Cobrança de dívidas no Iêmen

O procedimento de cobrança de dívidas no Iêmen começa com uma avaliação jurídica, documental e executiva da situação do devedor. Além da solvência, do ramo de atividade, do histórico da empresa, das provas documentais disponíveis, dos processos judiciais em curso, dos procedimentos de execução e das possíveis objeções contra a dívida, o credor deve determinar onde o devedor está localizado, onde se encontram os seus bens, qual é a ligação da obrigação com o Iêmen e qual é a base de competência de um tribunal iemenita.

Para um credor estrangeiro, essa análise preliminar tem importância especial. Em assuntos relacionados com o Iêmen, a competência do tribunal pode depender do domicílio ou sede do devedor, da localização de bens no Iêmen, do local onde a obrigação surgiu ou deve ser cumprida, do local de celebração ou execução de um contrato comercial, bem como do tribunal escolhido pelas partes no contrato. A mesma avaliação permite definir se o caso deve começar por comunicação pré-judicial documentada, pedido de ordem de pagamento, procedimento judicial ordinário, execução de um título existente, reconhecimento e execução de uma decisão judicial estrangeira ou medidas relacionadas à falência do devedor.

Se o devedor não tiver processos judiciais relevantes em andamento nem decisões judiciais não cumpridas relacionadas à cobrança da dívida, continuar exercendo atividade comercial e puder ser contactado por canais confiáveis, o credor pode primeiro utilizar a etapa de cobrança extrajudicial de dívidas no Iêmen.

Esta etapa abrange negociações documentadas com o devedor para obter o pagamento da pretensão do credor ou alcançar uma solução comercialmente aceitável, como a devolução de bens, a assunção da dívida por terceiro, a troca de serviços ou mercadorias, a constituição de garantia, o pagamento parcial ou um cronograma de pagamento.

A comunicação com o devedor começa após o envio de uma solicitação de pagamento por correio, correio eletrônico, telefone, aplicativo de mensagens ou outro canal adequado. No dossiê do caso, convém preservar a prova de envio ou recebimento, as respostas do devedor, as propostas de acordo, os pagamentos parciais, os compromissos de pagamento e qualquer reconhecimento expresso ou implícito do direito do credor, porque esses materiais podem ter importância para a prescrição, as provas e a estratégia judicial.

Em assuntos relacionados com o Iêmen, a possibilidade prática de receber o pagamento deve ser avaliada já na etapa pré-judicial. Antes de aceitar um acordo ou cronograma de pagamento, o credor deve verificar o banco proposto, o canal de pagamento, a moeda, o risco de sanções em relação ao devedor ou intermediário e a possibilidade de receber os fundos por uma via compatível com as exigências bancárias. O setor financeiro do Iêmen continua afetado por limitações em transferências internacionais, liquidez e infraestrutura bancária, portanto as condições do acordo devem definir claramente o método de pagamento, os prazos, os documentos que confirmam o pagamento e as consequências do descumprimento.

Se o pagamento voluntário não for obtido, se o devedor contestar a dívida, se os documentos demonstrarem que as negociações não são adequadas ou se houver risco de ocultação de bens ou de problemas de prescrição, o credor deve passar para a cobrança judicial.

Antes de iniciar uma ação judicial, o credor deve avaliar o prazo de prescrição para cobrança de dívidas no Iêmen de acordo com a natureza jurídica da pretensão, a data de vencimento da obrigação e os documentos que comprovam a dívida. O direito civil iemenita prevê regras temporais diferentes para várias categorias de pretensões e também regula o início, a suspensão e a interrupção do prazo. Em geral, o prazo começa a correr a partir do dia em que a dívida se torna exigível ou a partir do dia em que se cumpre uma condição suspensiva.

A contagem do prazo pode ser suspensa quando um obstáculo material ou moral relevante impede o credor de exercer o seu direito. O prazo também pode ser interrompido pela apresentação de uma pretensão perante um tribunal, ainda que esse tribunal venha a ser considerado incompetente, por uma solicitação oficial de pagamento, pela apreensão de bens do devedor, pela apresentação da pretensão em procedimento de falência ou distribuição, pela notificação ao devedor durante processo pendente ou pelo reconhecimento expresso ou implícito do direito do credor pelo devedor. Após a interrupção, o período anterior não é considerado e um novo prazo da mesma duração começa a correr a partir do fim do efeito que causou a interrupção.

A expiração do prazo aplicável é considerada pelo tribunal quando o devedor invoca essa defesa. O devedor pode apresentá-la em qualquer fase do procedimento. Se o devedor pagar voluntariamente após o término do prazo, esse pagamento é tratado como cumprimento da obrigação e não pode ser recuperado apenas porque a defesa baseada na prescrição estava disponível.

