Стягнення боргу в Сьєрра-Леоне

Стягнення боргу в Сьєрра-Леоне починається з правового, документального та майнового аналізу боржника, боргу і активів, на які може бути спрямоване повернення заборгованості. На першому етапі потрібно встановити, чи є боржник компанією, партнерством, індивідуальним підприємцем або фізичною особою, чи має він зареєстроване або фактичне місце ведення діяльності в Сьєрра-Леоне, хто мав повноваження підписати або схвалити угоду, а також чи підтверджується вимога договором, рахунками, документами поставки, актами звірки, листуванням, визнанням боргу або попередніми пропозиціями врегулювання.

Аналіз також має охоплювати поточні судові справи, наявні судові рішення, історію примусового виконання, ознаки фінансових труднощів та можливі заперечення проти вимоги. Для іноземного кредитора це має особливе значення, оскільки стратегія може відрізнятися залежно від того, чи потрібно подавати новий позов у Сьєрра-Леоне, спиратися на вже отримане іноземне судове рішення або домагатися виконання іноземного арбітражного рішення щодо активів у Сьєрра-Леоне.

Якщо боржник продовжує діяльність, має доступних для контакту осіб, які ухвалюють рішення, підтримує ділові зв’язки в Сьєрра-Леоне, а ситуація ще не контролюється судовим, виконавчим або банкрутним провадженням, першим практичним етапом може бути досудове стягнення. На цьому етапі кредитор може домагатися повної оплати, поетапного погашення, повернення товару, зарахування зустрічних вимог, переведення боргу на третю особу або іншої письмово оформленої угоди, яка зберігатиме доказове значення у разі повторного порушення умов оплати.

Комунікація з боржником має починатися після направлення чіткої письмової вимоги поштою, електронною поштою або іншим каналом ділового зв’язку, який дозволяє підтвердити факт направлення. Подальші телефонні розмови або повідомлення через засоби зв’язку повинні бути спрямовані на підтвердження позиції боржника, встановлення особи, яка може погодити платіж, збереження доказів повідомлення, отримання письмового визнання боргу, якщо це можливо, та узгодження умов врегулювання, на які кредитор зможе посилатися у разі нового порушення.

Тривалість досудового етапу залежить від реакції боржника, якості документів, суми та характеру вимоги, реальності запропонованого графіка платежів, наявності активів і того, визнає боржник зобов’язання чи оспорює його. Якщо боржник ігнорує вимогу, висуває непідтверджені заперечення, затягує оплату, відчужує майно або не пропонує реального варіанту врегулювання, кредитору доцільно переходити до судового стягнення боргу або іншої формальної процедури повернення заборгованості.

Перед зверненням до суду кредитор повинен оцінити строк позовної давності. Для звичайних договірних вимог про стягнення боргу в Сьєрра-Леоне строк позовної давності, як правило, становить 6 років. Кредитор повинен рахувати цей строк з дати виникнення підстави для вимоги, а також враховувати письмове визнання боргу, часткову оплату або іншу юридично значущу поведінку боржника, яка може впливати на перебіг строку. Позовна давність важлива вже на етапі вибору стратегії, оскільки вимога, заявлена після спливу відповідного строку, може зустріти процесуальне заперечення боржника.

Законодавство Сьєрра-Леоне передбачає судове стягнення боргу у звичайному провадженні, шляхом отримання рішення у разі неявки відповідача або через скорочений розгляд, якщо це відповідає характеру вимоги, наявним документам і процесуальній поведінці боржника.

Звичайне провадження зазвичай починається з видачі судової повістки або іншого належного документа, яким відкривається справа. Вручення може здійснюватися судовим приставом або іншим способом, дозволеним судом. Після вручення відповідач реєструє явку в канцелярії суду або, якщо документ видано в окружній реєстратурі, у відповідній окружній реєстратурі.

У день реєстрації явки відповідач повинен повідомити адвоката позивача або самого позивача, якщо він діє особисто. Якщо документ вручено в Сьєрра-Леоне, строк для реєстрації явки становить 14 днів після вручення, якщо суд не продовжить цей строк. Якщо вручення здійснюється за межами Сьєрра-Леоне, строк явки визначається судовим наказом, яким дозволено вручення за межами юрисдикції. Під час реєстрації явки відповідач або його адвокат має вказати адресу для отримання повідомлень, розташовану не далі ніж за 5 миль від канцелярії суду або 7 миль від окружної реєстратури.

