Inkasso in Island

Das Verfahren für Inkasso in Island beginnt mit einer rechtlichen und praktischen Prüfung des Schuldners, der Forderungsunterlagen und des realistischsten Weges zur Beitreibung. In diesem Stadium ist festzustellen, ob der Schuldner eine isländische Gesellschaft, eine natürliche Person, eine Zweigniederlassung, eine verbundene Person oder ein ausländischer Schuldner mit Vermögen oder Geschäftstätigkeit in Island ist. Die Prüfung sollte die richtige Identifizierung des Schuldners, seine wirtschaftliche Tätigkeit, vorhandenes Vermögen, Zahlungshistorie, laufende Gerichtsverfahren, Vollstreckungsmaßnahmen, Anzeichen von Zahlungsunfähigkeit, mögliche Einwendungen gegen die Forderung und die Unterlagen zur Bestätigung des Anspruchs umfassen. Von dieser Bewertung hängt ab, ob der Gläubiger mit einer rechtmäßigen außergerichtlichen Beitreibung, einem Gerichtsverfahren, der Vollstreckung einer bestehenden Entscheidung, der Anerkennung einer ausländischen Gerichtsentscheidung oder Maßnahmen im Zusammenhang mit Zahlungsunfähigkeit beginnen sollte.

Vor aktiven Beitreibungsmaßnahmen sollte der Gläubiger die Unterlagen ordnen, die die Forderung belegen. In Handelssachen können dazu der Vertrag, Rechnungen, Lieferunterlagen, Abnahmebestätigungen, Korrespondenz, Kontoauszüge, Schuldanerkenntnisse, Bürgschaften, Sicherheiten, Zahlungshistorie und Angaben zur richtigen Bezeichnung des Schuldners gehören. In Island ist diese Vorprüfung besonders wichtig, weil die weitere Strategie davon abhängen kann, ob die Forderung bestritten wird, ob Schriftstücke ordnungsgemäß zugestellt werden können, ob die Forderung noch nicht verjährt ist und ob ausreichende Beweise für ein Gerichts- oder Vollstreckungsverfahren vorliegen.

Wenn gegen den Schuldner kein laufendes Gerichtsverfahren und keine unerfüllte Gerichtsentscheidung bestehen und der Schuldner weiterhin geschäftlich tätig ist, kann der Gläubiger zunächst die außergerichtliche Forderungsbeitreibung in Island nutzen. Diese Stufe eignet sich, wenn der Schuldner erreichbar ist, die Forderung durch Unterlagen bestätigt wird und eine realistische Möglichkeit besteht, freiwillige Zahlung, eine Vergleichsvereinbarung, einen Zahlungsplan, Warenrückgabe, Schuldübernahme durch eine andere Person, eine Sicherheit oder eine andere wirtschaftlich vertretbare Lösung zu erreichen.

Die außergerichtliche Kommunikation sollte mit einer klaren schriftlichen Zahlungsaufforderung oder einer Beitreibungswarnung beginnen, die über einen geeigneten Kommunikationsweg versendet wird. Nach den isländischen Regeln für die Forderungsbeitreibung müssen Maßnahmen gegenüber dem Schuldner den guten Beitreibungspraktiken entsprechen; übermäßiger Druck, unnötiger Schaden und unangemessene Unannehmlichkeiten für den Schuldner sind zu vermeiden. Praktisches Ziel dieser Stufe ist es, die Position des Schuldners festzustellen, mit den tatsächlich entscheidungsbefugten Personen zu kommunizieren, Nachweise über die gesamte Korrespondenz zu sichern, Zahlung oder Vergleichsbedingungen zu erreichen und die Sache für ein Gerichtsverfahren oder Maßnahmen wegen Zahlungsunfähigkeit vorzubereiten, falls keine freiwillige Zahlung erfolgt.

Wenn der Schuldner die Aufforderung ignoriert, die Forderung ohne ausreichende Grundlage bestreitet, keine Zahlungssicherheit stellt oder ein Risiko der Verjährung, der Vermögensverschiebung oder der Zahlungsunfähigkeit besteht, sollte der Gläubiger von der außergerichtlichen Stufe zu einem formellen Beitreibungsweg übergehen.

