Politique de protection de la vie privée

Dispositions générales

Le Cabinet d’Avocats International « Grandliga », (ci-après dénommé « le Cabinet ») s’engage à protéger les données personnelles de toutes les personnes qui visitent ce site web (ci-après dénommé « le Site »), et s’efforce donc de protéger la confidentialité des données personnelles (information ou ensemble d’informations concernant une personne physique identifiée ou identifiable), créant et assurant ainsi les conditions d’utilisation du Site les plus confortables pour chaque utilisateur. La présente politique de confidentialité et de protection des données personnelles (la « Politique ») expose la manière dont le Cabinet traite les données personnelles, les types de données personnelles collectées, les finalités pour lesquelles ces données personnelles sont utilisées, l’interaction du Cabinet avec les tiers, les mesures de sécurité pour protéger les données personnelles, les conditions d’accès aux données personnelles, ainsi que les coordonnées de l’utilisateur pour accéder, modifier, bloquer ou supprimer ses données personnelles et pour répondre à toute question qui pourrait découler de la collecte et de l’utilisation des données personnelles.

Collecte et utilisation des données à caractère personnel

Lorsqu’un utilisateur utilise le site web du cabinet, ce dernier traite les données de l’utilisateur, à savoir:

  • les cookies;
  • les adresses IP;
  • les paramètres et la configuration des navigateurs Internet (User-agent).

Lorsque l’utilisateur remplit le formulaire de retour d’information (« Laissez une demande » ou commandez un « Rappel »), le cabinet traite les données du demandeur (utilisateur), à savoir:

  • le nom;
  • le numéro de téléphone
  • l’adresse électronique.

Toutes les connexions sont enregistrées lors de la visite du site web. Aucune autre donnée de trafic du demandeur (utilisateur) n’est traitée ou stockée. Dans tous les cas où des informations non obligatoires sont demandées, le demandeur (l’utilisateur) en sera informé au moment de la collecte de ces informations. Le cabinet ne collecte pas de données à caractère personnel qui révèlent l’origine raciale ou ethnique, les croyances, les convictions religieuses ou philosophiques, ou l’appartenance à un syndicat, des données génétiques, des données biométriques permettant l’identification unifiée d’une personne physique, des données relatives à l’état de santé ou des données relatives à la vie sexuelle ou à l’orientation sexuelle d’une personne physique. Le cabinet recueille des données sur les statistiques de visite du site web et les coordonnées des personnes qui ont demandé des services par le biais d’un formulaire de retour d’information. Les données peuvent contenir des informations sur la connexion, le trafic, le navigateur du demandeur (utilisateur), ainsi que la date, l’heure, la durée de l’accès à Internet et de la présence sur le site, le nom, le numéro de téléphone et l’adresse électronique.

Traitement des données personnelles

Le traitement et le stockage des données personnelles fournies sont effectués dans des centres de données où se trouve l’équipement assurant le fonctionnement des services du site. Les données personnelles fournies sont traitées et peuvent être stockées dans une base de données personnelles ou dans un tableau séparé de la base de données du site.

Finalités de l’utilisation des données personnelles

Les données personnelles de l’utilisateur sont utilisées aux fins de la fourniture des services du site, de l’échange d’informations/nouvelles, de la publicité et des relations de communication.

Durée de conservation des données personnelles

Les données personnelles sont conservées pour une durée n’excédant pas celle nécessaire aux finalités du traitement.

Utilisation de cookies

Un cookie est un fichier texte ou des fichiers contenant une petite quantité d’informations qui sont envoyés à un navigateur web et stockés sur l’appareil de l’utilisateur. Il peut s’agir d’un ordinateur, d’un téléphone portable ou d’un autre appareil par l’intermédiaire duquel l’utilisateur visite le site. Les cookies peuvent être perpétuels (appelés cookies persistants) et stockés sur l’ordinateur jusqu’à ce que l’utilisateur les supprime, ou temporaires (appelés cookies de session), c’est-à-dire qu’ils ne sont stockés que jusqu’à la fermeture du navigateur. En outre, les cookies sont divisés en cookies primaires (ils sont placés directement par le site que vous visitez) et en cookies externes (ils sont placés par d’autres sites).

