Cobro de deudas en Bielorrusia a favor de acreedores de países no amigos

El 7 de abril de 2022, la República de Belarús adoptó el Decreto nº 137 «Sobre los documentos de ejecución», según el cual se suspende la ejecución de la decisión sobre el cobro de deudas a favor de acreedores de países no amigos. 

El Decreto del Consejo de Ministros nº 209 de 06.04.2022 definió la lista de países no amigos, incluyendo: todos los países de la Unión Europea, la Commonwealth de Australia, Canadá, Liechtenstein, Noruega, Nueva Zelanda, Albania, Islandia, Macedonia del Norte, Montenegro, Suiza, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, los Estados Unidos de América y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

Así pues, los acreedores de los países mencionados no podrán cobrar deudas de deudores bielorrusos mediante la ejecución de sentencias judiciales. El decreto también se aplica a la ejecución de sentencias judiciales que se presentaron anteriormente para su ejecución, pero no se ejecutaron hasta el 07.04.2022. El texto del decreto no contiene el período de duración de dichas restricciones.

En el período de las circunstancias mencionadas, recomendamos a los acreedores extranjeros utilizar la etapa de cobro prejudicial por medio de negociaciones, envío de demanda y presión jurídica sobre el deudor.

Si la aplicación de esta etapa no diera el resultado deseado, a pesar de las restricciones existentes, es necesario considerar el cobro judicial de la deuda, basándose en dos razones:

1. Riesgo de vencimiento del plazo de prescripción. La República de Bielorrusia dispone de un plazo de prescripción de tres años a partir del día en que el deudor incumplió el plazo de pago. A este respecto, si el plazo de prescripción está a punto de expirar, es definitivamente necesario acudir al tribunal con una demanda de cobro de la deuda, ya que, de lo contrario, será extremadamente probable cobrar la deuda después de que haya transcurrido el plazo de prescripción. 

También es necesario entender que tras la decisión judicial a favor del acreedor, éste recibe un mandamiento de ejecución, que puede ser llevado a ejecución en el plazo de tres años a partir de la fecha de su emisión. Por lo tanto, el acreedor puede ganar tiempo adicional para el cobro exitoso de la deuda en el futuro después de la cancelación de las restricciones impuestas.

2. Ejecución voluntaria de la sentencia judicial. Basándose en la práctica del cobro de deudas, de vez en cuando se dan casos en los que los deudores ejecutan voluntariamente una sentencia judicial que ha entrado en vigor legalmente y devuelven las deudas sin necesidad de ejecución. Aunque este porcentaje de casos es pequeño, debe tenerse en cuenta.

Si las dos etapas anteriores no son satisfactorias y el acreedor tiene un deseo fundamental de cobrar la deuda a pesar de las restricciones existentes, en este caso, debe considerar la posibilidad de ceder la deuda a favor de un nuevo acreedor que no sea residente de un país no amigo.

Tras la cesión documental de la deuda al nuevo acreedor, éste podrá solicitar al tribunal una demanda para el cobro de la deuda y tras recibir la decisión iniciar el proceso de ejecución. En este caso, no se aplicarán las restricciones del decreto, pero no se sabe durante cuánto tiempo existirá «tal laguna en la legislación».

Antes de aplicar esta opción, también hay que tener en cuenta que, de acuerdo con los requisitos de la legislación monetaria, en caso de cesión de una deuda en divisas, el pago posterior de la deuda se realizará únicamente en rublos bielorrusos.

Para obtener más información sobre el procedimiento de cobro de deudas en Belarús, haga clic aquí. 

Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda sobre el cobro de deudas en Bielorrusia, nuestra empresa está dispuesta a proporcionar su asistencia experta para resolver eficazmente su problema financiero. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información y el asesoramiento profesional de nuestros especialistas.

03.07.2024

316