Uluslararası tahkimde uyuşmazlık çözümü

Uluslararası tahkim, dünyadaki ticari uyuşmazlıkların çözümünde en popüler ve etkili yöntemlerden biridir. Esnekliği, gizliliği, tarafsızlığı ve hakem seçebilme yeteneği sayesinde bu mekanizma, farklı ülkelerdeki şirketlere, ulusal yargı mercilerinde davaya başvurmadan, anlaşmazlıkları hızlı ve verimli bir şekilde çözme fırsatı sunuyor.

Uluslararası tahkim nedir?

Uluslararası tahkim, farklı ülkelerdeki taraflar arasındaki uyuşmazlıkların bağımsız bir tahkim merkezinin katılımıyla çözülmesi sürecidir. Taraflar, devlet mahkemelerine başvurma hakkından feragat ederek, anlaşmazlıklarını tahkime götürmeyi peşinen kabul ederler. Bu, anlaşmazlık çözüm süreci üzerinde daha fazla gizlilik ve kontrol sağlar.

Uluslararası tahkimi kullanmak için, tarafların bir tahkim anlaşması yapması veya sözleşmeye, taraflar arasında gelecekte ortaya çıkabilecek olası bir anlaşmazlığın değerlendirilmesi için uygun uluslararası ticari tahkimi tanımlayan bir tahkim maddesi içermesi gerekir.

Uluslararası tahkimin avantajları ve dezavantajları

Uluslararası tahkimin başlıca avantajlarından biri uyuşmazlıkların hızlı ve gizli bir şekilde çözülmesidir. Ulusal yargılama süreciyle kıyaslandığında, tahkim çok daha az zaman alır çünkü çoğu durumda kararları kesindir ve temyiz veya tashih yoluyla itiraza tabi değildir.

Aynı zamanda, uygulamanın gösterdiği gibi, tahkim prosedürü her zaman ulusal prosedürden daha hızlı olmayabilir. Bu özellikle tahkim yerinin davacının ülkesinde olduğu ve davalının süreçte yer almadığı veya tahkim avukatının hazır bulunmasını sağlamadığı durumlar için geçerlidir. Bu durum, davalıya mahkeme olayları hakkında uygun şekilde bilgi verilmesi veya davacıdan alınan usuli belgelerin gönderilmesi gerekliliklerine uymak için duruşmalar arasında daha uzun aralar verilmesini gerektirir.

Uyuşmazlık konusu miktarın önemsiz olması veya uyuşmazlığın karmaşık olmaması durumunda, ulusal mahkemeler kural olarak bu tür davaları kısa sürede basitleştirilmiş bir şekilde ele alır. Çoğu tahkim, kurallarında davaları dikkate almak için bu kadar basitleştirilmiş prosedürler içermez.

Üstelik tahkimde bir uyuşmazlığın hızlı bir şekilde çözülmesi, her zaman prosedürün bir bütün olarak hızlı bir şekilde tamamlanması anlamına gelmez. Davalının hakem kararına gönüllü olarak uymaması halinde, davacının, hakem kararının tanınması ve davalının ülkesinde tenfiz edilmesi için izin almak üzere davalının ikamet ettiği yerdeki ulusal mahkeme nezdinde ayrı bir yasal süreç başlatması gerekecektir. 

Elbette, kararın tanınması ve tenfizi, 160’tan fazla ülke tarafından onaylanan 1958 tarihli Yabancı Tahkim Kararlarının Tanınması ve Tenfizi Hakkında New York Sözleşmesi sayesinde sağlanmaktadır. Bu sözleşmeye göre devletler, tahkim kararlarını tanımak ve uymakla yükümlüdür, bu da hükmedilen tutarların tahsili veya diğer yükümlülüklerin yerine getirilmesi sürecini büyük ölçüde kolaylaştırmaktadır.

Ancak, deneyimli bir davalı tahkim avukatı bu süreci mümkün olduğunca karmaşık hale getirebilir, zamanını uzatabilir ve dahası, bazen tahkim kararının tanınması ve uygulanmasının reddedilmesini sağlayabilir.

Ulusal mahkemelerin adli kararları için bu tür tanıma prosedürleri sağlanmamakta olup, karar kesinlik kazandıktan sonra veya aynı ulusal mahkemede bu tür bir karara dayanılarak icra belgesi alındıktan sonra tenfizine tabidir.

Bu koşullar, tahkim usulünün ulusal yargı usulünden daha uzun sürebileceği ve aynı zamanda birbirinden bağımsız iki usul aşamasından oluştuğu sonucuna varmamızı sağlamaktadır.