A lei iemenita prevê a cobrança judicial de dívidas no Iêmen por meio do procedimento judicial ordinário e da emissão de uma ordem de pagamento.

O procedimento judicial ordinário começa com a apresentação de uma petição ao tribunal competente. A petição é apresentada por escrito e deve conter os dados do autor, os dados do réu, a data de apresentação, a identificação do tribunal, um endereço escolhido na cidade do tribunal se o autor não tiver endereço nesse local, uma exposição breve mas completa da pretensão, os fatos, as provas, os pedidos do autor e a assinatura do autor ou de seu representante com os dados da procuração. A secretaria do tribunal verifica os documentos, registra o processo, marca a data da audiência e entrega o original da petição para notificação do réu. Se a petição não for notificada ao réu no prazo de 30 dias a partir da apresentação, será tratada como se não tivesse sido apresentada.

Após a notificação, o réu deve apresentar resposta escrita ou oral à pretensão na audiência marcada. Em caso de resposta oral, o secretário a registra em ata, que é assinada pelo réu e anexada ao processo. O prazo para comparecimento em tribunal é de 10 dias, mas, se o réu estiver fora do Iêmen, acrescentam-se 60 dias. As partes ou seus representantes devem comparecer ao tribunal no horário marcado, até às 8 horas, e aguardar a chamada nominal.

Se ambas as partes não comparecerem, o tribunal adia o caso por 60 dias. Se o autor não solicitar uma audiência dentro desse prazo, o processo será extinto. Se o autor estiver presente e o réu, apesar de notificação regular, não comparecer sem motivo justificado, o tribunal emitirá uma segunda notificação e poderá aplicar uma multa.

Se o réu novamente não comparecer, o tribunal nomeará um representante entre seus parentes até o terceiro grau, um advogado ou outra pessoa a critério do tribunal para conduzir o caso em nome do réu. Se o réu comparecer posteriormente, o representante será afastado, salvo se o réu o autorizar a continuar.

Na audiência, o tribunal aceita documentos que não foram apresentados anteriormente com a petição inicial e a resposta, e leva o seu conteúdo ao conhecimento da outra parte. Se a petição cumprir os requisitos, o juiz exigirá que o réu responda a todos os fatos, indicando especificamente o que admite e o que nega. O tribunal registra os pontos admitidos e contestados e instrui o autor a provar as alegações rejeitadas pelo réu por meio de argumentos e testemunhas.

Se o réu admitir, negar ou permanecer em silêncio, e o autor provar os fatos negados pelo réu, ou se o autor exigir juramento do réu e este se recusar, o tribunal decidirá a favor do autor. Se o autor não apresentar provas, não exigir juramento ou se o réu prestar juramento, a ação será rejeitada.

O tribunal pode conceder adiamento se uma das partes solicitar tempo para apresentar um documento importante, responder a documento apresentado ou convocar testemunhas.

As partes podem concordar em suspender o processo por até um ano para obter provas não apresentadas anteriormente, se fornecerem ao tribunal razões convincentes. Nesse caso, o tribunal pode fixar um prazo suficiente para a suspensão do processo.

Quando o tribunal considerar que as provas apresentadas são suficientes para decidir, encerrará a audiência e proferirá a decisão.

O procedimento de ordem de pagamento é utilizado para cobrar uma dívida de valor claramente determinado quando a pretensão é exigível e está comprovada por documentos escritos. Antes de apresentar o pedido, o credor deve enviar ao devedor uma solicitação de pagamento. Se o devedor não a cumprir dentro de cinco dias, o credor pode apresentar ao tribunal competente um pedido de emissão de ordem de pagamento.

O pedido deve ser acompanhado do documento que comprova a dívida, dos documentos que confirmam a pretensão e da prova de notificação da solicitação de pagamento ao devedor. Também deve identificar o credor, o devedor, seus endereços, os fatos em que o pedido se baseia e o endereço escolhido pelo credor na cidade do tribunal se o credor não tiver endereço local.

Após a apresentação do pedido, o tribunal emite a ordem de pagamento no prazo de uma semana. Se o tribunal não puder conceder o pedido, será marcada uma audiência.

O pedido e a ordem devem ser notificados ao devedor no prazo de três meses a contar da data de emissão da ordem; caso contrário, a ordem perde o seu efeito. O devedor pode apresentar oposição à ordem no prazo de 10 dias a contar do seu recebimento. A oposição é examinada da mesma forma que uma ação. Se o requerido não apresentar oposição dentro do prazo previsto, a ordem de pagamento torna-se uma decisão definitiva.