Vor der Einleitung gerichtlicher Schritte sollte der Gläubiger die Verjährungsfrist für Inkasso in Island prüfen. Grundsätzlich beträgt die Verjährungsfrist für Geldforderungen 4 Jahre und beginnt mit dem Zeitpunkt, zu dem der Gläubiger die Erfüllung erstmals verlangen konnte. Bei Forderungen aus Vertragsverletzung wird die Frist in der Regel ab dem Tag der Vertragsverletzung berechnet. Einige Forderungen unterliegen jedoch längeren Fristen: Forderungen aus Schuldtiteln, elektronisch registrierten Wertpapieren und Gelddarlehen können einer 10-jährigen Verjährungsfrist unterliegen. Die genaue Prüfung hängt daher von der rechtlichen Natur der Forderung, dem Fälligkeitsdatum, den Belegen und späteren Handlungen des Schuldners oder Gläubigers ab.

Die Parteien können nicht einfach vereinbaren, dass eine Forderung niemals verjährt. Die Verjährung kann unterbrochen werden, wenn der Schuldner die Verpflichtung anerkennt, etwa durch ein eindeutiges Zahlungsversprechen, eine Teilzahlung, Zahlung von Zinsen oder ein anderes Verhalten, das das Bestehen der Schuld bestätigt. Eine Unterbrechung kann auch durch Klageerhebung, Vollstreckungsmaßnahmen oder die Anmeldung der Forderung in einem Verfahren wegen Zahlungsunfähigkeit eintreten, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Wird die Forderung durch ein Urteil oder einen gerichtlichen Vergleich bestätigt, kann eine neue 10-jährige Frist ab dem Urteil oder Vergleich gelten, in bestimmten Fällen aber auch ab einem späteren Zeitpunkt, wenn die Leistung erst später verlangt werden kann.

Die isländische Gesetzgebung sieht die gerichtliche Forderungsbeitreibung in Island im Rahmen eines allgemeinen Zivilverfahrens vor. Dieser Weg wird genutzt, wenn der Schuldner nicht freiwillig zahlt, die Forderung bestreitet, sachliche Verhandlungen verweigert oder ein gerichtliches Urteil erforderlich ist, bevor die Vollstreckung beginnen kann.

Das allgemeine Zivilverfahren beginnt in der Regel mit einer Klageschrift, die dem Beklagten ordnungsgemäß zugestellt werden muss. Der Kläger kann die Klageschrift grundsätzlich selbst ausstellen oder sie dem Gericht zur weiteren Bearbeitung vorlegen, sofern das Schriftstück die erforderlichen Angaben zu den Parteien, den Anträgen, den Tatsachen, den Beweisen, der Verhandlung und den Hinweis enthält, dass bei Nichterscheinen des Beklagten ein Versäumnisurteil ergehen kann. Eine ordnungsgemäße Zustellung ist ein wesentlicher Schritt der gerichtlichen Beitreibung, weil eine fehlerhafte Zustellung das Verfahren verzögern oder die Erlangung eines vollstreckbaren Urteils verhindern kann.

Die Zustellung kann auf den gesetzlich vorgesehenen Wegen erfolgen, insbesondere durch eine hierzu befugte Person, durch einen Notar oder per eingeschriebener Post, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Ist der Schuldner eine juristische Person, kann die Zustellung nach den anwendbaren Regeln am Ort ihrer Geschäftsleitung erfolgen. Befindet sich der Beklagte im Ausland, kann die Zustellung vom Recht des Staates abhängen, in dem sie vorgenommen werden soll, sowie von den einschlägigen internationalen Regelungen. Ist die Anschrift des Beklagten unbekannt oder liegen andere gesetzliche Gründe vor, kann in den zugelassenen Fällen eine Zustellung durch Veröffentlichung in einem amtlichen Rechtsanzeiger erfolgen.

Erscheint der Beklagte nicht vor Gericht oder nimmt er zu den Ansprüchen des Klägers nicht Stellung, kann das Gericht die Sache auf Grundlage der Klage, der Unterlagen und der vom Kläger vorgelegten Beweise prüfen. Reicht der Beklagte eine Verteidigung ein oder erhebt Einwendungen, kann das Gericht dem Kläger Gelegenheit geben, darauf zu antworten; anschließend wird der Streit unter Berücksichtigung der Anträge der Parteien, der Urkunden, der Prozesshandlungen und der rechtlichen Argumente entschieden.

