Inkasso im Jemen

Das Verfahren zum Inkasso im Jemen beginnt mit einer rechtlichen, dokumentarischen und vollstreckungsbezogenen Prüfung der Situation des Schuldners. Neben Zahlungsfähigkeit, Tätigkeitsbereich, Unternehmenshistorie, verfügbaren Nachweisen der Forderung, laufenden Gerichtsverfahren, Vollstreckungsverfahren und möglichen Einwendungen gegen die Forderung sind auch der Aufenthaltsort oder Sitz des Schuldners, der Standort seines Vermögens, der Bezug der Verpflichtung zum Jemen und die Grundlage der Zuständigkeit eines jemenitischen Gerichts zu bestimmen.

Für einen ausländischen Gläubiger hat diese Vorprüfung besondere Bedeutung. Bei Streitigkeiten mit Bezug zum Jemen kann die gerichtliche Zuständigkeit vom Wohnsitz oder Sitz des Schuldners, von im Jemen befindlichem Vermögen, vom Entstehungs- oder Erfüllungsort der Verpflichtung, vom Ort des Abschlusses oder der Durchführung eines Handelsvertrags sowie von dem durch die Parteien vertraglich bestimmten Gericht abhängen. Dieselbe Prüfung hilft auch festzustellen, ob die Angelegenheit mit dokumentierter vorgerichtlicher Kommunikation, einem Antrag auf Zahlungsbefehl, einem ordentlichen Gerichtsverfahren, der Vollstreckung eines bestehenden Titels, der Anerkennung und Vollstreckung einer ausländischen Gerichtsentscheidung oder mit insolvenzbezogenen Maßnahmen fortgeführt werden sollte.

Wenn gegen den Schuldner keine wesentlichen laufenden Gerichtsverfahren oder nicht vollstreckten Entscheidungen im Zusammenhang mit der Forderung bestehen, der Schuldner seine gewerbliche Tätigkeit fortsetzt und über verlässliche Kommunikationskanäle erreichbar ist, kann der Gläubiger zunächst die Phase des außergerichtlichen Inkassos im Jemen nutzen.

Diese Phase umfasst dokumentierte Verhandlungen mit dem Schuldner, um die Zahlung der Forderung oder eine andere wirtschaftlich vertretbare Regelung zu erreichen, etwa die Rückgabe von Waren, die Übernahme der Schuld durch einen Dritten, den Austausch von Dienstleistungen oder Waren, die Bestellung einer Sicherheit, eine Teilzahlung oder einen Zahlungsplan.

Die Kommunikation mit dem Schuldner beginnt nach Übersendung einer Zahlungsaufforderung per Post, E-Mail, Telefon, Nachrichtendienst oder über einen anderen geeigneten Kanal. In der Akte sollten der Nachweis der Zustellung, Antworten des Schuldners, Vergleichsvorschläge, Teilzahlungen, Zahlungszusagen sowie jedes ausdrückliche oder konkludente Anerkenntnis des Rechts des Gläubigers aufbewahrt werden, weil diese Unterlagen für Verjährung, Beweisführung und Prozessstrategie Bedeutung haben können.

In Angelegenheiten mit Bezug zum Jemen ist die praktische Möglichkeit des Zahlungseingangs bereits in der vorgerichtlichen Phase zu prüfen. Vor Annahme einer Vereinbarung oder eines Zahlungsplans sind die vorgeschlagene Bank, der Zahlungsweg, die Währung, das Sanktionsrisiko des Schuldners oder eines Vermittlers sowie die Möglichkeit des Zahlungseingangs über einen bankrechtlich zulässigen Weg zu bewerten. Der Finanzsektor des Jemen bleibt durch Einschränkungen bei internationalen Zahlungen, Liquidität und Bankinfrastruktur belastet, daher sollten Vergleichsbedingungen die Zahlungsweise, Fristen, Zahlungsnachweise und Folgen der Nichterfüllung klar festlegen.