Important:

  • Lorsqu’un utilisateur consulte à nouveau le site web, les données du cookie sont mises à jour;
  • dans la plupart des cas, le navigateur web par défaut permet le stockage automatique des cookies sur l’appareil de l’utilisateur;
  • la désactivation des cookies peut entraîner un accès limité aux documents publiés et/ou un fonctionnement incomplet des services du site.

Le cabinet se soucie de ses utilisateurs et s’efforce de rendre leur séjour sur le site aussi confortable que possible. Pour ce faire, le cabinet a besoin d’analyser le comportement, les préférences et les intérêts de l’utilisateur à l’aide de cookies. Ces analyses aideront le cabinet à améliorer l’expérience d’interaction avec le site et à déterminer l’interface et la navigation les plus pratiques du site.

Le cabinet utilise les catégories de cookies suivantes:

  • Les cookies strictement nécessaires – nécessaires pour déplacer l’utilisateur sur la page web, pour effectuer des recherches sur le Site, pour réaliser la mémoire des actions précédentes de l’utilisateur lorsqu’il va à la page précédente dans la même session.
  • Cookies de performance – informations globales sur la façon dont le site est utilisé. Ces données sont stockées sur l’appareil de l’utilisateur entre les sessions du navigateur web. Ces données comprennent par exemple les paramètres suivants : le temps passé sur le site, les pages les plus fréquemment visitées, la compréhension des sections et des services du site qui intéressent le plus l’utilisateur, l’efficacité d’une campagne publicitaire et/ou marketing particulière, etc. Toutes les informations collectées par le biais de cookies opérationnels sont destinées à des fins statistiques et analytiques. Toutes les informations collectées par le biais des cookies opérationnels sont destinées à des tâches statistiques et analytiques. Certaines données des cookies peuvent être fournies à des tiers qui sont autorisés par la ressource web et exclusivement aux fins susmentionnées.
  • cookies fonctionnels – utilisés pour stocker des paramètres ou des configurations qui sont stockés sur l’appareil de l’utilisateur entre les sessions du navigateur web. Ces cookies permettent également aux utilisateurs de regarder des vidéos, de participer à des activités interactives (enquêtes, sondages) et d’interagir avec les réseaux sociaux. Afin de rendre l’expérience plus agréable après la visite d’une ressource, ces cookies se souviennent des informations fournies par l’utilisateur, augmentant ainsi l’efficacité de l’interaction avec le site.
  • Cookies ciblés – utilisés pour fournir un contenu susceptible d’intéresser l’utilisateur. Ces données sont stockées sur l’appareil de l’utilisateur entre les sessions du navigateur web. Ces données peuvent comprendre les paramètres suivants: suivi des textes, graphiques, contenus audio et vidéo recommandés afin d’éviter leur réaffichage, gestion de la publicité ciblée, évaluation de l’efficacité des campagnes publicitaires, informations sur la visite d’autres ressources par l’utilisateur au cours des transitions, et autres paramètres de personnalisation du site. Le site peut partager ces informations avec d’autres parties, y compris des clients médias, des annonceurs, des agences et des partenaires commerciaux connexes, afin de leur permettre de fournir des publicités ciblées de qualité.
  • Marqueurs de fichiers pour les services tiers et les services d’analyse:

Pour une livraison rapide, un meilleur affichage et une analyse détaillée du contenu sur le site, le cabinet utilise des services qui sont la propriété d’autres sociétés tierces telles que Facebook, Twitter, Instagram, Alphabet Inc, Gemius et d’autres. À titre d’exemple, les sociétés peuvent utiliser des cookies sur l’appareil d’un utilisateur lorsqu’il est sur le Site. Veuillez noter que le Site ne peut pas influencer le fonctionnement des cookies utilisés par ces services. Vous pouvez obtenir toutes les informations nécessaires sur leur utilisation en visitant la ressource concernée.

Gestion des cookies:

Les principaux navigateurs web sont configurés pour accepter automatiquement les cookies. Pour les désactiver, veuillez utiliser la fonction d’aide de votre navigateur. L’aide est accessible via le menu ou en appuyant sur la touche F1.

