Özbekistan’da alacak tahsilatı

Özbekistan’daki alacak tahsil prosedürü, borçlunun mali kapasitesinin, faaliyet alanının, iş geçmişinin, borcun belgesel kanıtlarının mevcudiyetinin, mevcut mahkeme davalarının ve başlatılan icra işlemlerinin yanı sıra borca itiraz etme olasılığının analiziyle başlar. Bu analiz, borcu tahsil etmek için müşteri adına kullanılacak stratejiyi oluşturur.

Borçluya karşı aktif bir mahkeme takibinin veya alacağın tahsiline ilişkin uygulanmamış mahkeme kararlarının bulunmaması ve borçlunun ticari faaliyetlerine devam etmesi halinde, yargı dışı tahsilat yolu tercih edilebilir hale gelmektedir.

Dostane alacak tahsilatı aşamasında alacaklı, konumunu hukuka uygun görüşmelere, yazılı ödeme talebine ve borcun varlığını doğrulayan delillerin korunmasına dayandırmalıdır. Bu aşamanın amacı, borçlunun borcu gönüllü olarak ödemeye, ödeme takvimi üzerinde anlaşmaya, malları iade etmeye, borcu üçüncü bir kişiye devretmeye veya hukuka uygun başka bir uzlaşma yolu önermeye hazır olup olmadığını belirlemektir.

Borçlu ile iletişim posta, elektronik posta, telefon veya haberleşme uygulamaları yoluyla yürütülebilir, ancak bu iletişim hukuken doğru bir talep ve belgelenmiş bir görüşme süreci olarak düzenlenmelidir. Alacaklı, teslim kanıtlarını, borçlunun yanıtlarını, ödeme vaatlerini, mutabakat tutanaklarını ve borcun kabul edildiğini ya da ödemenin reddedildiğini gösteren diğer belgeleri saklamalıdır.

Özbekistan’da dostane alacak tahsilatının süresi ve sonucu; belgelerin kalitesine, borçlunun tepkisine, uyuşmazlığın varlığına, borçlunun ödeme gücüne ve sözleşmenin mahkemeye başvurmadan önce zorunlu bir talep usulü öngörüp öngörmediğine bağlıdır. Borçlu talebi görmezden gelirse, borca dayanaksız şekilde itiraz ederse veya ilk analiz dostane çözümün uygun olmadığını gösterirse, alacaklı yargı yoluyla tahsilata geçmelidir.

Dava açmadan önce alacaklı zamanaşımı süresini değerlendirmelidir. Özbekistan’da genel zamanaşımı süresi üç yıldır ve taraflar bu süreyi veya hesaplanma kurallarını anlaşmayla değiştiremez. Genel kural olarak zamanaşımı süresi, alacaklının hakkının ihlal edildiğini öğrendiği veya öğrenmesi gerektiği günden itibaren işlemeye başlar; belirli ifa tarihi olan borçlarda ise bu tarih, ifa süresinin bitiminden sonra başlar. Mahkeme, zamanaşımı süresi geçmiş olsa bile davayı kabul eder, ancak zamanaşımını yalnızca taraflardan birinin karar verilmeden önce yaptığı talep üzerine uygular. Zamanaşımı süresi, davanın öngörülen usule uygun şekilde açılması veya borçlunun borcu kabul ettiğini gösteren davranışlarıyla kesilebilir; kesilmeden sonra süre yeniden işlemeye başlar.

Mahkemeye başvurmadan önce alacaklı, kanunun veya sözleşmenin zorunlu bir dava öncesi talep usulü öngörüp öngörmediğini kontrol etmelidir. Böyle bir usul uygulanıyorsa, alacaklı borçluya yazılı talep göndermeli ve bu talebin teslim edildiğine ilişkin kanıtları saklamalıdır. Zorunlu talep usulüne uyulduğunu gösteren kanıtların bulunmaması, davanın görülmesi bakımından usuli engeller yaratabilir.

Özbekistan’da alacak tahsilatı için alacaklı; sözleşmeyi, faturaları, teslim belgelerini veya yapılan işlere ilişkin tutanakları, mutabakat tutanaklarını, borçlu ile yazışmaları, ödeme taleplerini, kısmi ödeme kanıtlarını, borçlunun borcu kabul ettiğini gösteren belgeleri, ana borç, ceza şartı veya faiz hesabını, belgelerin borçluya gönderildiğine ilişkin kanıtları ve uygulanıyorsa tanıma ve tenfiz için gerekli belgelerle birlikte yabancı mahkeme kararını veya tahkim kararını hazırlamalıdır.

Özbekistan mevzuatı, ekonomik mahkemelerde alacak tahsilatı için birkaç yargısal yol öngörmektedir: mahkeme emri, genel dava yargılaması ve basitleştirilmiş yargılama. Uygun yolun seçimi alacak tutarına, borçlunun tutumuna, borcu doğrulayan belgelerin niteliğine ve taraflar arasında gerçek bir uyuşmazlık bulunup bulunmadığına bağlıdır.