Da decisão do tribunal de primeira instância cabe recurso para o tribunal de recurso no prazo de 60 dias a contar da data de notificação da decisão impugnada. Ao mesmo tempo, não é permitido recorrer de decisões dos tribunais de primeira instância se o valor da ação cível for inferior a 100.000 riais iemenitas ou, em ação comercial, inferior a 300.000 riais iemenitas. Da decisão do tribunal de recurso cabe recurso para o Supremo Tribunal do Iêmen no prazo de 60 dias a contar da data de notificação da decisão impugnada.

A decisão do Supremo Tribunal do Iêmen é definitiva e não está sujeita a novo recurso.

Se o credor já possuir uma decisão judicial estrangeira ou outro título executivo estrangeiro, o reconhecimento e execução de decisão judicial estrangeira no Iêmen pode constituir uma via autônoma de recuperação. Segundo as regras iemenitas de execução civil, um título executivo estrangeiro é executado mediante pedido apresentado ao tribunal competente em matéria de execução. O título deve ser definitivo e executável de acordo com a lei do país onde foi emitido, deve provir de tribunal ou autoridade judicial competente, não deve violar a lei islâmica, os bons costumes ou a ordem pública no Iêmen, não deve contradizer uma decisão iemenita anterior e deve cumprir a condição de reciprocidade. As partes do procedimento estrangeiro também devem ter sido devidamente citadas e ouvidas no caso.

Após a entrada em vigor da decisão judicial, o credor deve iniciar o processo de execução no Iêmen perante o tribunal de execução competente. A competência desse tribunal geralmente está ligada ao domicílio ou sede do devedor, ao local onde se encontram dinheiro ou outros bens executáveis, ou ao tribunal que primeiro examinou o litígio se o devedor não tiver bens visíveis nem residência determinada. A execução é conduzida sob a autoridade do juiz de execução, e o devedor deve ser informado do título executivo e intimado a cumprir a obrigação antes do início das medidas de execução forçada.

No âmbito da execução, os créditos do credor podem ser satisfeitos por meio da apreensão e cobrança de fundos nas contas do devedor, apreensão e venda de bens móveis e imóveis, apreensão de títulos, apreensão de participações societárias e apreensão de bens ou direitos patrimoniais do devedor que estejam em poder de terceiros. Se o devedor for uma empresa, a análise prática da execução deve abranger contas bancárias, créditos contra contratantes, mercadorias, participações societárias, bens móveis, imóveis, direitos contratuais contra terceiros e bens localizados na jurisdição do tribunal de execução competente.

Uma via alternativa para cobrar uma dívida de uma empresa ou comerciante é o processo de falência no Iêmen. De acordo com a Lei Comercial do Iêmen, o credor pode iniciar esse procedimento se a atividade comercial do devedor for perturbada e o devedor deixar de pagar as suas dívidas. Essa via é relevante quando a situação financeira do devedor mostra sinais de insolvência, a cobrança individual pode não levar ao pagamento integral e o objetivo do credor é participar da satisfação coletiva com base no patrimônio do devedor.

Após a abertura da falência, os bens do devedor são reunidos e administrados em benefício dos credores conforme o regime aplicável. A posição do credor depende das provas da dívida, da classificação da pretensão, da existência de garantias, do valor da massa em liquidação e da questão de saber se o devedor realizou, antes da decisão de falência, atos que reduziram o patrimônio disponível aos credores.

Se os bens do devedor não forem suficientes para satisfazer integralmente os créditos dos credores, podem ser impugnadas as operações realizadas com a intenção de lhes causar prejuízo ou as operações realizadas no período juridicamente relevante após a cessação dos pagamentos e antes da decisão de falência. Tais transações ou atos incluem, nomeadamente: doações, exceto presentes de pequeno valor; pagamento antecipado de dívidas ainda não vencidas; pagamento de dívidas de modo não acordado pelas partes; constituição de garantias para dívidas pré-existentes; e qualquer transação que cause prejuízo aos credores quando a outra parte do devedor sabia da cessação dos pagamentos.

As ações para anulação desses atos ou negócios podem ser propostas dentro de um ano a partir da data da decisão de falência. Como resultado da anulação, o valor perdido pelo devedor em razão dessas transações pode retornar ao seu patrimônio, aumentando a massa em liquidação disponível para satisfazer os créditos dos credores e cobrir os custos do processo de falência.

Se precisar de apoio em cobrança internacional de dívidas no Iêmen, a nossa equipe pode auxiliar nas etapas principais do caso: análise preliminar do devedor e dos documentos, comunicação pré-judicial, negociações de acordo, avaliação da prescrição, escolha da via judicial adequada, preparação de ordem de pagamento ou de procedimento ordinário, estratégia de execução, análise da execução de decisão judicial estrangeira e medidas relacionadas à falência do devedor. Essa abordagem ajuda o credor a escolher uma via de recuperação juridicamente fundamentada e praticamente executável para uma dívida relacionada com o Iêmen.

08.11.2024

191