Wird eine freiwillige Zahlung nicht erreicht, bestreitet der Schuldner die Forderung, zeigen die Unterlagen die Ungeeignetheit von Verhandlungen oder bestehen Risiken der Vermögensverschiebung oder der Verjährung, ist zur gerichtlichen Beitreibung überzugehen.

Vor Einleitung gerichtlicher Schritte ist die Verjährungsfrist für Inkasso im Jemen nach der rechtlichen Natur der Forderung, dem Fälligkeitsdatum der Verpflichtung und den Unterlagen zum Nachweis der Schuld zu beurteilen. Das jemenitische Zivilrecht enthält unterschiedliche Zeitregeln für verschiedene Forderungsarten und regelt auch Beginn, Hemmung und Unterbrechung der Frist. Im Allgemeinen beginnt die Frist mit dem Tag, an dem die Schuld fällig wird, oder mit dem Tag, an dem eine aufschiebende Bedingung eintritt.

Der Fristlauf kann gehemmt werden, wenn ein wesentliches materielles oder moralisches Hindernis den Gläubiger an der Geltendmachung seines Rechts hindert. Die Frist kann außerdem durch Klageerhebung, auch vor einem später als unzuständig erkannten Gericht, durch eine amtliche Zahlungsaufforderung, durch Pfändung von Vermögen des Schuldners, durch Anmeldung der Forderung in einem Insolvenz- oder Verteilungsverfahren, durch Benachrichtigung des Schuldners während eines laufenden Verfahrens oder durch ausdrückliches oder konkludentes Anerkenntnis des Rechts des Gläubigers durch den Schuldner unterbrochen werden. Nach der Unterbrechung wird die zuvor abgelaufene Zeit nicht berücksichtigt, und eine neue Frist gleicher Dauer beginnt nach dem Ende der Wirkung, die zur Unterbrechung geführt hat.

Der Ablauf der maßgeblichen Frist wird vom Gericht berücksichtigt, wenn sich der Schuldner auf diese Einrede beruft. Der Schuldner kann diese Verteidigung in jeder Verfahrensphase geltend machen. Zahlt der Schuldner nach Ablauf der Frist freiwillig, gilt die Zahlung als Erfüllung der Verpflichtung und wird nicht allein deshalb zurückgefordert, weil die Verjährungseinrede verfügbar war.

Das jemenitische Recht sieht das gerichtliche Inkasso im Jemen im ordentlichen Gerichtsverfahren und durch Erlass eines Zahlungsbefehls vor.

Das ordentliche Gerichtsverfahren beginnt mit der Einreichung einer Klageschrift beim zuständigen Gericht. Die Klage ist schriftlich einzureichen und sollte die Angaben des Klägers, die Angaben des Beklagten, das Datum der Einreichung, die Bezeichnung des Gerichts, eine gewählte Adresse in der Stadt des Gerichts, wenn der Kläger dort keine Adresse hat, eine knappe, aber vollständige Darstellung der Forderung, den Sachverhalt, die Beweise, die Anträge des Klägers sowie die Unterschrift des Klägers oder seines Bevollmächtigten mit Angaben zur Vollmacht enthalten. Die Geschäftsstelle prüft die Unterlagen, registriert die Sache, bestimmt einen Verhandlungstermin und übergibt das Original der Klage zur Zustellung an den Beklagten. Wird die Klage dem Beklagten nicht innerhalb von 30 Tagen ab Einreichung zugestellt, gilt sie als nicht erhoben.

Nach der Zustellung muss der Beklagte in der angesetzten Verhandlung schriftlich oder mündlich auf die Klage antworten. Bei mündlicher Antwort nimmt der Protokollführer sie in das Protokoll auf, das der Beklagte unterzeichnet und das anschließend zur Akte genommen wird. Die Frist für das Erscheinen vor Gericht beträgt 10 Tage; befindet sich der Beklagte jedoch außerhalb des Jemen, werden 60 Tage hinzugerechnet. Die Parteien oder ihre Vertreter müssen zur festgesetzten Zeit, spätestens um 8:00 Uhr, vor Gericht erscheinen und auf den namentlichen Aufruf warten.