Bestreitet der Beklagte die Forderung, kann das Verfahren die üblichen Beweis- und Verhandlungsstufen durchlaufen. Das Gericht kann prüfen, ob die Parteien die Beweiserhebung abgeschlossen haben, ob Erklärungen der Parteien oder Zeugenaussagen erforderlich sind und ob zusätzliche Unterlagen vorgelegt werden sollen. Nach Abschluss der Beweisphase setzt das Gericht die Hauptverhandlung an. Die Verhandlung und die mündliche Darstellung der Standpunkte finden in der Regel in einer Sitzung statt; danach erlässt das Gericht sein Urteil. Das Urteil wird nach Ablauf der Rechtsmittelfrist rechtskräftig, sofern kein Rechtsmittel eingelegt wird.

Eine Partei, die mit dem Urteil des Gerichts erster Instanz nicht einverstanden ist, kann innerhalb von vier Wochen ab Verkündung des Urteils Berufung beim Berufungsgericht Islands einlegen. Bei Geldforderungen hängt die Berufung von einem gesetzlichen Streitwertschwellenwert ab. Der Grundbetrag beträgt 1.000.000 isländische Kronen, wird jedoch zu Beginn jedes Jahres entsprechend dem Verbraucherpreisindex angepasst. Daher ist dieser Betrag als jährlich aktualisierter gesetzlicher Schwellenwert und nicht als unveränderliche Summe zu behandeln.

Liegt der Wert der Forderung unter dem geltenden Berufungsschwellenwert, kann eine Berufung dennoch zugelassen werden, wenn der Ausgang der Sache von erheblicher allgemeiner Bedeutung ist, wichtige Interessen des Antragstellers berührt oder die verfügbaren Unterlagen zeigen, dass das Urteil in wesentlichem Umfang geändert werden kann. In diesem Fall muss die betroffene Partei zunächst die Zulassung der Berufung erhalten.

Wird das Berufungsverfahren eröffnet, tauschen die Parteien ihre Standpunkte und Unterlagen aus. Das Gericht kann die Berufung mündlich oder schriftlich prüfen, wenn die prozessualen Voraussetzungen dies zulassen. In der Berufungsverhandlung stellen die Parteien den Sachverhalt, ihre rechtlichen Argumente, Verweise auf gesetzliche Vorschriften, Rechtsprechung, juristische Literatur und die Beweise dar, auf die sie sich stützen. Nach Prüfung der Berufung erlässt das Gericht sein Urteil, das mit der Verkündung wirksam wird, sofern keine weiteren Rechtsmittelregeln eingreifen.

Ein Urteil des Berufungsgerichts kann nur mit Zulassung beim Obersten Gerichtshof Islands angefochten werden. Der Antrag auf Zulassung ist grundsätzlich innerhalb von vier Wochen ab Verkündung des angefochtenen Urteils zu stellen. Die Zulassung kann erteilt werden, wenn die Sache von erheblicher allgemeiner Bedeutung ist, besonders wichtige Interessen des Antragstellers betrifft, schwerwiegende Verfahrensfehler in den unteren Instanzen vorliegen oder das Urteil des Berufungsgerichts in Form oder Inhalt offensichtlich fehlerhaft erscheint. Wird die Zulassung erteilt, prüft der Oberste Gerichtshof Islands die Sache und erlässt eine endgültige Entscheidung.

Die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Gerichtsentscheidungen in Island kann wichtig sein, wenn der Gläubiger bereits über ein Urteil aus einem anderen Staat verfügt und der Schuldner oder sein Vermögen mit Island verbunden ist. In vielen Zivil- und Handelssachen wendet Island internationale Regeln über die gerichtliche Zuständigkeit sowie über die Anerkennung und Vollstreckung von Urteilen an. Diese Regeln können je nach Ursprungsstaat der Entscheidung, Art der Sache, Parteien und Streitgegenstand für Entscheidungen mit Bezug zu Island, den Staaten der Europäischen Union, Dänemark, Norwegen und der Schweiz relevant sein.

Bei handelsrechtlichen Geldforderungen sollte die praktische Prüfung den Ursprungsstaat der Entscheidung, den Wohnsitz oder Sitz des Schuldners, den Erfüllungsort der vertraglichen Verpflichtung, eine etwaige Gerichtsstandsvereinbarung und die Frage umfassen, ob die Sache in den zivil- und handelsrechtlichen Anwendungsbereich des einschlägigen Anerkennungssystems fällt. Dieses System erfasst nicht alle Angelegenheiten; Insolvenz, Vergleiche mit Gläubigern und Schiedsverfahren können davon ausgeschlossen sein. Wird die ausländische Gerichtsentscheidung in Island anerkannt oder für vollstreckbar erklärt, kann der Gläubiger anschließend gegen das Vermögen des Schuldners vollstrecken.

