Cobro de deudas en Surinam

El procedimiento de cobro de deudas en Surinam comienza con el análisis de los indicadores financieros del deudor, su área de actividad, el historial de la empresa, la disponibilidad de pruebas documentales de la deuda, los casos judiciales y procedimientos de ejecución en curso y la posibilidad de impugnar la deuda. Este análisis conforma la estrategia que se utilizará para recuperar la deuda.

Si el deudor no tiene causas judiciales en curso ni sentencias pendientes sobre el cobro de la deuda y se dedica activamente a su negocio, es aconsejable pasar a la fase de cobro extrajudicial informal de la deuda.

Esta etapa implica negociaciones activas con el deudor para llegar a un acuerdo de pago de los créditos del acreedor u otras posibles opciones de solución (por ejemplo, devolución de bienes, transferencia de la deuda a un tercero, intercambio de servicios o bienes). 

El contacto con el deudor comienza inmediatamente después del envío de la notificación por correo postal, correo electrónico, teléfono o mensajero. Este proceso implica una comunicación intensiva con el deudor para ejercer una presión constante. La tarea principal es establecer contacto con los tomadores de decisiones clave para lograr un rápido pago de la deuda.

El plazo medio para el cobro extrajudicial informal es de hasta 60 días (a menos que se acuerde el pago a plazos). Si esta fase no da los resultados esperados, o tras un análisis inicial queda claro que no procede, es necesario proceder al cobro de la deuda por vía judicial.

Antes de iniciar acciones legales, debe prestar atención al plazo de prescripción. El plazo de prescripción es de 30 años. Para las reclamaciones de los comerciantes por el pago del coste de los bienes suministrados, el plazo de prescripción es de cinco años. Las consecuencias del incumplimiento del plazo de prescripción se aplican únicamente a petición del deudor. El reconocimiento de una deuda, hecho verbalmente o por la acción del deudor, interrumpe el curso de la prescripción. Después de la interrupción, el plazo de prescripción comienza a contar nuevamente.

La legislación de Suriname prevé el cobro judicial de deudas mediante procedimientos judiciales ordinarios.

Las partes comparecen ante el tribunal personalmente o, si lo desean, con la asistencia de un abogado, a menos que opten por ser representadas por un apoderado. El juez podrá, en cualquier momento y en cualquier etapa del caso, ya sea con el fin de intentar una conciliación, si el caso le parece adecuado para una solución amistosa, ya sea con el fin de obtener información o por otras razones importantes, ordenar el procedimiento personal comparecencia de una o más de las partes.

El proceso judicial habitual se lleva a cabo mediante la presentación de un escrito de demanda ante el tribunal, después de lo cual el tribunal decide aceptar la reclamación, notifica al demandado y se prepara para la consideración del caso en cuanto al fondo. Si la demanda reúne los requisitos procesales, el Secretario judicial la inscribirá inmediatamente en el registro general. A continuación, el juez fija una fecha para la vista del caso ante el tribunal y cita a las partes para que comparezcan ante el tribunal, con una oferta para garantizar la comparecencia de los testigos que desean interrogar y las pruebas que pretenden utilizar.

Al citar al demandado, el agente judicial o la persona autorizada que notifique la citación notificará al mismo tiempo al demandado que puede, si lo desea, presentar una respuesta por escrito antes del día de la vista o el mismo día de la vista. 

Si el demandante no es residente de Surinam, está obligado, a petición de la otra parte y antes de que se le solicite presentar su defensa o contraargumentos ante el tribunal, a proporcionar garantía para el pago de las costas judiciales, daños e intereses de las cuales el demandante puede ser responsable. El juez determina el importe dentro del cual se debe constituir la garantía y determina el método para proporcionarla.

Si el demandado no comparece ante el tribunal y se cumplen los plazos y formalidades establecidos, el caso se considera en su ausencia y se satisface la pretensión del demandante, a menos que el tribunal la considere ilegal o infundada. No se dictará sentencia en rebeldía contra un acusado que presente una respuesta por escrito antes o el día de la audiencia pero no se presente en persona o a través de un representante.

