Arnavutluk’ta alacak tahsilatı

Arnavutluk’taki alacak tahsil prosedürü, borçlunun mali performansının, faaliyet alanının, şirketin geçmişinin, borcun belgesel kanıtlarının mevcudiyetinin, mevcut mahkeme davalarının ve icra prosedürlerinin ve borca itiraz etme olasılığının analizi ile başlar. Bu analiz, borcun tahsil edilmesi için kullanılacak stratejiyi oluşturur.

Borçluya karşı aktif bir mahkeme takibinin veya alacağın tahsiline ilişkin uygulanmamış mahkeme kararlarının bulunmaması ve borçlunun ticari faaliyetlerine devam etmesi halinde, yargı dışı tahsilat yolu tercih edilebilir hale gelmektedir.

Bu aşama, alacaklının taleplerini veya diğer olası uzlaşma seçeneklerini (örneğin, malların iadesi, borcun üçüncü bir tarafa devredilmesi, hizmet veya mal takası) ödemek için bir anlaşmaya varmak üzere borçlu ile aktif müzakereleri içerir. 

Borçlu ile etkileşim, ihbarın posta, e-posta, telefon veya kurye yoluyla gönderilmesinden hemen sonra başlar. Bu süreç, sürekli baskı uygulamak için borçlu ile yoğun iletişimi içerir. Temel amaç, borcun mümkün olan en kısa sürede tahsil edilmesini sağlamak için kilit karar mercileriyle temas kurmaktır.

Yargı dışı tahsilatın ortalama süresi 60 güne kadardır (taksitlendirme anlaşması vakaları hariç). Bu aşama beklenen sonuçları getirmezse veya ilk analizden sonra uygulanamayacağı anlaşılırsa, yargı yoluyla tahsilata başlamak gerekmektedir.

Dava açmadan önce zamanaşımına dikkat etmelisiniz. Genel zamanaşımı süresi 10 yıldır. Ancak, navlun sözleşmelerinden kaynaklanan talepler için süre bir yıl sonra sona ermektedir. Mevzuat, bu sürenin taraflar arasında anlaşma ile değiştirilmesine ilişkin bir yasak getirmektedir. Yasal süre içinde kullanılmayan dava hakkı sona erer ve artık bir mahkeme veya başka bir yetkili makam aracılığıyla kullanılamaz. Zamanaşımı süresi, borçlunun alacaklının talebini doğru ve tam olarak tanıdığını ifade eden herhangi bir eylemiyle kesilebilir.

Arnavutluk Cumhuriyeti mevzuatı, mahkeme yoluyla borç tahsili için iki seçenek sunmaktadır: genel dava usulü ve küçük talepler usulü.

Genel dava prosedürü, mahkemeye bir talep beyanı sunulmasıyla gerçekleştirilir, ardından mahkeme davalıya bildirimde bulunur ve itirazlarını sunması için 30 gün süre verir. Hazırlık işlemlerinden sonra, hakim ana duruşma için bir tarih belirler. Dava, tarafların çağrılması ve görüşlerinin dinlenmesi ile bir mahkeme oturumunda ele alınır. Mevzuat, davanın görülmesi için belirli bir süre sınırı koymaz, ancak bu süre makul olmalıdır. Duruşma sonucunda mahkeme bir karar alır ve bu karar temyiz edilmediği takdirde taraflara tebliğ edildikten on beş gün sonra yürürlüğe girer. 

İstinaf Mahkemesinde davalar, tarafların çağrılmasıyla birlikte ortaklaşa görülür. Tarafların gelmemesi temyizin görüşülmesini engellemez. İstinaf Mahkemesinin kararı nihaidir, ancak tarafa tebliğ tarihinden itibaren 30 gün içinde Yüksek Mahkemeye temyiz edilebilir. İhtilaflı miktar 150.000 Arnavut Lek’ini aşmıyorsa, İstinaf Mahkemesi kararına karşı temyize izin verilmez. Yüksek Mahkemeye temyiz başvurusunda bulunulması, temyiz edilen kararın uygulanmasını askıya almaz, ancak taraflardan birinin talebi üzerine, kararın derhal uygulanması ciddi ve telafisi mümkün olmayan sonuçlara yol açacaksa ve/veya temyiz başvurusunda bulunan taraf kararın uygulanmasını sağlamak için maddi bir teminat verirse, mahkeme yürütmeyi durdurma hakkına sahiptir. Davanın görülmesi sonucunda Yüksek Mahkeme nihai ve başka bir temyize tabi olmayan bir karar verir. 

Küçük talepler prosedürü, asgari ücretin 20 katına kadar olan ve sözleşmeye dayalı ilişkilerden kaynaklanan talepler için kullanılır. Davanın değerlendirilmesi genel prosedüre benzer şekilde, sadece basitleştirilmiş bir usulde ve yazılı olarak gerçekleştirilir. Davanın koşullarına bağlı olarak, mahkeme gerekli gördüğü takdirde sözlü duruşma yapabilir.

