazo de dois anos a contar da sentença declaratória de falência. A inoponibilidade ou anulação desses atos permite reintegrar ativos na massa, aumentar as possibilidades de satisfação dos credores e cobrir os custos do procedimento.

Se o seu caso estiver relacionado com a cobrança de dívidas na Tunísia, a Grandliga pode prestar assistência em todas as etapas: análise do devedor e dos documentos, preparação da reclamação de pagamento, negociações amigáveis, escolha entre o processo judicial ordinário e a ordem de pagamento, reconhecimento e execução de sentença estrangeira, processo de execução, acompanhamento dos ativos do devedor e medidas relacionadas com a falência. O nosso trabalho é orientado para construir uma estratégia de cobrança adaptada às provas disponíveis, ao estado do devedor e às possibilidades reais de execução na Tunísia.

25.11.2024

187