Erscheinen beide Parteien nicht, vertagt das Gericht die Sache für 60 Tage. Beantragt der Kläger innerhalb dieser Frist keine neue Verhandlung, wird das Verfahren eingestellt. Ist der Kläger anwesend und bleibt der Beklagte trotz ordnungsgemäßer Zustellung ohne triftigen Grund aus, erlässt das Gericht eine zweite Ladung und kann eine Geldbuße verhängen.

Erscheint der Beklagte erneut nicht, bestellt das Gericht einen Vertreter aus seinen Verwandten bis zum dritten Grad, einen Anwalt oder eine andere Person nach Ermessen des Gerichts, um die Sache im Namen des Beklagten zu führen. Erscheint der Beklagte später, wird der Vertreter abberufen, sofern der Beklagte ihn nicht zur weiteren Vertretung ermächtigt.

In der Verhandlung nimmt das Gericht Unterlagen entgegen, die zuvor nicht mit der Klageschrift oder der Klageerwiderung eingereicht wurden, und bringt deren Inhalt der anderen Partei zur Kenntnis. Entspricht die Klage den Anforderungen, verlangt der Richter vom Beklagten eine Stellungnahme zu allen Tatsachen mit genauer Angabe, welche Tatsachen er anerkennt und welche er bestreitet. Das Gericht hält anerkannte und streitige Punkte fest und weist den Kläger an, die vom Beklagten bestrittenen Behauptungen durch Vortrag und Zeugen zu beweisen.

Hat der Beklagte die Forderung anerkannt, bestritten oder geschwiegen und hat der Kläger die vom Beklagten bestrittenen Tatsachen bewiesen, oder hat der Kläger vom Beklagten einen Eid verlangt und dieser den Eid verweigert, entscheidet das Gericht zugunsten des Klägers. Legt der Kläger keine Beweise vor, verlangt er keinen Eid oder leistet der Beklagte den Eid, wird die Klage abgewiesen.

Das Gericht kann eine Vertagung gewähren, wenn eine Partei Zeit benötigt, um ein wesentliches Dokument vorzulegen, auf ein vorgelegtes Dokument zu antworten oder Zeugen zu laden.

Die Parteien können vereinbaren, das Verfahren für bis zu ein Jahr auszusetzen, um zuvor nicht vorgelegte Beweise zu beschaffen, wenn sie dem Gericht überzeugende Gründe darlegen. In diesem Fall kann das Gericht eine ausreichende Frist für die Aussetzung des Verfahrens bestimmen.

Hält das Gericht die vorgelegten Beweise für ausreichend, um eine Entscheidung zu treffen, schließt es die Verhandlung und erlässt eine Entscheidung.

Das Verfahren des Zahlungsbefehls dient der Beitreibung einer der Höhe nach klar bestimmten Forderung, wenn der Anspruch fällig ist und durch schriftliche Unterlagen belegt wird. Vor Antragstellung muss der Gläubiger dem Schuldner eine Zahlungsaufforderung übersenden. Kommt der Schuldner dieser Aufforderung innerhalb von fünf Tagen nicht nach, kann der Gläubiger beim zuständigen Gericht den Erlass eines Zahlungsbefehls beantragen.

Dem Antrag sind der Schuldtitel, die Unterlagen zum Nachweis der Forderung und der Nachweis der Zustellung der Zahlungsaufforderung an den Schuldner beizufügen. Außerdem sollte der Antrag den Gläubiger, den Schuldner, deren Adressen, den Sachverhalt des Antrags und die gewählte Adresse des Gläubigers in der Stadt des Gerichts enthalten, wenn der Gläubiger dort keine örtliche Adresse hat.