Important:

la configuration des paramètres des cookies pour les navigateurs web sur les appareils mobiles peut différer; il convient de rappeler que la pleine fonctionnalité du Site n’est disponible que lorsque des cookies sont utilisés; la désactivation des cookies peut entraîner un accès restreint aux contenus et un fonctionnement incomplet des services du Site. Pour contacter le Cabinet au sujet de l’utilisation des cookies, envoyez un e-mail à [email protected]. Les informations sur les utilisateurs obtenues par l’utilisation de cookies ne sont ni vendues ni distribuées dans le domaine public et sont la propriété de l’entreprise qui possède la ressource.

Interaction du site avec d’autres ressources

Lorsque l’utilisateur utilise le site web, des codes d’autres ressources Internet et de tiers peuvent être présents sur ses pages, ce qui permet à ces ressources Internet et à ces tiers de recevoir des données. Par conséquent, ces ressources Internet peuvent recevoir et traiter l’information selon laquelle l’utilisateur a visité ces pages, ainsi que d’autres informations transmises par le navigateur de l’utilisateur.

Ces ressources Internet peuvent être

  • des systèmes d’affichage de bannières (par exemple DoubleClick for Publishers, Admixer, AdRiver, etc.)
  • les plugins de réseaux sociaux (par exemple Discus, Facebook, Twitter, Google+)
  • les chatbots (ManyChat, Chatfuel, etc.).

L’utilisation de ces services est nécessaire au Cabinet pour analyser les visites du site, l’évaluation interne et externe du trafic du site, la profondeur de navigation, l’activité des utilisateurs. L’Entreprise ne stocke ni ne traite les données reçues de ces services. Par conséquent, si pour une raison quelconque l’utilisateur ne souhaite pas que ces services aient accès à ses données personnelles, il peut, à sa demande, effacer les cookies (via son navigateur).

Sécurité des mineurs

Le site web n’est pas destiné aux utilisateurs mineurs. Le Cabinet prend très au sérieux les questions de sécurité, en particulier en ce qui concerne les personnes mineures, et le Cabinet fait donc appel aux parents pour qu’ils expliquent à leurs enfants les questions de sécurité sur Internet et leur objectif et besoin spécifiques d’utiliser le Site.

Interaction de l’Entreprise avec des tiers en ce qui concerne les données personnelles

Le cabinet ne transfère pas de données à caractère personnel à des tiers, sauf si ce transfert est requis par la loi, à la demande de la personne concernée ou comme indiqué dans la présente politique. Le Cabinet comprend que les informations personnelles sont un contenu précieux et intégral, y compris les droits personnels non patrimoniaux de toute personne physique, c’est pourquoi il prend toutes les mesures possibles pour protéger les informations personnelles des utilisateurs, transférées volontairement et en toute connaissance de cause par ces derniers au Cabinet. Le Site peut contenir des liens vers d’autres sites web (à titre d’information uniquement). Si vous suivez un lien vers d’autres sites web, la présente Politique ne s’appliquera pas à ces sites. Par conséquent, le Cabinet vous recommande de consulter les politiques de confidentialité et de données personnelles de chaque site web avant de soumettre des données personnelles permettant de vous identifier.

Confidentialité de l’activité de la personne concernée sur le site

Les informations relatives à l’activité des utilisateurs (trafic) sur le Site qui transitent par le réseau ou le courrier électronique de l’utilisateur sont protégées conformément à la loi.

Protection des données personnelles

Le cabinet utilise des normes généralement acceptées pour la protection technologique et opérationnelle des informations et des données à caractère personnel contre la perte, l’utilisation abusive, l’altération ou la destruction. Toutefois, malgré tous ses efforts, le cabinet ne peut garantir une sécurité absolue contre toute menace survenant en dehors de la réglementation du cabinet. Le cabinet veille à ce que toutes les obligations de confidentialité pertinentes et les mesures de sécurité techniques et organisationnelles soient appliquées pour empêcher la divulgation ou le traitement non autorisé ou illégal de ces informations et données, ainsi que leur perte, leur destruction ou leur endommagement accidentels. Le cabinet n’accorde l’accès aux informations et aux données à caractère personnel qu’aux employés autorisés qui ont accepté de garantir la confidentialité de ces informations et données conformément aux exigences du cabinet. La diffusion de données à caractère personnel sans le consentement de la personne concernée ou d’une personne autorisée est permise dans les cas définis par la loi et uniquement (si nécessaire) dans l’intérêt de la sécurité nationale, du bien-être économique et des droits de l’homme.