El caso se considera oralmente en audiencia judicial, sin perjuicio del derecho de las partes a presentar documentos firmados por ellas o sus representantes o abogados en esta audiencia. Estos documentos, así como la reclamación y la respuesta escrita (si se presentó por escrito), se leen en la reunión.

El juez tiene derecho, si lo considera necesario para el correcto y ordenado desarrollo del caso, a dar a las partes las explicaciones necesarias durante la consideración del caso, hacer preguntas e incluso señalar los medios legales y probatorios que pueden utilizar.

Cuando ambas partes han comparecido, el juez escucha sus explicaciones mutuas y, si es posible, toma una decisión de inmediato. Si las partes en una audiencia solicitan un aplazamiento, el juez podrá acceder a su solicitud si la considera justificada y fijará fecha para la siguiente audiencia a la que deberán comparecer nuevamente las partes. Si las partes no están de acuerdo sobre los hechos del caso, y el interrogatorio de los testigos o el examen de otras pruebas puede afectar la decisión del caso, el juez comienza el interrogatorio de los testigos o el examen de otras pruebas inmediatamente o, si es necesario, en la próxima audiencia judicial programada. Después de examinar las pruebas, el tribunal toma una decisión.

La decisión del tribunal de primera instancia podrá ser apelada dentro de los 30 días siguientes a la fecha de notificación del contenido de la decisión. Un recurso suspende la ejecución de una decisión si ésta no puede ejecutarse provisionalmente. Si hay solicitud de un interesado, la denuncia se considera en audiencia judicial con la participación de las partes. Una vez finalizada la audiencia, el tribunal de apelaciones toma una decisión final, que entra en vigor desde el momento de su anuncio y no está sujeta a apelación.

Una vez que la sentencia entre en vigor, el acreedor deberá iniciar el procedimiento de ejecución. Se puede interponer una decisión judicial para su ejecución en un plazo de cinco años. Como parte de la ejecución de una decisión judicial, las reclamaciones del acreedor pueden satisfacerse mediante la incautación y cancelación de fondos de las cuentas del deudor; embargo de bienes muebles e inmuebles del deudor con su posterior venta; arresto y confiscación de valores; arresto y confiscación de barcos y aeronaves.

Si el deudor presenta signos de insolvencia, el acreedor debe considerar la opción de la quiebra del deudor. Los indicios de insolvencia surgen cuando el deudor ha dejado de cumplir con sus obligaciones de pago. La quiebra cubre todos los bienes del deudor en el momento de la quiebra, así como los bienes que adquiera durante el procedimiento de quiebra. Si el deudor es una sociedad, entonces la quiebra cubre todos los bienes de todos los socios que son solidariamente responsables de la totalidad de la deuda en el momento de la quiebra, así como los bienes que adquieran durante el proceso de quiebra. Además, en beneficio de la masa concursal, podrá declararse la nulidad de todos los actos realizados por el deudor antes de la declaración de quiebra sin obligación, cualquiera que sea su denominación, que hayan perjudicado a los acreedores, siempre que se pruebe que tanto el El deudor y la persona con quien o en beneficio de quien actuó eran conscientes de que estas acciones conducirían a un perjuicio a los acreedores. Entre dichas acciones cabe destacar en particular: los acuerdos en los que el valor de la obligación por parte del deudor supera significativamente el valor de la obligación por la otra parte;  las acciones para la satisfacción o garantía de una deuda cuyo plazo de pago no ha vencido; transacciones con partes relacionadas. Así, todo lo que fue sustraído de los bienes del deudor como consecuencia del acto inválido debe ser devuelto por el deudor al acreedor que reclama la nulidad. Si el deudor no puede devolverlo, o si no puede devolver lo que recibió en las condiciones en que lo recibió, está obligado a pagar una indemnización a la masa de la quiebra.

Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda con el cobro de deudas internacionales en Surinam, nuestra empresa está lista para brindarle nuestra asistencia experta para resolver eficazmente su problema financiero. Contáctenos para recibir información adicional y soporte profesional de nuestros especialistas.

11.09.2024

157