Nach Einreichung des Antrags erlässt das Gericht innerhalb einer Woche einen Zahlungsbefehl. Kann das Gericht dem Antrag nicht stattgeben, wird eine mündliche Verhandlung bestimmt.

Der Antrag und der Zahlungsbefehl müssen dem Schuldner innerhalb von drei Monaten ab Erlass des Zahlungsbefehls zugestellt werden, andernfalls verliert der Zahlungsbefehl seine Wirkung. Der Schuldner kann innerhalb von 10 Tagen nach Erhalt Widerspruch gegen den Zahlungsbefehl einlegen. Der Widerspruch wird nach denselben Regeln wie eine Klage geprüft. Legt der Beklagte innerhalb der vorgeschriebenen Frist keinen Widerspruch ein, wird der Zahlungsbefehl zu einer rechtskräftigen Entscheidung.

Gegen die Entscheidung des Gerichts erster Instanz kann innerhalb von 60 Tagen ab Zustellung der angefochtenen Entscheidung Berufung beim Berufungsgericht eingelegt werden. Gleichzeitig ist eine Berufung gegen Entscheidungen erstinstanzlicher Gerichte nicht zulässig, wenn der Streitwert in einer Zivilsache weniger als 100.000 jemenitische Rial und in einer Handelssache weniger als 300.000 jemenitische Rial beträgt. Gegen die Entscheidung des Berufungsgerichts kann innerhalb von 60 Tagen ab Zustellung der angefochtenen Entscheidung der Oberste Gerichtshof des Jemen angerufen werden.

Die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs des Jemen ist endgültig und kann nicht weiter angefochten werden.

Verfügt der Gläubiger bereits über ein ausländisches Gerichtsurteil oder einen anderen ausländischen Vollstreckungstitel, kann die Anerkennung und Vollstreckung einer ausländischen Gerichtsentscheidung im Jemen einen eigenständigen Weg der Forderungsdurchsetzung bilden. Nach den jemenitischen Regeln der zivilen Vollstreckung wird ein ausländischer Vollstreckungstitel auf Antrag beim für die Vollstreckung zuständigen Gericht durchgesetzt. Der Titel muss nach dem Recht des Staates, in dem er erlassen wurde, endgültig und vollstreckbar sein, von einem zuständigen Gericht oder einer zuständigen gerichtlichen Stelle stammen, darf der Scharia, den guten Sitten oder der öffentlichen Ordnung im Jemen nicht widersprechen, darf nicht mit einer früheren jemenitischen Entscheidung kollidieren und muss die Voraussetzung der Gegenseitigkeit erfüllen. Die Parteien des ausländischen Verfahrens müssen außerdem ordnungsgemäß geladen und in der Sache angehört worden sein.

Nach Rechtskraft der Gerichtsentscheidung sollte der Gläubiger das Vollstreckungsverfahren im Jemen vor dem zuständigen Vollstreckungsgericht einleiten. Die Zuständigkeit des Vollstreckungsgerichts knüpft im Allgemeinen an den Wohnsitz oder Sitz des Schuldners, den Ort der Gelder oder sonstigen vollstreckbaren Vermögenswerte oder an das Gericht an, das den Streit zuerst geprüft hat, wenn der Schuldner kein sichtbares Vermögen und keinen bestimmten Aufenthaltsort hat. Die Vollstreckung erfolgt unter Aufsicht des Vollstreckungsrichters; der Schuldner wird über den Vollstreckungstitel informiert und zur Erfüllung verpflichtet, bevor Zwangsvollstreckungsmaßnahmen beginnen.

Im Rahmen der Vollstreckung können die Forderungen des Gläubigers durch Pfändung und Einziehung von Geldern auf Konten des Schuldners, Pfändung und Verkauf beweglicher und unbeweglicher Sachen, Pfändung von Wertpapieren, Pfändung von Gesellschaftsanteilen sowie Pfändung von Vermögenswerten oder vermögenswerten Rechten des Schuldners bei Dritten befriedigt werden. Bei einem Unternehmensschuldner sollte die praktische Vollstreckungsanalyse Bankkonten, Forderungen gegen Vertragspartner, Waren, Gesellschaftsanteile, bewegliche Sachen, Immobilien, vertragliche Ansprüche gegen Dritte und Vermögenswerte im Bezirk des zuständigen Vollstreckungsgerichts umfassen.