Mahkeme emri, borcun belgesel olarak kabul edilmesine dayanan alacak talepleri için kullanılabilir. Başvuruda mahkeme, alacaklı ve borçlu, alacaklının hukuki dayanağıyla birlikte talebi, olaylar ve deliller, tahsil edilmesi istenen tutarın hesabı ve borcun hangi dönem için doğduğu belirtilmelidir. Alacaklı ayrıca başvuru örneğinin borçluya teslim edildiğini doğrulayan belgeleri sunmalıdır.

Borçlu, ilgili belgeleri aldıktan sonra usuli süre içinde itiraz etmezse mahkeme, zorunlu icra için kullanılabilecek bir mahkeme emri verebilir. Borçlu itiraz ederse veya mahkeme borç konusunda uyuşmazlık bulunduğunu tespit ederse, alacaklı alacağını genel dava yargılaması yoluyla takip etmelidir.

Genel dava yargılaması, yetkili ekonomik mahkemeye dava dilekçesi sunulmasıyla başlar. Davacı, dava açmadan önce dava dilekçesinin ve ekli belgelerin davalıda ve üçüncü kişilerde bulunmayan örneklerini onlara göndermelidir. Dava dilekçesinde talep tutarı, olaylar, deliller, borç hesabı, hukuki dayanaklar ve uygulanıyorsa zorunlu dava öncesi usulün yerine getirildiğine ilişkin bilgiler yer almalıdır.

İlk derece mahkemesi kararı, kanunda başka bir süre öngörülmemişse, verildiği tarihten itibaren bir ay içinde itiraz edilebilir. Uygulanabilir usuli süre içinde itiraz edilmezse karar kesinleşir ve icraya gönderilebilir.

Basitleştirilmiş yargılama, talep değerinin tüzel kişiler bakımından yirmi temel hesaplama miktarını, bireysel girişimciler bakımından ise beş temel hesaplama miktarını aşmadığı davalarda uygulanır. Bu davalar tek hakim tarafından, duruşma yapılmadan, taraflar çağrılmadan ve tarafların sözlü açıklamaları dinlenmeden görülür. Dava, dilekçenin kabulüne ve yargılamanın başlatılmasına ilişkin kararın verilmesinden sonra yirmi gün içinde incelenir ve bu süre uzatılamaz. Basitleştirilmiş yargılamada verilen karar, itiraz edilmediği takdirde, kabul edildiği tarihten on gün sonra kesinleşir.

İlk derece mahkemesi kararına karşı yapılan itiraz, yargılamaya kabul edildiği tarihten itibaren bir ay içinde incelenir. Basitleştirilmiş yargılamada verilen kararlara karşı yapılan itirazlar, mahkemeye ulaştığı tarihten itibaren on beş gün içinde incelenir. İtiraz mercii, ilk derece mahkemesi kararını usul kanununda belirlenen sınırlar içinde denetler ve ilk derece mahkemesinde görülmemiş yeni talepleri kabul etmez.

Kesinleşmiş ilk derece mahkemesi kararına karşı başvuru, kararın kesinleştiği tarihten itibaren altı ay içinde yapılabilir. Bu başvurular ekonomik işler bakımından yetkili yargı kurulu tarafından incelenir ve başvuru, kararı veren mahkeme aracılığıyla yapılır. Bu aşamada mahkeme, ilk derece mahkemesi kararının hukuka uygunluğunu ve gerekçeliliğini denetler; ilk derece mahkemesinde görülmemiş yeni talepler kabul edilmez. Başvuru, yargılamaya kabul edildiği tarihten itibaren bir ay içinde incelenir ve istisnai durumlarda bu süre en fazla bir ay uzatılabilir.

Alacaklının, Özbekistan’da bulunan borçluya karşı daha önce alınmış bir yabancı mahkeme kararı veya tahkim kararı varsa, Özbekistan’da zorunlu icradan önce ayrı bir tanıma ve tenfiz yargılaması gerekebilir. Başvuru, borçlunun bulunduğu yer veya yerleşim yeri mahkemesine, bu yer bilinmiyorsa borçlunun devlet kaydının bulunduğu yer mahkemesine yapılır. Mahkeme, yabancı mahkeme kararının veya tahkim kararının Özbekistan’da tanınıp tenfiz edilip edilemeyeceğini değerlendirir ve tanıma ile tenfize ya da reddine karar verir. Bu aşama, alacaklının kararı Özbekistan dışında aldığı, ancak Özbekistan’da bulunan malvarlığına yönelmek zorunda olduğu uluslararası alacak tahsilatı dosyalarında özellikle önemlidir.

Mahkeme kararı kesinleştikten ve borçlu kararı gönüllü olarak yerine getirmedikten sonra alacaklı, icra belgesi almalı ve Özbekistan Cumhuriyeti Başsavcılığı nezdindeki Zorunlu İcra Bürosu aracılığıyla icra sürecini başlatmalıdır. Mahkeme kararına dayanılarak verilen icra belgesi, genel kural olarak üç yıl içinde icraya sunulabilir.

