Cobro de deudas en Siria

El procedimiento de cobro de deudas en Siria comienza con el análisis de los indicadores financieros del deudor, su área de actividad, el historial de la empresa, la disponibilidad de pruebas documentales de la deuda, los casos judiciales y procedimientos de ejecución en curso y la posibilidad de impugnar la deuda. Este análisis conforma la estrategia que se utilizará para recuperar la deuda.

Si el deudor no tiene causas judiciales en curso ni sentencias pendientes sobre el cobro de la deuda y se dedica activamente a su negocio, es aconsejable pasar a la fase de cobro extrajudicial informal de la deuda.

Esta etapa implica negociaciones activas con el deudor para llegar a un acuerdo de pago de los créditos del acreedor u otras posibles opciones de solución (por ejemplo, devolución de bienes, transferencia de la deuda a un tercero, intercambio de servicios o bienes). 

El contacto con el deudor comienza inmediatamente después del envío de la notificación por correo postal, correo electrónico, teléfono o mensajero. Este proceso implica una comunicación intensiva con el deudor para ejercer una presión constante. La tarea principal es establecer contacto con los tomadores de decisiones clave para lograr un rápido pago de la deuda.

El plazo medio para el cobro extrajudicial informal es de hasta 60 días (a menos que se acuerde el pago a plazos). Si esta fase no da los resultados esperados, o tras un análisis inicial queda claro que no procede, es necesario proceder al cobro de la deuda por vía judicial.

Antes de iniciar acciones legales, debe prestar atención al plazo de prescripción. El plazo de prescripción general es de 15 años. Se prevé un plazo de prescripción de cinco años para derechos renovables periódicamente, como el alquiler, los intereses, los ingresos programados y los salarios. Las consecuencias de la expiración del plazo de prescripción se aplican en el tribunal de primera instancia y de apelación únicamente a petición del deudor. El plazo de prescripción se interrumpe si el deudor reconoce directa o indirectamente el derecho del acreedor. Tras la interrupción, el plazo de prescripción comienza a contar nuevamente.

La legislación siria prevé el cobro judicial de la deuda en el curso ordinario de los procedimientos judiciales.

El procedimiento judicial habitual se lleva a cabo mediante la presentación ante el tribunal de un escrito de demanda con copia de los anexos. Después de pagar la tasa estatal, la declaración de reclamación se registra el mismo día en un diario especial. A continuación, se transfiere una copia de la solicitud y los documentos adjuntos al alguacil para que notifique al acusado.

El demandado debe presentar una respuesta al reclamo dentro de los ocho días siguientes a la recepción de la notificación del reclamo presentado. La respuesta deberá constar por escrito, a la que se deberán adjuntar los documentos con copias a que se refiere el demandado.

Si se recibe respuesta, el alguacil envía copia de la misma al demandante o su representante. Tres días después de recibir la respuesta del demandado, o el día después de que haya vencido el plazo para responder, el secretario remitirá el caso al juez que preside para fijar fecha de audiencia para una decisión interlocutoria o final. El presidente del tribunal podrá posponer la citación de una audiencia y dar al demandante la oportunidad de responder a los argumentos del demandado si el demandante así lo solicita.

En casos simples, el juez fijará fecha de audiencia inmediatamente después de la presentación de la demanda, sin necesidad de intercambio de documentos. El caso se considera sencillo y no requiere el intercambio de documentos con base en la decisión del presidente del tribunal tomada en el momento del registro del escrito de demanda. En los casos simples, el demandado o su representante deberá presentar sus excepciones y pruebas en la primera audiencia, cuando las partes estén en pleno vigor.

El plazo para comparecer ante el tribunal para participar en la audiencia es de al menos tres días. El plazo de comparecencia en casos simples es de veinticuatro horas, y en caso de urgencia podrá reducirse a una hora, siempre que la notificación se haga personalmente a la otra parte.

Si la cantidad en disputa supera las 100.000 libras sirias, las partes deben contratar abogados para representar sus intereses ante el tribunal. Si una de las partes se niega a contratar un abogado, su ausencia se hace constar en el acta y el caso se considera en primera instancia como un juicio en rebeldía. En la etapa de apelación, dicha apelación se rechaza si fue presentada por una parte que no está representada por un abogado.

Si el imputado falta a la audiencia judicial, el juicio contra él se celebrará en rebeldía. Si el imputado no responde o no comparece a la audiencia, el tribunal tiene derecho a considerar su silencio o no comparecencia como base para admitir prueba mediante testimonio oral o prueba circunstancial en los casos en que la ley permita la prueba sin escrito evidencia.

Si las partes comparecen a la audiencia judicial, el tribunal celebra un debate durante el cual las partes deben exponer sus demandas y objeciones, así como aportar pruebas que sustenten sus argumentos. El tribunal tiene derecho a pronunciar un veredicto inmediatamente después del final del debate o posponer su pronunciamiento hasta la siguiente audiencia.

La decisión del tribunal de primera instancia puede apelarse ante el tribunal de apelación dentro de los 15 días siguientes a la fecha de notificación de la decisión. Para apelar decisiones en casos simples, el plazo es de 5 días. La decisión del Tribunal de Apelación puede apelarse ante el Tribunal de Casación de Siria en un plazo de 30 días a partir de la fecha de notificación de la decisión. El recurso de apelación ante el tribunal de casación suspende los efectos de la decisión impugnada. La decisión del Tribunal de Casación es definitiva y no está sujeta a ulterior recurso.

Una vez que la decisión judicial entre en vigor, el acreedor deberá iniciar un procedimiento de ejecución. Una sentencia puede ejecutarse en un plazo de 15 años. Como parte de la ejecución de una decisión judicial, las reclamaciones del acreedor pueden satisfacerse mediante la incautación y cancelación de fondos de las cuentas del deudor; embargo de bienes muebles e inmuebles del deudor con su posterior venta; arresto y confiscación de valores; arresto y confiscación de las deudas del acusado.

Una opción alternativa para cobrar deudas a una empresa o comerciante es el procedimiento de quiebra del deudor. Según el Código de Comercio sirio, cualquier comerciante que deje de pagar se considera en quiebra. En esta etapa, si los activos del deudor no son suficientes para satisfacer plenamente las reclamaciones de los acreedores, es posible cancelar las transacciones del deudor realizadas con la intención de causar daño a los acreedores. Son nulas las siguientes acciones si fueron realizadas por el deudor después de la fecha de extinción de los pagos, o dentro de los veinte días anteriores a esta fecha: las acciones y cesiones perjudiciales para los acreedores, con excepción de las donaciones menores; el reembolso de deudas antes de su vencimiento, cualquiera que sea la forma de dicho reembolso; reembolso de deudas monetarias en cualquier forma que no sea en efectivo; establecer un gravamen sobre la propiedad del deudor para garantizar una deuda preexistente. Las reclamaciones de nulidad de las acciones anteriores podrán interponerse dentro de los dieciocho meses siguientes a la fecha de apertura del procedimiento concursal. Como resultado de la cancelación de las acciones anteriores, es posible devolver al deudor lo que perdió en tales transacciones y así aumentar el patrimonio de liquidación para satisfacer las reclamaciones de los acreedores y cubrir los costos de implementación del procedimiento de quiebra.

Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda con el cobro de deudas internacionales en Siria, nuestra empresa está lista para brindarle nuestra asistencia experta para resolver eficazmente su problema financiero. Contáctenos para recibir información adicional y soporte profesional de nuestros especialistas.

25.10.2024

157