Eine alternative Möglichkeit zur Beitreibung einer Forderung gegen ein Unternehmen oder einen Unternehmer ist das Insolvenzverfahren im Jemen. Nach dem Handelsrecht des Jemen kann der Gläubiger dieses Verfahren einleiten, wenn die gewerbliche Tätigkeit des Schuldners gestört ist und der Schuldner seine Schulden nicht mehr bezahlt. Dieser Weg ist relevant, wenn die finanzielle Lage des Schuldners auf Zahlungsunfähigkeit hinweist, die individuelle Beitreibung voraussichtlich nicht zur vollständigen Zahlung führt und der Gläubiger an einer gemeinschaftlichen Befriedigung aus dem Vermögen des Schuldners teilnehmen will.

Nach Eröffnung der Insolvenz wird das Vermögen des Schuldners nach den anwendbaren Insolvenzregeln zugunsten der Gläubiger gesammelt und verwaltet. Die Stellung des Gläubigers hängt von den Nachweisen der Forderung, dem Rang der Forderung, dem Bestehen einer Sicherheit, dem Wert der Insolvenzmasse und davon ab, ob der Schuldner vor der Insolvenzentscheidung Handlungen vorgenommen hat, die das den Gläubigern zur Verfügung stehende Vermögen vermindert haben.

Reicht das Vermögen des Schuldners nicht aus, um die Forderungen der Gläubiger vollständig zu befriedigen, können Geschäfte angefochten werden, die mit der Absicht vorgenommen wurden, Gläubigern Schaden zuzufügen, oder die in den rechtlich maßgeblichen Zeitraum nach der Zahlungseinstellung und vor der Insolvenzentscheidung fallen. Zu solchen Geschäften oder Handlungen gehören insbesondere Schenkungen, mit Ausnahme geringfügiger Geschenke, die vorzeitige Rückzahlung noch nicht fälliger Schulden, die Rückzahlung von Schulden auf eine zwischen den Parteien nicht vereinbarte Weise, die Bestellung von Sicherheiten für bereits bestehende Schulden sowie jedes Geschäft, das den Gläubigern Schaden zufügt, wenn der Vertragspartner des Schuldners von der Zahlungseinstellung wusste.

Ansprüche auf Aufhebung dieser Handlungen oder Geschäfte können innerhalb eines Jahres ab dem Datum der Insolvenzentscheidung geltend gemacht werden. Durch die Aufhebung kann der Wert, den der Schuldner infolge solcher Geschäfte verloren hat, in sein Vermögen zurückgeführt werden, wodurch die Liquidationsmasse zur Befriedigung der Forderungen der Gläubiger und zur Deckung der Kosten des Insolvenzverfahrens erhöht wird.

Wenn Sie Unterstützung beim internationalen Inkasso im Jemen benötigen, kann unser Team in den wesentlichen Phasen der Angelegenheit helfen: bei der vorläufigen Prüfung des Schuldners und der Unterlagen, der vorgerichtlichen Kommunikation, Vergleichsverhandlungen, der Verjährungsanalyse, der Wahl des geeigneten gerichtlichen Weges, der Vorbereitung eines Zahlungsbefehls oder eines ordentlichen Verfahrens, der Vollstreckungsstrategie, der Analyse der Vollstreckung einer ausländischen Gerichtsentscheidung und insolvenzbezogenen Maßnahmen gegen den Schuldner. Dieser Ansatz hilft dem Gläubiger, für eine Forderung mit Bezug zum Jemen einen rechtlich begründeten und praktisch durchsetzbaren Beitreibungsweg zu wählen.

08.11.2024

179