Якщо позов стосується визначеної грошової суми, а відповідач не зареєстрував явку у встановлений строк, позивач може просити суд ухвалити рішення у зв’язку з неявкою відповідача після виконання вимог щодо вручення та перевірки матеріалів справи. У такому разі суд може присудити суму, що не перевищує заявлену в позові, разом з відсотками за зазначеною ставкою, а якщо ставка не зазначена, за ставкою 5 відсотків до дати рішення та судовими витратами. Якщо вимога не стосується визначеної суми, позивач може просити проміжне рішення з подальшим визначенням розміру належної суми.

Якщо відповідач отримав позов і зареєстрував явку, позивач може звернутися по рішення у скороченому порядку, якщо відповідач не має реального захисту проти всієї вимоги або її частини. Заява подається разом із письмовим свідченням під присягою, яке підтверджує факти, на яких ґрунтується вимога, а сама заява, письмове свідчення та додані документи мають бути вручені відповідачу не менше ніж за 4 повні дні до дня розгляду.

Суд може ухвалити рішення на користь позивача, якщо відповідач не покаже спірного питання, яке потребує судового розгляду, і не існує іншої достатньої причини для проведення розгляду щодо всієї вимоги або її частини. Якщо суд встановить наявність реального спору, справа продовжує розглядатися у звичайному провадженні.

Після реєстрації явки відповідач, який бажає оспорювати позов, подає захист у строк, визначений процесуальними правилами. У звичайній послідовності захист подається до спливу 10 днів після строку, відведеного для реєстрації явки, або після вручення позовної заяви, залежно від того, яка дата настає пізніше. Якщо раніше було подано заяву про рішення у скороченому порядку, строк подання захисту залежить від судового наказу про дозвіл на захист. Після подання захисту суд визначає фактичні та правові питання спору, може вирішувати питання щодо процесуальних документів, розкриття доказів і подання матеріалів, а потім розглядає справу по суті.

Після дослідження доказів і заслуховування сторін суд ухвалює остаточне рішення.

Порядок оскарження залежить від суду, який ухвалив рішення. Рішення магістратського суду може бути оскаржено до Високого суду, рішення Високого суду — до Апеляційного суду, а рішення Апеляційного суду — до Верховного суду Сьєрра-Леоне. У цивільних справах апеляція до Апеляційного суду на проміжне рішення, як правило, подається протягом 14 днів, а апеляція на остаточне рішення — протягом 3 місяців, якщо суд не продовжить строк. Якщо подальше звернення до Верховного суду потребує дозволу, заява про такий дозвіл подається протягом 1 місяця з дати рішення, ухвали або наказу, що оскаржується.

Для іноземного кредитора також важливо визначити, чи потрібно починати нову справу в Сьєрра-Леоне, чи кредитор уже має іноземне рішення. Якщо кредитор має іноземне судове рішення, може застосовуватися визнання та виконання іноземного судового рішення за правилами взаємного виконання, якщо таке рішення відповідає встановленим умовам. Рішення має бути остаточним і обов’язковим між сторонами та передбачати сплату визначеної грошової суми, за винятком податків, подібних публічних платежів, штрафів і стягнень. Заява про реєстрацію може бути подана протягом 6 років після ухвалення рішення або, якщо було оскарження, після останнього рішення в апеляційному провадженні.

Боржник може оспорювати реєстрацію іноземного судового рішення на визначених підставах, зокрема через відсутність юрисдикції суду, який ухвалив рішення, неналежне повідомлення про первісне провадження, шахрайство, суперечність публічному порядку або відсутність прав кредитора за таким рішенням. Після реєстрації та допуску до виконання іноземне судове рішення може виконуватися в Сьєрра-Леоне практично так само, як внутрішнє судове рішення.

Якщо борг підтверджено іноземним арбітражним рішенням, порядок повернення заборгованості відрізняється від реєстрації іноземного судового рішення. Сьєрра-Леоне є учасником конвенції про визнання та виконання іноземних арбітражних рішень, яка набрала чинності для Сьєрра-Леоне 26 січня 2021 року. У такому випадку документи кредитора мають включати арбітражне рішення, арбітражну угоду, докази щодо боржника та активів у Сьєрра-Леоне, а також необхідні переклади або інші документи для визнання та виконання.

Після набрання судовим рішенням законної сили або після допуску іноземного судового рішення чи арбітражного рішення до виконання в Сьєрра-Леоне кредитор може розпочати примусове виконання щодо активів боржника. Етап виконання потрібно планувати з урахуванням виду майна, за рахунок якого реально можливо задовольнити присуджену вимогу.