Mahkeme kararı yürürlüğe girdikten sonra borçlu gönüllü olarak kararı yerine getirmezse, alacaklı icra emri almalı ve bunu zorunlu icra prosedürünü başlatmak için mahkeme, devlet veya özel icra hizmetine sunmalıdır. İcra işlemleri başladığında, icra memuru alacaklının talebini Adalet Bakanlığı’nın merkezi kayıt sistemine kaydetmek zorundadır. Bu kayıt işlemi sırasında, icra memuru borçlu aleyhine açılmış benzer bir takip olup olmadığını kontrol eder ve eğer varsa, takibin açılmasını askıya alır ve alacaklıyı, borçlunun alacağını başka bir alacaklı adına tahsil etmesi için ilk kaydeden icra memuruna yönlendirir. 

İcra takibi başlatmak için alacaklının icra memuruna sabit bir ücret ödemesi gerekir ve icra prosedürü tamamlandıktan sonra ücret borçludan tahsil edilir. Ücretin miktarı alacaklı ve icra memuru arasındaki anlaşma ile belirlenir. İcra takibinin açılmasından sonra, icra memuru on gün içinde borçluya bir ihtiyari icra ihbarnamesi gönderir. Borçlu belirtilen süre içinde borcunu ödemezse, icra memuru cebri icraya başvurur. 

Alacaklının zorla tahsilat aşamasındaki talepleri, borçlunun hesaplarına el konularak ve onlardan para silinerek karşılanabilir; borçlunun taşınır ve taşınmaz mallarına müteakip satışla el konulması; borçlunun üçüncü şahısların elinde bulunan mallarına el konulması ve tutuklanması.

Borçlunun ödeme aczine düştüğüne dair belirtiler varsa (bir borçlu belirli bir süre içinde borçlarını ödeyemiyorsa veya borçlarının toplam tutarı varlıklarının toplam tutarını aşıyorsa ödeme aczine düşmüş sayılır), borçluya karşı iflas takibi başlatarak alternatif bir borç tahsilatı seçeneğini değerlendirmek faydalı olacaktır. İflas Kanunu, borçlunun veya borçlu şirketi yöneten kişilerin, ödeme güçlerini kaybettiklerini öğrendikleri veya öğrenmeleri gereken günden itibaren 60 gün içinde iflas takibi için başvuruda bulunma yükümlülüğünü getirmektedir. Bu kişiler iflas takibi için başvuruda bulunmazlarsa, alacaklıların bu nedenle uğradıkları zararı tazmin etmekten şahsen sorumlu olacaklardır. İflas mahkemesi ayrıca, bu yükümlülüğü yerine getirmeyen borçluya veya yönetim organının herhangi bir üyesine, suçun ağırlığına bağlı olarak 1 ila 5 yıl süreyle herhangi bir faaliyette bulunma hakkından mahrum bırakan bir yaptırım uygulayabilir.

İflas davasında iflas prosedürünün masraflarını karşılamaya yetecek kadar malvarlığının bulunmadığı durumlarda, iflas mahkemesi malvarlığı yetersizliği nedeniyle prosedürün sona erdirilmesine karar verir ve bunu alacaklılara bildirir. Bu bağlamda, alacaklılar, borçlunun gizli malvarlığının varlığı hakkında bilgi sahibi olmaları veya borçlunun şüpheli işlemlerinin daha fazla araştırılması gerekmesi nedeniyle prosedürün sona ermesine itiraz etme hakkına sahiptir. Böyle bir durumda mahkeme işlemleri altı aya kadar askıya alır ve alacaklılara araştırma yapma fırsatı verir.

Kanun, alacaklılara, borçlunun yaptığı şüpheli işlemlere, yani iflas takibinin başlatılmasından önceki iki yıl içinde yapılan ve borçluya maddi zarar vermiş veya belirli bir alacaklıyı makul olmayan bir şekilde kayırmış olması koşuluyla, itiraz etme hakkı tanır. Maddi zarar, bir borçlunun nakit veya nakit eşdeğeri olarak aldığı değerin, diğer tarafın borçluya sağladığı nakit veya nakit eşdeğeri değerden önemli ölçüde daha az olduğu bir davranışta bulunması halinde ortaya çıkar. 

Maddi zarara yol açan işlem veya eylemlere örnek olarak şunlar verilebilir: borçlunun bir hediye vermesi veya borçlunun yararına olmayan koşullarda hareket etmesi; borçlunun iflas işlemlerinin başlatılmasından önce vadesi gelmemiş teminatsız bir yükümlülük altına girmesi; borçluyla ilişkili kişilerle işlem yapılması; mevcut bir yükümlülüğün veya önceki yükümlülük sigortalı değilse, önceki bir yükümlülüğün yerine geçen yeni bir yükümlülüğün güvence altına alınması için bir teminat verilmesi; veya borçlunun borçluya ödeme yükümlülüğünün iptal edilmesi.

Bu tür işlemlerin iptali sonucunda, borçluya bu tür işlemlerden mahrum kaldığı şeyleri iade etmek ve böylece alacaklıların taleplerini karşılamak ve iflas işlemlerinin masraflarını karşılamak için tasfiye kütlesini artırmak mümkündür.

Herhangi bir sorunuz varsa veya Arnavutluk’ta uluslararası borç kurtarma konusunda desteğe ihtiyacınız varsa, şirketimiz mali sorununuzu etkili bir şekilde çözmek için uzman yardımını sağlamaya hazırdır. Daha fazla bilgi ve uzmanlarımızdan profesyonel destek almak için lütfen bizimle iletişime geçin.

26.06.2024

294