Tahkim prosedürünün gizliliğine gelince, aynı zamanda avantaj ve dezavantajların da göstergesi vardır. Bir yandan, tahkim kurumları yüksek düzeyde gizlilik sağlamakta ve bu da tarafların ilişkilerinin ticari ve ticari bileşenini kamuoyundan gizlemelerine olanak tanımaktadır. Öte yandan, bir işlemi sonuçlandırırken, tahkim kararları gizli olduğundan taraflar, benzer davaların analizine dayanarak gelecekteki karşı tarafların tarihsel güvenilirliğini kontrol etme fırsatından mahrum kalmaktadır.

Uluslararası ticari tahkimin avantajları arasında, bir uyuşmazlığı ele alacak bir hakemi veya hakemleri, son derece uzmanlaşmış yeterliliklerine ve ihtilaf anlaşmazlığının özelliklerine göre seçebilme yeteneği de bulunmaktadır.

Tahkimin ek bir avantajı da tarafların tahkim dilini seçme hakkıdır. Bu durumda, yargılama dilinin davalının ulusal dilinden farklı olması halinde, alacaklının hakem kararını tanıma sürecinde borçlunun ulusal mahkemesi için usul belgelerini tercüme etmesinin ek maliyetler getireceği anlaşılmalıdır. 

Tahkimin dezavantajlarından biri, kararların genel kabul görmüş hukuki ilkelerden ziyade hakemlerin kişisel görüşlerine dayanması nedeniyle sistematik olmaması riskidir. Dolayısıyla, bu durum ile tahkim merkezinin kararının nihai olması ve temyize tabi olmaması gerçeğinin birleşimi, genel mahkemelerin yerleşik içtihatlarına dayanarak pozisyonunu öngören bir davanın tarafının, aslında hakemlerin kişisel görüşlerine dayanan ve ulusal mahkemelerin yerleşik içtihatlarından kökten farklı olabilecek nihai bir karar alması riskini yaratmaktadır.

Öte yandan, hakemin tenfiz konusundaki bağımsız yaklaşımları, tarafın konumuna bağlı olarak olumlu sonuçlar doğurabilir, çünkü ulusal mahkemelerin yerleşik uygulamalarının uyuşmazlığın kendine özgü özelliklerini dikkate alması ve adil bir karara varması her zaman söz konusu değildir.

Uluslararası tahkimin en önemli dezavantajı, tahkim ve kayıt ücretlerinin ulusal mahkemelerinkinden önemli ölçüde daha yüksek olmasıdır. Ancak bu eğilim tüm tahkim kurumlarında gözlemlenmemektedir. Ayrıca, bir tahkim avukatının hizmet maliyetinin, bir ulusal mahkemedeki avukatın hizmet maliyetinden önemli ölçüde daha yüksek olduğu da dikkate alınmalıdır.

Tahkim prosedürünün ek bir dezavantajı, bu tür tahkimde doğrudan geçici tedbirlerin (örneğin, belirli eylemlerin yasaklanması, borçlunun hesaplarına ve varlıklarına el konulması) uygulanmasının imkansızlığıdır. Bu tür davalar, davalının bulunduğu yerdeki ulusal mahkemede yapılmalı ve borçlunun ulusal mevzuatının, uyuşmazlığın uluslararası ticari tahkimde ele alınması sırasında geçici tedbirlerin uygulanmasına olanak sağlaması koşuluyla yapılmalıdır. Bu durum, süreci bir bütün olarak zorlaştırmakta ve esasen alacaklıyı, davalının ülkesinde ek dava açmaya ve böyle bir olayın uygulanması için ek maliyetlere katlanmaya zorlamaktadır.

Sonuç olarak, oldukça önemli eksiklikler listesine rağmen, uluslararası ticari tahkimin, farklı ülkelerden taraflar arasındaki ticari anlaşmazlıkların çözümünde etkili bir araç olduğunu belirtmek gerekir. Tarafsızlığı, esnekliği ve gizliliği sağlama yeteneği nedeniyle tahkim, uluslararası şirketler arasında giderek daha popüler hale geliyor. Ancak uyuşmazlığın hızlı ve adil bir şekilde çözümlenebilmesi için tahkim kurumunun yer seçimine, hakemlere ve prosedürlere dikkatle yaklaşmak gerekir.

Uluslararası hukuk firması Grandliga, uluslararası tahkim merkezlerinde davaların yürütülmesi konusunda uzmanlaşmıştır, uluslararası hukuk birliklerine üyedir, dünyanın her yerinden tahkim avukatlarından oluşan geniş bir ortak ağına sahiptir ve bu nedenle müvekkilimiz uluslararası bir uyuşmazlık ile ilgili tüm hizmetleri tek bir yerden alabilir: tahkimde dava yönetimi, ulusal mahkemede geçici tedbirlerin uygulanması, tahkim kararının davalının ülkesinde yasallaştırılması ve uygulama izninin alınması.

Uluslararası tahkim konusunda herhangi bir sorunuz varsa veya yardıma ihtiyacınız varsa, davanızı görüşmek için lütfen bizimle iletişime geçin.

19.01.2025

430