Грошове рішення може виконуватися через виконавчий документ про стягнення грошей, зокрема шляхом арешту та продажу майна боржника в обсязі, достатньому для погашення боргу, відсотків після рішення та витрат на виконання. Кредитор також може використовувати допит боржника після ухвалення рішення для отримання інформації про борги, належні боржнику від третіх осіб, його майно та інші засоби задоволення вимоги, включно з книгами та документами, що перебувають у його володінні.

Якщо третя особа в Сьєрра-Леоне має заборгованість перед боржником, кредитор може просити суд про звернення стягнення на таку заборгованість для виконання рішення. Виконання також може включати арешт і продаж рухомого або нерухомого майна, арешт коштів чи цінних паперів, а також заходи щодо часток у компаніях або інших активів, залежно від структури майна і змісту судового наказу.

Альтернативною процедурою може бути банкрутство боржника, який є фізичною особою або фірмою, що веде діяльність у Сьєрра-Леоне. Ця процедура є окремою від звичайного примусового виконання і застосовується тоді, коли виконані встановлені законом умови банкрутства. Наказ про відкриття банкрутної процедури за законом про банкрутство 2009 року не виноситься щодо корпорації, об’єднання або компанії, зареєстрованої за законом про компанії 2009 року, тому щодо боржника-компанії потрібно аналізувати процедури ліквідації компаній, а не звичайне банкрутство фізичної особи.

Кредитор може подати заяву про банкрутство, якщо борг перед кредитором, який подає заяву, або загальна сума боргу перед кількома кредиторами становить не менше ніж 5 000 000 леоне; борг є визначеною грошовою сумою, що підлягає сплаті негайно або у визначений майбутній строк; акт банкрутства відбувся протягом 3 місяців до подання заяви; а боржник має необхідний зв’язок із Сьєрра-Леоне через місце проживання, житло, місце ведення діяльності, діяльність особисто або через представника чи керуючого, або участь у фірмі чи партнерстві, що веде діяльність у Сьєрра-Леоне.

До актів банкрутства належать, зокрема, шахрайська передача, дарування, видача або відчуження майна; передача чи обтяження, які були б недійсними як надання переваги одному кредитору, якби боржника було визнано банкрутом; виїзд із Сьєрра-Леоне або перебування за її межами з наміром завдати шкоди кредиторам чи затримати їх; виконання шляхом вилучення, коли майно було продано або утримувалося судовим приставом протягом 21 дня; невиконання протягом 14 днів банкрутної вимоги, заснованої на остаточному судовому рішенні або наказі; а також повідомлення боржником кредитора про зупинення або намір зупинити оплату боргів.

У банкрутній процедурі становище кредитора може залежати від правил щодо примусового виконання, арешту та правочинів, здійснених до банкрутства. Кредитор, який розпочав виконання або звернув стягнення на заборгованість перед боржником, зазвичай зберігає перевагу перед керуючим у банкрутстві лише тоді, коли виконання або арешт було завершено до винесення наказу про банкрутство і до отримання інформації про заяву про банкрутство або доступний акт банкрутства.

Закон про банкрутство також дозволяє визнавати окремі правочини недійсними щодо керуючого у банкрутстві. Розпорядження майном, здійснені без належного зустрічного задоволення на користь добросовісного набувача або забезпеченого кредитора, можуть бути недійсними, якщо банкрутство настає у встановлений законом період, зокрема протягом 2 років або, у визначених ситуаціях, пов’язаних із платоспроможністю, протягом 6 років. Відступлення наявних або майбутніх книжкових боргів може бути недійсним, якщо воно не зареєстроване в необхідному реєстрі, а правочини, які надають одному кредитору перевагу над іншими, можуть визнаватися шахрайськими і недійсними, якщо банкрутство настає за заявою, поданою протягом 3 місяців після такого правочину.

Якщо такі дії або правочини оскаржені, майно або вартість, виведені з майна боржника, можуть бути повернуті до банкрутної маси. Це може збільшити активи, доступні для задоволення вимог кредиторів і покриття витрат процедури, хоча практичний результат залежить від майна боржника, доказів щодо правочину, забезпечених кредиторів і попередніх виконавчих дій.

Якщо вам потрібна допомога зі стягненням боргу в Сьєрра-Леоне, Grandliga може супроводжувати основні етапи справи: аналіз боржника і документів, підготовку письмової вимоги, досудові переговори, вибір судової стратегії, отримання рішення у разі неявки відповідача або рішення у скороченому порядку, визнання та виконання іноземного судового рішення, роботу з іноземним арбітражним рішенням, планування примусового виконання та банкрутні дії, якщо статус боржника дозволяє застосувати таку процедуру. Стратегія формується з урахуванням доказів, строку позовної давності, профілю боржника, розташування активів і найбільш придатної правової процедури повернення боргу.

05.12.2024

197