Nach Erhalt eines vollstreckbaren Urteils oder eines anderen vollstreckbaren Titels sollte der Gläubiger das Vollstreckungsverfahren in Island einleiten. Die Vollstreckung ist eine eigenständige Stufe der Forderungsbeitreibung: Das Urteil bestätigt das Recht des Gläubigers, die tatsächliche Zahlung erfordert jedoch in der Regel einen gesonderten Vollstreckungsantrag und die Ermittlung von Vermögen, das gepfändet werden kann. Nach isländischen Vollstreckungsregeln kann ein Urteil oder Beschluss grundsätzlich nach Ablauf von 15 Tagen seit seiner Verkündung vollstreckt werden, sofern keine andere Vollstreckungsfrist gilt. Wird innerhalb der ordentlichen Frist Berufung eingelegt, kann die Vollstreckung während der Prüfung durch das höhere Gericht ausgesetzt sein, sofern Gesetz, Urteil oder Beschluss nichts anderes bestimmen. Eine durch Urteil oder gerichtlichen Vergleich bestätigte Forderung kann außerdem für die 10-jährige Frist bei gerichtlich festgestellten Forderungen von Bedeutung sein.

Im Vollstreckungsverfahren kann der Gläubiger die Pfändung von Vermögen verlangen, das zur Befriedigung der Forderung ausreicht. Die Pfändung kann Geldmittel, unbewegliches Vermögen, bewegliche Sachen, Forderungen des Schuldners gegen Dritte und andere feststellbare Vermögensrechte erfassen. Die Vollstreckungsbehörde sollte nicht mehr Vermögen pfänden, als zur Befriedigung der Forderung und der Vollstreckungskosten erforderlich ist. Ist die Pfändung erfolgreich, kann der Gläubiger zur Verwertung übergehen, insbesondere zu einer Zwangsveräußerung oder einer anderen gesetzlich zulässigen Befriedigung aus dem gepfändeten Gegenstand.

Führt die Vollstreckung in bewegliche Sachen oder Forderungen nicht rechtzeitig zu einem Verwertungsschritt, kann die Pfändung nach Ablauf der gesetzlichen Frist ihre Wirkung verlieren, wenn der Gläubiger nicht rechtzeitig eine Zwangsveräußerung oder eine andere zulässige Maßnahme bezüglich des gepfändeten Vermögens beantragt hat. Die Vollstreckungsstrategie in Island sollte sich daher nicht auf die Erlangung eines Urteils beschränken; sie sollte auch die Vermögensermittlung, die Auswahl der richtigen Vollstreckungsmaßnahme und die Kontrolle der Fristen nach der Pfändung umfassen.

Liegen Anzeichen einer Zahlungsunfähigkeit des Schuldners vor, sollte der Gläubiger prüfen, ob ein Insolvenzverfahren in Island ein wirksames Mittel der Forderungsbeitreibung sein kann. Zahlungsunfähigkeit ist relevant, wenn der Schuldner seine fälligen Verpflichtungen nicht vollständig erfüllen kann und nicht zu erwarten ist, dass seine Zahlungsschwierigkeiten innerhalb kurzer Zeit enden. Ein Gläubiger kann in bestimmten Fällen die Eröffnung des Insolvenzverfahrens beantragen, insbesondere wenn eine Pfändung oder andere Vollstreckungsmaßnahmen innerhalb der letzten drei Monate ganz oder teilweise erfolglos geblieben sind, wenn der Schuldner erklärt, seine finanzielle Lage lasse eine Zahlung nicht zu, oder wenn der Schuldner innerhalb von drei Wochen nicht auf eine ordnungsgemäß zugestellte Gläubigeraufforderung antwortet, in der er schriftlich erklären soll, dass er die Schuld bei Fälligkeit oder, falls sie bereits fällig ist, innerhalb kurzer Zeit zahlen kann. In diesem auf einer solchen Aufforderung beruhenden Fall muss der Insolvenzantrag des Gläubigers innerhalb von drei Monaten nach Zustellung der Aufforderung gestellt werden.