Conditions d’accès aux données à caractère personnel

La procédure d’accès aux données personnelles de tiers est déterminée par les termes du consentement de l’utilisateur donné au propriétaire des données personnelles pour traiter ces données ou conformément aux exigences de la loi. L’utilisateur a le droit d’obtenir toute information le concernant auprès de tout sujet de relations liées aux données personnelles, à condition que soient indiqués le nom, le prénom et le patronyme, le lieu de résidence (lieu de séjour) et les détails du document attestant de la personne qui présente la demande, sauf dans les cas prévus par la loi. L’accès de l’utilisateur aux données le concernant est gratuit.

Droits de la personne concernée

L’entreprise informe l’utilisateur de ses droits en tant que sujet de données personnelles, à savoir:

  1. connaître les sources de collecte, la localisation de ses données personnelles, les finalités de leur traitement, la localisation ou la résidence (séjour) du propriétaire ou du responsable des données personnelles ou donner une instruction correspondante pour obtenir ces informations aux personnes autorisées par lui, sauf dans les cas prévus par la loi;
  2. de recevoir des informations sur les conditions d’accès aux données à caractère personnel, y compris des informations sur les tiers auxquels ses données à caractère personnel sont transférées;
  3. d’avoir accès à ses données à caractère personnel ;
  4. de recevoir, au plus tard trente jours civils à compter de la date de réception de la demande, sauf dans les cas prévus par la loi, une réponse indiquant si ses données à caractère personnel font l’objet d’un traitement, ainsi que de recevoir le contenu de ces données à caractère personnel;
  5. d’adresser au responsable du traitement des données à caractère personnel une demande motivée d’opposition au traitement de ses données à caractère personnel;
  6. d’adresser une demande motivée de modification ou de destruction de ses données à caractère personnel par tout responsable du traitement des données à caractère personnel ou tout responsable du traitement des données, si ces données sont traitées de manière illicite ou sont inexactes;
  7. de protéger ses données personnelles contre le traitement illégal et la perte accidentelle, la destruction, les dommages dus à la dissimulation délibérée, à l’absence de communication ou à la communication tardive de ces données, ainsi que la protection contre la communication d’informations inexactes ou diffamatoires pour l’honneur, la dignité et la réputation professionnelle d’une personne physique;
  8. déposer des plaintes concernant le traitement des données à caractère personnel auprès d’un tribunal;
  9. d’exercer les voies de recours en cas de violation de la législation sur la protection des données à caractère personnel;
  10. d’émettre des réserves sur la restriction du droit de traiter ses données personnelles lorsqu’il donne son consentement;
  11. de retirer son consentement au traitement des données à caractère personnel;
  12. de connaître le mécanisme de traitement automatique des données à caractère personnel;
  13. d’être protégé contre une décision automatisée ayant des conséquences juridiques pour lui.

Pour mettre à jour, accéder, modifier, bloquer ou supprimer vos données personnelles, retirer votre consentement au traitement des données personnelles que vous avez fournies au cabinet conformément à la présente politique, ou si vous avez des commentaires, des souhaits ou des plaintes concernant vos données personnelles traitées par le cabinet, veuillez contacter le cabinet par courrier électronique à l’adresse [email protected].

Modification de la politique

La présente politique peut être modifiée de temps à autre et sans notification préalable à l’utilisateur, y compris lorsque les exigences légales changent. En cas de modification substantielle de la présente Politique, le Cabinet publiera un avis sur le Site et indiquera la date d’entrée en vigueur de ces modifications. Si vous ne les révoquez pas par écrit dans ce délai, cela signifie que vous acceptez les changements de politique concernés. Veuillez consulter la politique de temps à autre pour prendre connaissance de tout changement ou ajout.