Recupero crediti in Mongolia

Il processo di recupero crediti in Mongolia inizia con un’analisi della capacità finanziaria del debitore, del suo campo di attività, della storia della sua impresa, della presenza di prove documentali del debito, della presenza di casi giudiziari in corso e di procedure esecutive avviate, come nonchè la possibilità di contestare il debito. Questa analisi costituisce la strategia che verrà utilizzata per conto del cliente nel processo di recupero crediti.

Se non sono in corso procedimenti giudiziari contro il debitore o decisioni del tribunale sul recupero crediti e lui è attivamente impegnato nelle sue attività, è consigliabile passare alla fase di recupero crediti extragiudiziale.

Questa fase si basa su trattative attive con il debitore al fine di raggiungere un accordo per il pagamento dei crediti del creditore o altre possibili opzioni di liquidazione (ad esempio restituzione di beni, trasferimento del debito a terzi, scambio di servizi o beni).

L’interazione con il debitore inizia immediatamente dopo l’invio della notifica tramite posta, e-mail, telefono o tramite messaggistica istantanea. Questo processo prevede la comunicazione quotidiana con il debitore al fine di mantenere una pressione costante su di lui. L’obiettivo principale è comunicare con i principali decisori per ottenere un rapido recupero del debito.

Il termine medio di riscossione stragiudiziale è fino a 60 giorni (esclusi i casi di accordo per il pagamento rateale del debito). Se questa fase non porta i risultati attesi, o se dopo una prima analisi risulta chiaro che non è applicabile, è necessario procedere al recupero tramite tribunale.

Il termine di prescrizione generale in Mongolia è di 10 anni, ma per i reclami relativi al mancato adempimento degli obblighi contrattuali è di 3 anni. La legge civile prevede il diritto del giudice di modificare il termine di prescrizione e la procedura per calcolarlo qualora vi sia una corrispondente richiesta delle parti. Se il termine di prescrizione scade, il tribunale può ripristinarlo a tutela dei diritti violati. Il termine di prescrizione si interrompe se il debitore effettua il pagamento parziale del debito, degli interessi, fornisce una garanzia o accetta qualsiasi altra condizione attestante il riconoscimento del debito. Dopo tale interruzione il termine di prescrizione comincia ad essere nuovamente calcolato.

Prima di andare in tribunale è importante prestare attenzione alla procedura di risoluzione preliminare delle controversie prevista dal contratto. Se le parti hanno concordato che le controversie saranno risolte attraverso la risoluzione dei sinistri o le negoziazioni, allora le condizioni specificate devono essere soddisfatte prima di presentare un reclamo in tribunale, altrimenti il ​​reclamo verrà respinto.

La legislazione della Mongolia prevede tre opzioni per il recupero crediti tramite tribunale: procedura generale, procedura semplificata e procedura speciale.

Il procedimento giudiziario ordinario viene effettuato mediante la presentazione di una domanda al tribunale. Secondo la legge, il termine per l’esame di una causa dinanzi al tribunale di primo grado è di 60 giorni dalla data di inizio del procedimento giudiziario. Il tribunale può prorogare questo termine per altri 30 giorni. Il caso viene trattato in udienza con le parti citate e le loro posizioni ascoltate. A seguito dell’esame del caso, il tribunale prende una decisione, che entra in vigore 14 giorni dal momento in cui viene notificata alle parti.

Ogni parte coinvolta nel caso, che non è d’accordo con la decisione giudiziaria adottata, ha il diritto di presentare un ricorso in appello attraverso una petizione al tribunale della capitale o della provincia. Il ricorso in appello viene esaminato entro 30 giorni dalla data della sua presentazione al tribunale. Al termine della revisione del ricorso in appello, il tribunale emette una decisione finale che è vincolante.

La parte interessata ha il diritto di presentare un reclamo per la revisione della decisione finale nell’ambito della supervisione se ritiene che ci siano gravi violazioni nell’applicazione della legge (ad esempio, se il tribunale ha applicato la legge diversamente da quanto previsto dalle decisioni e conclusioni della Corte Suprema). Il reclamo viene esaminato entro un mese dalla data della decisione di esaminare il reclamo in tribunale. Sulla base dei risultati dell’esame del reclamo, la decisione viene presa entro 30 giorni dalla data di conclusione dell’udienza in tribunale, su raccomandazione dei giudici, questo termine può essere prorogato di altri 30 giorni. La decisione entra in vigore dopo la firma del tribunale.

La procedura semplificata viene avviata analogamente alla procedura generale. Ma nel periodo compreso tra la data di inizio del caso e l’udienza in tribunale, se la richiesta viene accettata dal convenuto, le parti si riconciliano o il convenuto adempie alle richieste, il caso viene risolto in modo semplificato. A seguito dell’esame del caso, il tribunale prende una decisione sotto forma di un’ordinanza, che non è soggetta a ricorso o ricorso nell’ordinanza di supervisione.

Procedimenti speciali sono applicabili nei casi di riscossione di fondi per un importo non superiore a venti volte il pagamento mensile minimo. Il caso viene esaminato in un’unica udienza sulla base di documenti scritti ed elettronici. Il termine per l’esame della causa è di 45 giorni dalla data di apertura della causa. Come risultato dell’esame del caso, il tribunale prende una decisione che entra in vigore entro 7 giorni dalla sua adozione, a condizione che non sia impugnata.

Dopo che la decisione del tribunale è entrata in vigore, a condizione che il debitore rifiuti di rispettarla volontariamente, è necessario ottenere un mandato di esecuzione dal tribunale e presentarlo all’ufficiale giudiziario per l’esecuzione forzata. Il creditore ha il diritto di presentare l’atto di esecuzione all’ufficiale giudiziario entro quattro anni dalla data di entrata in vigore della decisione del tribunale.

La soddisfazione delle richieste del creditore nel processo di esecuzione forzata avviene mediante il sequestro dei fondi e il loro trasferimento, il sequestro dei beni con successiva vendita forzata, e la consegna dei beni immobili del debitore al creditore per la gestione.

Un ulteriore modo per riscuotere il debito è avviare una procedura di fallimento per il debitore. Secondo la legge fallimentare mongola, se un debitore non adempie agli obblighi che ammontano ad almeno il 10% della sua proprietà entro il periodo stabilito dal contratto o dalla legge, per impostazione predefinita tale debitore sarà considerato insolvente. Di conseguenza, il creditore ha il diritto di adire il tribunale con questo oggetto del credito. Nell’ambito della procedura fallimentare è possibile annullare le operazioni del debitore volte a ritirare i suoi beni per evitare di soddisfare le pretese del creditore a scapito di tali beni.

Anche bisognerebbe prestare attenzione alle disposizioni della Legge “Sulle società”, che prevedono la responsabilità dei proprietari della società. Ad esempio, se i beni e i diritti patrimoniali inseriti dal proprietario nella società non sono chiaramente separati dal suo patrimonio personale e dai suoi diritti patrimoniali, tale proprietario assume una doppia responsabilità per i debiti della società con tutti i suoi beni e diritti patrimoniali.

Se hai domande o hai bisogno di supporto per il recupero crediti internazionale nella Repubblica della Mongolia, la nostra azienda è pronta a fornire la nostra assistenza qualificata per risolvere efficacemente il tuo problema di debito. Contattaci per ricevere ulteriori informazioni e supporto professionale dai nostri specialisti.

18.06.2024

299