Die Insolvenz ist nicht nur ein Druckmittel gegenüber dem Schuldner. Sie kann den Gläubiger auch schützen, wenn die gewöhnliche Vollstreckung nicht ausreicht, Vermögen aus dem Schuldnervermögen verschoben wurde, ein Gläubiger ungerechtfertigt bevorzugt wurde oder die Leitungsorgane Maßnahmen wegen Zahlungsunfähigkeit zum Nachteil der Gläubiger verzögert haben. Ist der Schuldner keine natürliche Person und unterlassen die zur Entscheidung über einen Insolvenzantrag befugten Personen die Antragstellung, können sie gegenüber den Gläubigern insoweit haften, als diese wegen der Unterlassung keine Befriedigung ihrer Forderungen erlangen konnten, sofern diese Personen nicht nachweisen, dass sie kein Verschulden trifft.

Im Insolvenzstadium können Rechtshandlungen angefochten werden, die vor Verfahrenseröffnung vorgenommen wurden und die Gläubiger benachteiligt oder das zur Verteilung verfügbare Vermögen vermindert haben. Dies kann Schenkungen, Erbverzichte, übermäßige Zahlungen an nahestehende Personen, ungewöhnliche Schuldzahlungen, vorzeitige Zahlungen, Zahlungen mit erheblicher Beeinträchtigung der Zahlungsfähigkeit, kurz vor dem maßgeblichen Stichtag gewährte Sicherheiten, kurz vor der Insolvenz durchgeführte Vollstreckungsmaßnahmen, Zahlungen oder andere Handlungen nach dem maßgeblichen Stichtag sowie Handlungen betreffen, die einen Gläubiger auf Kosten anderer ungerechtfertigt begünstigen oder das Vermögen des Schuldners für die Gläubiger unzugänglich machen.

Der Zeitpunkt der angefochtenen Rechtshandlung ist entscheidend. Schenkungen können grundsätzlich angefochten werden, wenn sie in den letzten sechs Monaten vor dem maßgeblichen Stichtag vorgenommen wurden; Schenkungen zwischen sechs und zwölf Monaten vor diesem Stichtag können ebenfalls angefochten werden, wenn die Zahlungsfähigkeit des Schuldners nicht nachgewiesen wird. Bei Schenkungen an nahestehende Personen kann der relevante Zeitraum von sechs bis vierundzwanzig Monaten vor dem maßgeblichen Stichtag reichen, sofern die Zahlungsfähigkeit nicht nachgewiesen wird. Ähnliche Fristen von sechs Monaten sowie von sechs bis vierundzwanzig Monaten können für bestimmte ungewöhnliche Zahlungen, Sicherheiten und Vollstreckungsmaßnahmen mit nahestehenden Personen relevant sein. Deshalb ist die Prüfung von Vermögensübertragungen an verbundene Personen, spät gewährten Sicherheiten und bevorzugenden Zahlungen in der isländischen Insolvenzanalyse besonders wichtig.

Wird eine Rechtshandlung erfolgreich angefochten, kann die Insolvenzmasse den vom Begünstigten erhaltenen Wert zurückverlangen oder nach den anwendbaren Regeln Ersatz erhalten. Der zurückgewonnene Wert erhöht das zur Verteilung an die Gläubiger verfügbare Vermögen und kann auch zur Deckung der Kosten des Insolvenzverfahrens beitragen. Gibt es Anzeichen für Vermögensverschiebung, Bevorzugung eines einzelnen Gläubigers oder spät bestellte Sicherheiten, sollte der Gläubiger die Insolvenz daher nicht nur als Beitreibungsstufe, sondern auch als Mittel zur Prüfung und Rückgängigmachung gläubigerbenachteiligender Handlungen betrachten.

Wenn Sie Unterstützung beim internationalen Inkasso in Island benötigen, kann unser Team den Gläubiger in jeder Phase der Forderungsbeitreibung begleiten: bei der Schuldnerprüfung, Dokumentenanalyse, außergerichtlichen Kommunikation, Vergleichsverhandlungen, im Gerichtsverfahren, bei der Anerkennung und Vollstreckung einer ausländischen Gerichtsentscheidung, im Vollstreckungsverfahren und bei Maßnahmen im Zusammenhang mit Zahlungsunfähigkeit. Kontaktieren Sie uns, um die Lage des Schuldners, vorhandene Beweise, Verjährungsfragen, Vollstreckungsaussichten und die geeignete rechtliche Strategie zur Beitreibung einer Handelsforderung in Island zu besprechen.

15.08.2024

234