Alacaklı, borçlunun banka hesapları hakkında bilgiye sahipse, para tahsiline ilişkin icra belgesi doğrudan bankaya veya başka bir kredi kuruluşuna gönderilebilir. Banka, icra belgesini aldıktan sonra en geç bir sonraki iş günü tahsil talebini yerine getirmeli veya borçlunun hesaplarında yeterli para bulunmuyorsa tam ya da kısmi yerine getirmeme kaydı düşmelidir.

Zorunlu icra, borçlunun parası ve diğer malları, üçüncü kişilerde bulunan para ve malları, borçlunun ücreti veya diğer gelirleri, belirli malvarlığı hakları ve borçluya ait alacaklar üzerinde yürütülebilir. Ticari alacaklarda bu, icranın yalnızca banka hesaplarının kontrolüyle sınırlı olmaması gerektiği anlamına gelir: borçlunun kendi borçlularının, sözleşmesel alacaklarının, malvarlığı haklarının ve üçüncü kişilerde bulunan varlıklarının belirlenmesi de önemli olabilir.

İcra işlemlerinin yapılması için kanuni süre, devlet icra görevlisi tarafından belirlenen gönüllü ödeme süresinin sona ermesinden sonra genel olarak iki aydır. Ancak bu sürenin dolması icra takibini sona erdirmez. Uygulamada icranın gerçek süresi; malvarlığının, banka hesaplarının, alacakların, borçlunun iş birliğinin, malvarlığı araştırma önlemlerinin ve borçlu tarafından yapılabilecek itirazların durumuna bağlıdır.

Ödeme aczi yargılaması, her alacak tahsilatı dosyasının kendiliğinden gelen son aşaması olarak değil, ayrı bir hukuki mekanizma olarak değerlendirilmelidir. Özbekistan’ın ödeme aczi mevzuatına göre, borçlunun para borçlarına ilişkin alacaklı taleplerini veya vergi yükümlülüklerini yerine getirememesi ve ilgili yükümlülüklerin doğduğu tarihten itibaren üç ay içinde yerine getirilmemiş olması geçici ödeme aczi belirtileri arasında yer alabilir. Sürekli ödeme aczi ise, borçlunun yükümlülüklerinin malvarlığı değerini aşmasıyla bağlantılı olabilir.

Alacaklı, para borçlarının yerine getirilmemesi nedeniyle borçlu hakkında ödeme aczi yargılaması başlatılması için mahkemeye başvurma hakkına sahiptir. Mahkemenin yargılamanın başlatılmasına ilişkin başvuruyu kabul etmesinden itibaren alacaklılar, taleplerini ödeme aczi yargılaması dışında bireysel olarak karşılatamaz; menfaatleri alacaklılar toplantısı veya alacaklılar komitesi aracılığıyla temsil edilir. Bu nedenle bu yol, bireysel icranın etkisiz kaldığı, birden fazla alacaklının borçlunun malvarlığı için yarıştığı veya borçlunun mali durumunun toplu bir yargılama gerektirdiği dosyalarda stratejik önem taşıyabilir.

Alacak tahsilatı bakımından ödeme aczi yargılaması, borçlunun malvarlığı yetersizliğinin yöneticilerinin, sahiplerinin veya borçluyu fiilen kontrol eden kişilerin davranışlarıyla bağlantılı olduğu durumlarda da önemlidir. Özbekistan ödeme aczi mevzuatı, borçlunun işlerini yöneten kişilerin ikincil sorumluluğuna ilişkin mekanizmalar içermektedir. Borçlunun malvarlığı yetersiz kaldığı için alacaklı talepleri karşılanamıyorsa, ikincil sorumluluk meselesi tahsilat şansını artırabilecek ayrı bir araç haline gelebilir.

Cezai sonuçlar, alacağın hukuki yoldan tahsiline alternatif olarak görülmemelidir. Bu sonuçlar ancak bir mahkeme kararı mevcutsa ve borçlu ya da sorumlu kişileri, idari yaptırım uygulanmasından sonra da kararın yerine getirilmesinden kaçınmaya devam ediyorsa önem kazanabilir. Özbekistan Ceza Kanunu’nun 232. maddesi mahkeme kararının yerine getirilmemesi için sorumluluk öngörür; 232¹. maddesi ise zorunlu icra sürecine müdahaleye ilişkindir. Bu mekanizma kasıtlı yerine getirmeme hallerinde icrayı destekleyebilir, ancak mahkeme kararının, icra belgesinin ve icra takibinin yerine geçmez.

Özbekistan’da uluslararası alacak tahsilatı konusunda desteğe ihtiyacınız varsa, GrandLiga belgelerin incelenmesi, borçlunun değerlendirilmesi, dostane tahsilat, yargı süreci, yabancı mahkeme kararlarının ve tahkim kararlarının tanınması ve tenfizi, icra takibi ve ödeme acziyle bağlantılı tahsilat stratejileri konusunda yardımcı olabilir. Hukuki yolun belgeler, borçlunun durumu, mevcut malvarlığı ve talebin bulunduğu usuli aşama dikkate alınarak seçilebilmesi için vakanızı ön incelemeye gönderebilirsiniz.

18.06.2024

822